购 - 翻译成印度尼西亚

此外，我们也知道从市场购买巳死了动物的肉是可以食用的，但我们则不允许购买活生生的动物来宰杀。

Juga, kita lihat bahwa daging dari binatang yang sudah mati ketika dibeli, diijinkan untuk dimakan, tetapi tidak diijinkan apabila binatangnya masih hidup.

在MyCJ中，您可以单击“购买列表”以查看所购商品的状态，然后继续下一步。

Di MyCJ, Anda dapat mengklik' Daftar Pembelian' untuk melihat status barang yang Anda beli dan melanjutkan ke langkah berikutnya.

当他没有沉浸在数字世界中时，他喜欢打篮球、看篮球比赛（WeTheNorth），或者购买篮球鞋。

Ketika dia tidak sedang terbenam dalam dunia digital, dia bermain basket, menonton basket( WeTheNorth), atau membeli sepatu basket.

新加坡在3月间放宽部分限购令，在房产占家庭资产比例近历史低点的市场上，释放被压抑的需求。

Singapura pada bulan Maret melonggarkan beberapa pembatasan pembelian rumah, melepaskan permintaan terpendam di pasar dimana kepemilikan properti sebagai proporsi aset rumah tangga mendekati rekor terendah.

许多人认为,马蹄,这是意外发现,有十倍的实力,购买马蹄。

Banyak yang percaya bahwa tapal kuda, yang secara tidak sengaja menemukan, memiliki sepuluh kali kekuatan dari horseshoe dibeli.

如果要运送的项目超过75新元，你应该考虑使用可追踪的送货服务，或购买运费险。

Jika Anda mengirimkan barang lebih dari$ 75, Anda harus mempertimbangkan untuk menggunakan layanan pengiriman yang dapat dilacak atau membeli asuransi pengiriman.

这些都是20世纪70年代中后期推出，使企业能够传送商业文件，如采购订单或发票电子。

Ini sama-sama diperkenalkan pada akhir 1970- an, bisnis yang memungkinkan untuk mengirim dokumen komersial seperti pesanan pembelian atau invoice secara elektronik.

世界卫生组织称，在已隐藏物理地址的网站上所购的药品，一半以上都是假药。

Organisasi Kesehatan Dunia( WHO) memperkirakan, setengah dari semua obat yang dibeli dari situs-situs yang menyembunyikan alamat fisiknya adalah obat palsu.

以前，由于没有使用标准系统，所以我们始终更改报价，发票，采购订单和交货单的模板。

Sebelumnya, karena tidak ada sistem standar yang digunakan, kami selalu mengubah template kutipan, faktur, pesanan pembelian dan pesanan pengiriman.

矿机在云矿业公司拥有的设施中进行安装和维护，客户只需注册账号和购买云挖矿合同。

Rig pertambangan ditempatkan dan dikelola di fasilitas yang dimiliki oleh perusahaan pertambangan dan pelanggan hanya perlu mendaftarkan dan membeli kontrak atau saham pertambangan.

印度计划为学生补贴平板电脑的成本，使购买价格降至20美元左右。

India rencana melakukan subsidi tablet PC itu untuk mahasiswa, sehingga harga pembelian turun menjadi sekitar US$ 20.

印度政府计划对使用该平板电脑的本国学生提供补助，使购买价降至约20美元。

India rencana melakukan subsidi tablet PC itu untuk mahasiswa, sehingga harga pembelian turun menjadi sekitar US$ 20.

直到最近，PC购买者几乎没有选择在笔记本电脑或台式机上使用什么样的存储设备。

Sampai saat ini, pembeli PC hanya memiliki sedikit pilihan tentang jenis penyimpanan apa yang bisa didapat di laptop atau desktop.

年，Pisit和NongnoochTansacha购买下这个600英亩的土地，最开始打算种植水果。

Pada tahun 1954, Pisit dan Nongnooch Tansacha membeli 600 are tanah, di mana mereka berencana untuk membangun perkebunan bunga.

今天我们通知巴塞罗那，我们将选择购买帕科，”多特蒙德体育主管迈克尔·佐克说。

Hari ini kami memberi tahu Barcelona bahwa kami akan mengambil opsi untuk membeli Paco, kata direktur olahraga Dortmund Michael Zorc.

在这保时捷，你将不得不放弃购买敞篷车的想法，这样你就不必与你的乘客交谈。

Di Porsche ini, Anda harus membuang gagasan untuk membeli convertible sehingga Anda tidak perlu berbicara dengan penumpang Anda.

年，委内瑞拉与俄罗斯达成协议，从俄罗斯购40亿美元的，包括苏霍伊、战斗直升机，以及超。

Antara 2005- 2007 Venezuela mencapai kesepakatan untuk membeli senilai empat milyar dolar senjata-senjata dari Rusia, termasuk jet tempur Sukhoi, helikopter tempur dan senjata.

您可以将信用卡和借记卡信息保存到GooglePay中，以方便日后为所购商品付款。

Anda dapat menyimpan informasi kartu kredit dan debit ke Google Pay untuk membeli produk di lain waktu.

一直以来，高端手表制造商们对消费者是否愿意在网上支付数千美元购买手表持怀疑态度。

Pada awalnya, para produsen jam tangan ini merasa ragu apakah para pembeli mau membayar ribuan dolar untuk membeli jam tangan secara online.

对调查作出回应的其他几位精通技术的南非人表示，尽管从未在该地区投资过，但他们仍计划购买代币。

Beberapa orang Afrika yang paham dengan teknologi lainnya yang menanggapi survei mengatakan mereka masih berencana untuk membeli token meskipun belum pernah diinvestasikan di area tersebut.