语义 - 翻译成印度尼西亚

• semantik
• bahasa
• semantics
• secara semantis

在 中文 中使用 语义 的示例及其翻译为 印度尼西亚

该定理实质上阐述了这样一个事实：给定一个OWL2DL本体,如果该本体被映射成RDF图并且使用基于RDF的语义进行解释，使用直接语义得出的推论将仍然是有效的。
Teorema ini menyatakan, pada intinya, yang ontologi OWL 2 DL yang diberikan, kesimpulan diambil menggunakan Semantik langsung akan tetap berlaku apabila ontologi yang dipetakan ke grafik RDF dan ditafsirkan dengan menggunakan RDF Berbasis Semantik.

这是其他类型的写入系统，如的logographies，中的每个字符表示一个字，的语素或语义单元，和syllabaries相反，其中的每个字符表示一个音节。
Ada sistem-sistem lain, seperti logographies, di mana setiap karakter mewakili sebuah kata, morfem, atau unit semantik, dan syllabaries, di mana setiap karakter mewakili sebuah suku kata.

映射到RDF图(MappingtoRDFGraphs)定义了OWL2结构到RDF图的映射，因而也就定义了在语义网中交换OWL2本体的主要方法。
Spesifikasi Inti Pemetaan ke Grafik RDF mendefinisikan pemetaan konstruksi OWL 2 ke grafik RDF, dan dengan demikian mendefinisikan alat utama pertukaran ontologi OWL 2 dalam Semantik Web.

最近，这种语义模型得到了更多动态意义模型的补充，这些模型结合了一些共享知识，这些知识说明了意义生成过程中记号是如何被解释为语言的。
Baru-baru ini, model dari semantik ini telah dilengkapi dengan model makna yang lebih dinamis yang menggabungkan pengetahuan yang sama tentang konteks di mana sebuah tanda diinterpretasikan menjadi produksi dari makna.

我们可以看到extend方法语义上更为简洁，并且它比append方法运行得更快，当你打算将一个可迭代对象的每一个元素都添加到列表中时。
Kami melihatnya extend secara semantik lebih jelas, dan dapat berjalan lebih cepat daripada append, ketika Anda ingin menambahkan setiap elemen dalam sebuah iterable ke daftar.

我们有精神障碍和新时代的平庸，实际上无助于驱逐语义系统，使医学在我们的思想中，从而在我们的生活中根深蒂固。
Kami mempunyai psikobabble dan ubat-ubatan New Age yang benar-benar tidak membantu menghilangkan sistem semantik yang menjadikan ubat-ubatan bertubuh dalam fikiran kita dan dengan itu dalam kehidupan kita.

为了给作者们提供更灵活,更具互操作性,能有更多交互性并令人振奋的网站和应用程序,HTML5引入并加强了一系列功能,包括表单控制,应用程序接口(APIs),多媒体,结构化和语义化.
Untuk memberikan lebih banyak fleksibilitas dan interoperabilitas bagi pengembang, dan memungkinkan website dan aplikasi lebih interaktif dan menarik, HTML 5 diperkenalkankan dengan meningkatkan berbagai fitur termasuk kontrol form, API, multimedia, struktur, dan semantik.

在最近的构建的一个网络推送服务的项目中，我想让我的UI响应应用程序级别的事件(语义上，如果你会的话)因为有几个组件需要从系统中获取信息，但不相互依赖，我希望他们能够独立管理自己的“业务逻辑”.
Dalam proyek baru-baru ini, membangun layanan web push Saya ingin UI saya menanggapi acara tingkat aplikasi( secara semantis jika Anda mau) karena ada beberapa komponen yang memerlukan informasi dari sistem tetapi tidak tergantung satu sama lain dan saya ingin mereka dapat mengelola diri mereka sendiri terlepas dari logika bisnis'.

为了实现更好的灵活性和更强的互动性，及创造令人兴奋而更具交互性的网站和应用程序，HTML5引入和增强了更为广泛的特性，包括控制，APIs，多媒体，结构和语义等。
Untuk memberikan lebih banyak fleksibilitas dan interoperabilitas bagi pengembang, dan memungkinkan website dan aplikasi lebih interaktif dan menarik, HTML 5 diperkenalkankan dengan meningkatkan berbagai fitur termasuk kontrol form, API, multimedia, struktur, dan semantik.

谜团4：语义纯粹主义。
Misteri 4: Semantik yang murni.

本身不具有任何语义。
Tetapi bahasa itu sendiri tidak memiliki apa-apa.

OWL2的大部分用户只需要一种语法和一种语义；.
Sebagian besar pengguna OWL 2 akan hanya perlu satu sintaks dan satu semantik;

试着问问自己，语义对应做到位了吗?
Cobalah bertanya pada diri sendiri, apakah sudah bijak dalam berbahasa?

语义Web(SemanticWeb)是当前Web的扩展。
Semantic Web merupakan pengembangan( ekstensi) dari web saat ini.

它们没有语义，可能很难与屏幕阅读器及其他辅助性技术结合使用。
Font ikon bukan semantik, dan sulit digunakan dengan pembaca layar atau teknologi bantu lainnya.

HTML5的主要进步之一是引入了一组标准化的语义元素。
Salah satu kemajuan utama dalam HTML5 adalah memperkenalkan seperangkat elemen semantik standar.

Lt;i>标签只在没有更适合的语义元素表示时使用。
Elemen< i> sebaiknya hanya digunakan ketika tidak ada elemen semantik yang lebih tepat.

它建立在非常流行的Bootstrap框架之上，并且导出干净和语义HTML。
Ini dibangun di atas kerangka Bootstrap yang sangat populer, dan mengekspor HTML yang bersih dan semantik.

语义（Semantics：涉及用于协调与差错处理的控制信息。
Semantics: Meliputi informasi kontrol untuk koordinasi dan pengendalian kesalahan.

和以前一样，如果您可以传递对象的副本，则不需要引用语义。
Seperti sebelumnya, jika Anda tidak keberatan dengan mengirimkan salinan objek, Anda tidak perlu semantik referensi.