财物 - 翻译成印度尼西亚

• barang
• harta
• properti
• milik
• barang-barang
• hartamu

在 中文 中使用 财物 的示例及其翻译为 印度尼西亚

箴言3：9说“你要把你的财物，和一切初熟的农作物，敬奉耶和华。
Kitab Amsal 3: 9 mengatakan: Muliakanlah TUHAN dengan hartamu dan dengan hasil pertama dari segala penghasilanmu.

在前往上高地之前，如果你检查你关心的气候，衣服和财物等，你是安全的♪.
Sebelum bepergian ke Kamikochi, jika Anda memeriksa iklim yang Anda sayangi, pakaian dan barang-barang dll, Anda aman.

警告】不遵循这些安全说明，可能会导致火灾、电击或其他伤害，还可能损坏iPhone或其他财物。
PERINGATAN: Kegagalan mengikuti instruksi keselamatan ini dapat menyebabkan kebakaran, sengatan listrik, luka, atau kerusakan pada iPhone atau properti lainnya.

(2)在任何国家管辖范围以外的地方对船舶、飞机、人或财物;
Ii. terhadap sebuah kapal, pesawat, orang atau properti di suatu tempat di luar wilayah hukum dari setiap Negara;

她的遗体和部分财物被一系列嵌套的棺材保护起来，放在一个密闭的墓室内。
Tubuh dan beberapa barang miliknya yang dilindungi oleh serangkaian peti mati berada di sebuah makam kedap udara.

主人有权支配自己的财物，可以随自己的意思运用财物。
Seorang majikan memiliki wewenang atas harta miliknya, dan ia bisa menggunakannya sesuai dengan keinginannya.

他们把产业和财物变卖，按照每人的需要分配」（宗二45）。
Mereka menjual harta miliknya dan membagi-bagikannya kepada semua orang sesuai dengan keperluan masing-masing( Kisah 2: 45).

即便如此，仍建议大家注意自身人身和财物安全，如同在任何其他国家或自己本国出行一样。
Pengunjung tetap disarankan untuk menjaga keamanan diri dan barang milik pribadi, sama seperti jika berada di negara lain atau di tanah air.

唯独城中的牲畜和财物，以色列人都取为自己的掠物，是照耶和华所吩咐约书亚的话。
Hanya ternak dan jarahan dari kota itu yang dirampas orang Israil, sesuai dengan firman yang diperintahkan ALLAH kepada Yusak.

事实上，耶稣基督说的话里，15%都和处理金钱和财物有关。
Ringkasan15% dari segala sesuatu yang Yesus katakan berhubungan dengan topik uang dan harta milik.

并且他们所要服事的那国、我要惩罚后来他们必带着许多财物、从那里出来。
Tetapi bangsa yang mereka layani akan kuhakimi,+ dan setelah itu mereka akan keluar dengan banyak harta benda.+.

在大多数情况下，锁和钥匙纹身图案象征着人们保护和保护其财产或财物的愿望。
Kunci dan desain tato utama dalam banyak kasus melambangkan keinginan orang untuk melindungi dan melindungi properti atau barang milik mereka.

国际特赦组织将这些驱逐描述为悲惨和非法的，并表示看到携带家人财物的幼童是令人心碎的。
Amnesty International menyebut penggusuran itu tragis dan ilegal, menyaksikan anak-anak kecil menggendong barang milik keluarga mereka merupakan pemandangan yang mengiris hati.*.

老年人更易受到虐待的伤害，包括身体、性、心理、情感、财物和物质虐待；遗弃；忽视；.
Orang dewasa yang lebih tua juga rentan terhadap penyalahgunaan tua- termasuk fisik, seksual, psikologis, emosional, keuangan dan penyalahgunaan bahan; ditinggalkan; mengabaikan;

如果我们心里仍然执著于某物--嗔恨、忧虑或财物--我们就不可能自在。
Jika, dalam hati kita, kita masih berpegang teguh pada sesuatu- kemarahan, kegelisahan, atau harta benda- kita tidak bisa bebas.".

特别是，他们看顾贫乏的弟兄姊妹，财物共享。
Secara khusus, mereka mengasihi dan memperhatikan saudara-saudari yang miskin dan karena itu berbagi kekayaan dengan mereka.

当天至少发生过一起洗劫事件，身穿军服的人从一家可口可乐罐装工厂偷取电脑和其他财物。
Paling kurang terjadi satu kali insiden penjarahan, dimana orang-orang berseragam militer mencuri komputer dan barang milik lainnya dari sebuah pabrik pembotolan Coca Cola.

这个独裁者带着他的两个孩子、秘书以及财物逃之夭夭。
Sang diktator bersama kedua anaknya, sekretarisnya, dan kekayaannya telah melarikan diri.

在王各省其余的犹大人，也都聚集保护性命，杀了恨他们的人七万五千，却没有下手夺取财物。
Orang-orang Yahudi yang lain, yang berada di provinsi-provinsi kerajaan juga berkumpul untuk mempertahankan nyawa mereka dan mendapatkan keamanan dari musuh-musuh mereka, serta membunuh 75 ribu orang dari pembenci-pembenci mereka; tetapi mereka tidak mengambil barang rampasan dengan tangan mereka.

然后要对我的灵魂说：“灵魂哪，你有许多财物积存，可做多年的费用，只管安安逸逸地吃喝快乐吧！”'.
Maka aku akan berkata kepada jiwaku: Hai jiwaku, engkau ada banyak harta tersimpan untuk beberapa tahun, senangkanlah dirimu, makan minum dan bersukacitalah.