走路了 - 翻译成印度尼西亚

• berjalan

在 中文 中使用 走路了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

宝宝11个月能走路了吗?
Apakah bayi usia 11 bulan sudah bisa berjalan?

问题是她不再能够自己走路了。
Masalahnya adalah dia tidak lagi bisa berjalan sendiri.

几天后，我可以正常走路了。
Setelah dua hari saya sudah bisa berjalan normal.

现在，腿越来越粗，大到不能走路了。
Kaki semakin besar dan sudah tidak bisa berjalan.

她刚满一岁并开始学走路了。
Ia baru berusia satu tahun dan baru belajar berjalan.

她可能再也不能走路了三年。
Bapak sudah tiga tahun terakhir ini tidak bisa berjalan lagi.

医生告诉我，我可能再也不能走路了。
Dokter mengatakan bahwa aku hampir tidak mungkin bisa berjalan lagi.

一个月后，奶奶能下地走路了。
Dalam waktu sebulan, Mamak sudah bisa berjalan.

一名癱瘓的男子突然又能走路了。
Orang yang menderita sakit lumpuh tiba-tiba bisa berjalan.

没有，我现在不用拐棍，都可以走路了。
Sekarang aku sudah bisa berjalan tanpa tongkat.

穿的高跟鞋让脚都要没办法走路了。
Memakai sepatu bertumit tinggi membuat kaki tidak berjalan sebagaimana mestinya.

有的宝宝可以扶着手走路，还有的甚至可以自己走路了。
Bayi sudah dapat bergerak dengan lebih baik atau bahkan bisa berjalan sendiri.

她妈妈说：“把后跟削去把，只要你当上皇后，就不需要走路了。
Potong jari kakimu, setelah menjadi ratu, kau tak perlu berjalan lagi.

从女儿学会了走路。
Dari keluarga kita diajarkan untuk berjalan.

他们一个月前学会了走路。
Baru sebulan dia belajar berjalan.

出生一个月就学会了走路。
Baru sebulan dia belajar berjalan.

他能站立并学会了走路。
Ia sudah dapat berdiri dan sedang belajar untuk berjalan.

医生说，他终生都无法走路了。
Dokter mengatakan bahwa ia tidak akan bisa berjalan lagi seumur hidupnya.

有的宝宝甚至在一岁之前就学会走路了。
Ada juga bayi yang sudah mulai bisa berjalan sebelum usia 1 tahun.

医生告诉我，我再也不会走路了。
Dokter mengatakan kepada saya bahwa saya tidak akan pernah berjalan lagi.