Tentu saja, kami ingin melangkah lebih jauh, tetapi menyadari manfaat penuh dari teknologi tiket baru memerlukan reformasi regulasi sistem tarif yang lebih luas.
当然,我们想走得更远,但要充分发挥新订票技术的优势,就需要对票价体系进行监管改革。
Tentu saja, kami ingin melangkah lebih jauh, tetapi menyadari manfaat penuh dari teknologi tiket baru memerlukan reformasi regulasi sistem tarif yang lebih luas.
霍比特人,弯近近一倍,在高大的人群后面挣扎,但很明显,他们不能走得更远,如果雪继续。
Para hobbit sudah membungkuk dalam sekali, bersusah payah di belakang orang-oran yang lebih tinggi, tapi sudah jelas mereka tak bisa pergi lebih jauh kalau salju terus turun.
如果你正在考虑卫生行政计划,并希望在职业生涯中走得更远,南方联系技术学院,以了解更多。
Jika Anda sedang mempertimbangkan program administrasi kesehatan dan ingin melangkah lebih jauh dalam karir Anda, Hubungi Southern Technical College untuk mempelajari lebih lanjut.
这部电影作出了努力探索广义相对论的基础知识,但它可能走得更远。
Film ini membuat upaya untuk mengeksplorasi dasar-dasar relativitas umum, tapi bisa pergi lebih jauh.
她说:“我的想法是肯定的,走得更远,你仍然可以做到。
Dia berkata: Pikiranku mengatakan ya, melangkah lebih jauh, kamu masih bisa melakukannya.
收集蜂蜜露,并解锁升级道具来让你跑得更快,走得更远。
Mengumpulkan tetes madu, dan membuka upgrade untuk membuat Anda berjalan lebih cepat dan pergi lebih jauh.
C罗可以帮助他的球队赢得一切,但梅西是天才,走得更远。
Ronaldo dapat membantu timnya memenangkan apapun, tapi Messi jenius dan melangkah lebih jauh.
这意味着-不是扔在第一次的失败,有目的地,严格走得更远。
Itu berarti- untuk tidak membuang pada kegagalan pertama, dan sengaja, ketat pergi lebih jauh.
在考虑科技如何能够帮助他恢复自己的能力时,他开始扪心自问是否能够走得更远。
Dalam mempertimbangkan bagaimana teknologi dapat membantunya mendapatkan kembali keterampilannya, dia mulai bertanya apakah dia bisa melangkah lebih jauh.
C罗能帮助球队获得一切,但是梅西是天才,走得更远一点。
Ronaldo dapat membantu timnya memenangkan apapun, tapi Messi jenius dan melangkah lebih jauh.
利率下调25个基点,但会议纪要显示一些政策制定者希望走得更远,而其他人则反对削减。
Tarif dipotong 25 basis poin, tetapi risalah menunjukkan beberapa pembuat kebijakan ingin melangkah lebih jauh, sementara yang lain menentang pemotongan.
他们在棕榈树中间走得更远,然后男孩把她留在了帐篷的入口处。
Mereka berjalan lebih jauh di antara palempalem, dan kemudian si bocah meninggalkannya di pintu masuk tendanya.
Tim Southgate yang tidak berpengalaman tidak berhasil melangkah jauh di turnamen, tetapi mereka telah menyamai finis terbaik mereka sejak memenangkan Piala Dunia pada tahun 1966.
我们将会对阵很难对付的对手,但我们的目标依然是尽可能走得更远一点。
Kami akan menghadapi lawan-lawan yang sangat sulit, tapi tujuannya tetaplah untuk melaju sejauh mungkin.
而水星有时会变得具象,有时却是面向未来,帮助我们的思想走得更远。
Merkurius, terkadang konkret, terkadang berorientasi ke masa depan, membantu pikiran kita untuk melangkah lebih jauh.
知识就是力量,所以当你知道自己能做什么的时候,你可以走得更远。
Pengetahuan adalah kekuatan, jadi ketika Anda tahu apa yang dapat Anda lakukan, Anda dapat pergi melangkah lebih jauh lagi.
南佛罗里达是一个开始缩小选择的好地方,买家通常会走得更远。
Walaupun Florida Selatan adalah tempat yang bagus untuk memulakan dan mempersempit pilihan, pembeli biasanya akan pergi jauh lebih jauh.
如果你相信某些事情并拥有必要的雄心壮志,你可以走得更远。
Jika Anda percaya pada sesuatu dan memiliki ambisi yang dibutuhkan, Anda bisa melangkah jauh.
我知道,如果我达到理想的表现水平-精神和身体-我真的有机会在锦标赛中走得更远.
Saya tahu bahwa jika saya mencapai tingkat kinerja yang diinginkan- mental dan fisik- saya benar-benar dapat memiliki kesempatan bagus untuk melangkah jauh di turnamen.".
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt