赛跑 - 翻译成印度尼西亚

• berlomba
• balapan
• berlari
• berpacu
• ras
• lomba

在 中文 中使用 赛跑 的示例及其翻译为 印度尼西亚

示例：马拉松OR赛跑.
Misalnya, maraton OR lomba lari.

只有傻瓜才会和汽车赛跑。
Hanya orang bodoh yang akan berlomba lari dengan mobil.

我们习惯了赛跑。
Sudah terbiasa dengan lomba.

咱们这就来赛跑。
Kami di sini untuk balapan.

有一天，乌龟和兔子赛跑。
Suatu hari, kura-kura dan kelinci berlomba lari.

保罗把基督徒的生活视为赛跑。
Paulus memandang kehidupan Kristen sebagai" pertandingan".

卡尔和阿萨德开始与时间赛跑，以防止新的谋杀和袭击发生。
Carl dan Assad memulai balapan dengan waktu untuk mencegah pembunuhan dan penyerangan baru.

他们说：“我们的父亲啊！我们赛跑时，使优素福留守行李，不料狼把他吃了。
Mereka berkata: Wahai ayah kami, kami berlomba, dan Yusuf kami tinggalkan di sisi barang-barang kami, lalu seekor serigala memakan dia.

国际货币基金组织的团队发现自己正在与时间赛跑，被刺客追捕，同时试图阻止全球性的灾难。
Tim IMF menemukan diri mereka berpacu dengan waktu, diburu oleh para pembunuh ketika mencoba untuk mencegah bencana global.

伊森·亨特和他的国际货币基金组织团队，以及一些熟悉的盟友，在任务出错后与时间赛跑。
Ethan Hunt dan tim IMF-nya, bersama dengan beberapa sekutu akrab, berlomba dengan waktu setelah misi itu salah.

国际货币基金组织的团队发现自己正在与时间赛跑，被刺客追捕，同时试图阻止全球性的灾难。
Tim IMF menemukan diri mereka berpacu dengan waktu, diburu oleh para pembunuh ketika berusaha mencegah bencana global.

免费畅玩上百个级别，或在限时模式中与时钟赛跑。
Kamu dapat bermain bebas melalui ratusan tingkat, atau ras terhadap jam dalam mode.

但对于像SerranoRojas这样的科学家来说，这就意味着他们必须与时间赛跑，赶在新物种灭绝前把它们记录下来。
Ini berarti para ilmuwan seperti Serrano Rojas harus berpacu dengan waktu untuk menemukan dan mendeskripsikan spesies-spesies baru sebelum mereka musnah.

摆脱老鼠赛跑的完美之地，您可以在沙沙作响的棕榈树下放松身心，凝望宁静的蓝色海洋。
Melarikan diri dari perlombaan tikus, sepetak pasir yang sempurna di mana Anda dapat bersantai di bawah telapak tangan gemerisik dan menatap laut biru yang tenang.

但是给他们看香烟可以阻止他们成为篮球队或者赢得百码赛跑。
Melainkan tunjukkan kepada mereka bahwa rokok mungkin akan membuat mereka tidak bisa masuk tim bola basket atau tidak bisa memenangkan lari seratus meter.

也许我们刚来到法国时没踢出想要的水平，但这不是一场100米赛跑，这是一场马拉松。
Mungkin kami tidak memulai sebaik yang kami inginkan tapi ini bukan lari 100 meter, ini maraton.".

老鼠赛跑的麻烦在于，就算赢了，你也终究不过是只老鼠。
Itu masalah dengan ras tikus adalah bahwa bahkan jika Anda menang, Anda tetaplah tikus.

卡尔和阿萨德开始与时间赛跑，以防止新的谋杀和袭击发生…….
Carl dan Assad memulai perlombaan melawan waktu untuk mencegah terjadinya pembunuhan dan serangan baru.

老鼠赛跑”是一部有趣的电影不仅是优良的对话和，其中有参与者在比赛中惊人的情况。
Rat Race" adalah sebuah film yang menghibur tidak hanya oleh dialog yang sangat baik dan situasi yang menakjubkan di mana ada peserta lomba.

这个比赛很简单,就是赛跑,从这里跑到天堂的大门,谁先到达目的地,谁就可以上天堂。
Permainan ini sangat sederhana, yaitu lomba lari, dari sini sampai ke pintu surga, siapa yang pertama tiba lebih dulu di sana, dialah yang masuk surga.