诺基亚 - 翻译成印度尼西亚

• nokia

在 中文 中使用 诺基亚 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在今年年底，手机/智能手机黑莓和诺基亚的所有者将不得不进行投资…….
Pada akhir tahun ini, pemilik ponsel/ smartphone BlackBerry dan NOKIA harus melakukan investasi.

HMD没有给出诺基亚33104G的定价信息或确切的发布日期，但中国将是下个月第一个获得它的国家.
HMD tidak memberikan informasi harga atau tanggal rilis yang tepat untuk Nokia 3310 4 G, namun China akan menjadi negara pertama yang mendapatkannya bulan depan.

诺基亚于2018年宣布了成本节约计划，旨在到2020年底实现其目标。
Vendor mengumumkan program penghematan biaya pada tahun 2018 dan bertujuan untuk mencapai targetnya pada akhir 2020.

BL-5C电池是诺基亚产品中使用的14种电池型号中的一种。
Menurut Nokia, baterai BL-5C adalah satu dari 14 model baterai yang berbeda yang digunakan pada produk Nokia..

截至1月9日，诺基亚已经在全球签署了63份商业5G合同，并在全球范围内为18个直播网络提供支撑。
Sementara Nokia, pada 9 Januari, telah menandatangani 63 kontrak 5 G komersial di seluruh dunia dan memberi daya pada 18 jaringan langsung secara global.

诺基亚PC套件-诺基亚公司的手机，旨在从电脑编辑和同步几乎所有的数据管理器。
Nokia PC Suite- seorang manajer untuk ponsel perusahaan Nokia, yang dirancang untuk mengedit dan sinkronisasi hampir semua data dari komputer.

我们诺基亚内部有一些天才的创新，但我们没有将其迅速推向市场。
Kita memiliki beberapa sumber inovasi brilian di dalam Nokia, akan tetapi kita tidak cukup cepat menghadirkannya ke pasar.

该公司的网络管理系统，诺基亚NetAct是在审讯过程中提供配置，监控和运营支撑系统的能力。
Sistem manajemen jaringan dari Nokia Siemens Networks, NetAct, menyediakan kemampuan konfigurasi, pemantauan dan sistem dukungan operasional selama uji coba tersebut.

由于Jolla并非诺基亚的附属组织，因此它不会为N9智能和N950开发者提供支持和升级服务。
Karena Jolla tidak terafiliasi dengan Nokia, mereka tak akan memberikan dukungan atau update mengenai smartphone N9 atau N950.

根据之前的报道，诺基亚7.2后部的三个摄像头是超广角+主摄像头+景深的组合。
Menurut laporan yang sebelumnya menyebutkan, ketiga kamera ang akan disematkan di Nokia 7.2 tersebut merupakan kombinasi kamera super wide-angle+ kamera utama+ depth of field.

如果苹果拒绝接受使用诺基亚知识产权的适当条件，那就是在试图免费搭乘诺基亚创新的顺风车。
Dengan menolak untuk menyetujui persyaratan yang sesuai untuk Nokia kekayaan intelektual, Apple berusaha untuk mendapatkan tumpangan gratis di bagian belakang Nokia inovasi," kata Rahnasto.

由于Jolla并非诺基亚的附属组织，因此它不会为N9智能和N950开发者提供支持和升级服务。
Namun Jolla tidak berafiliasi dengan Nokia sehingga tidak akan memberikan dukungan dan update untuk Nokia N9 atau N950.

诺基亚首席执行官RajeevSuri警告说，由于频谱问题和监管，欧洲下一代5G网络的实施将会推迟。
Rajeev Suri, selaku Chief Executive Officer( CEO) dari Nokia memperingatkan bahwa implementasi jaringan 5 G generasi berikutnya di Eropa akan tertunda karena masalah spektrum dan regulasi.

我们通常使用的芒果颜色选项看起来相当苍白，所以我们很快又回到了诺基亚蓝色。
Hp Mango pilihan warna yang kita biasanya menggunakan terlihat jelas pucat dibandingkan, jadi kami cepat kembali ke Nokia biru.

据悉，英国电信（BT）将成为全球首家向其企业客户提供微软-诺基亚解决方案的通信服务提供商。
BT akan menjadi penyedia layanan komunikasi pertama di dunia yang menawarkan solusi Microsoft-Nokia kepada pelanggan korporatnya.

小米将在巴塞罗那的MWC举办，其支持率低于诺基亚或黑莓.
Xiaomi akan berada di MWC di Barcelona dengan posisi kurang dari Nokia atau Blackberry.

这意味着，在接下来几周时间里，他们将对诺基亚进行分析，并决定是否下调诺基亚评级。
Pada dasarnya, ini berarti bahwa selama beberapa minggu mereka akan menganalisis Nokia dan memutuskan penurunan rating kredit yang mungkin terjadi terhadap Nokia.

为确保无缝音乐体验，诺基亚5800XpressMusic还可方便地浏览和购买诺基亚音乐商店中的歌曲。
Untuk mencapai pengalaman musik sempurna, Nokia 5800 XpressMusic juga menyediakan akses mudah untuk mencari dan membeli lagu dari Nokia Music Store.

由诺基亚，瑞典爱立信和中国华为主导的网络行业，受到多年来对现有4G网络需求放缓以及投资者对新5G合约何时开始提高盈利能力的担忧的打击。
Industri jaringan yang didominasi oleh Nokia, Ericsson dan Huawei China telah terpukul oleh tahun-tahun permintaan yang melambat untuk jaringan 4 G yang ada dan keraguan investor mengenai kapan manfaat dari kontrak 5 G akan dimulai.

高迪称，诺基亚软件业务只有大约20%的销售额与诺基亚电信设备有关，剩余80%独立销售，同时面向使用对手设备的网络运营商，以及越来越多的非电信客户。
Hanya sekitar 20% dari penjualannya yang terkait dengan peralatan telekomunikasi Nokia, kata Gorti, dengan sisa 80%- nya dijual secara mandiri, baik kepada operator jaringan yang menggunakan peralatan pesaing atau juga untuk pelanggan non-telekomunikasi yang semakin meningkat jumlahnya.