Sepasang teman memulai misi untuk menyatukan kembali teman mereka dengan wanita yang akan dia nikahi.
迄今只有12个人――全都是美国人――踏上过月球。
Hanya ada 12 orang, semuanya warga AS, yang pernah berjalan di bulan.
如果你想踏上战争之路,但我们可以设法保护一个军事基地,城堡,轨道空间站或玩具的房间。
Jika Anda ingin menginjakkan kaki di jalan perang, tapi kita bisa mencoba untuk melindungi pangkalan militer, benteng, sebuah stasiun antariksa yang mengorbit atau ruang dengan mainan.
如果你踏上月球,這些足跡將或多或少地無限期地存在。
Sekiranya anda melangkah ke Bulan, tapak kaki akan berada di sana lebih atau kurang untuk selama-lamanya.
踏上古老的寺庙,一个令人难忘的冒险,通过迷宫,你必须要管理的主要角色,对方的救援。
Memulai sebuah petualangan yang tak terlupakan di kuil-kuil kuno, di mana melewati labirin, Anda harus mengelola karakter utama dan datang untuk menyelamatkan satu sama lain.
当你踏上的土地,有两侧食用花园的小径,这将导致你的阁楼式的古董的Joglo的前门。
Saat Anda melangkah ke darat, ada jalan kecil dengan taman dimakan di kedua sisi, ini membawa Anda ke pintu depan apartemen-seperti joglo antik.
踏上铁轨旅程的机车是社会转型和融合的主要参与者。
Lokomotif yang memulai perjalanan mereka dengan kereta besi adalah aktor utama transformasi dan integrasi sosial.
我坚信,第一个踏上火星的人将是乘坐我们的波音火箭上去的。
Saya sangat percaya bahwa orang pertama yang menginjakkan kaki di Mars akan tiba di sana dengan roket Boeing.
当一场灾难威胁到他们的生命时,他们必须踏上见面的征程并拯救他们的世界。
Ketika sebuah bencana mengancam untuk mengacaukan hidup mereka, mereka harus melakukan perjalanan untuk bertemu dan menyelamatkan dunia mereka.
我想踏上地球上的每一个大国,付出代价去做,现在新的国家不断向我敞开。
Saya ingin menjejakkan kaki ke setiap negara utama di Bumi dan dibayar untuk melakukannya, dan sekarang negara-negara baru terus membuka kepada saya.
国际经验所有学生踏上国际经验,制定在全球经济中取得成功所需的基本商业技能。
Semua siswa memulai pengalaman internasional untuk mengembangkan keterampilan bisnis penting yang diperlukan untuk sukses dalam ekonomi global.
他说:“我相信,第一个踏上火星的人将乘坐波音火箭到达那里.
Saya sangat percaya bahwa orang pertama yang menginjakkan kaki di Mars akan tiba di sana dengan roket Boeing.
这么说来,楚枫他已经踏上第九重台阶了?”老猿猴问道。
Kalau begitu, Chu Feng sudah melangkah ke langkah kesembilan?" tanya si Kera Tua.
当灾难降临,威胁到他们的生命时,他们必须踏上寻找对方的旅程,并努力拯救这个世界。
Ketika sebuah bencana datang mengancam nyawa, mereka pun harus melakukan perjalanan untuk bertemu dan menyelamatkan dunia mereka.
我想踏上地球上的每個主要國家並獲得報酬,現在新的國家不斷向我敞開心扉。
Saya ingin menjejakkan kaki ke setiap negara utama di Bumi dan dibayar untuk melakukannya, dan sekarang negara-negara baru terus membuka kepada saya.
踏上旅途去发现新的人物,和面对一路上浩浩荡荡的对手。
Memulai perjalanan untuk menemukan karakter baru, dan menghadapi lawan yang kuat di sepanjang jalan.
从你踏上校园的那一刻起,你会发现你的教授们、学校工作人员和同学们都准备好,随时提供帮助。
Mulai semenjak Anda menginjakkan kaki di kampus ini, Anda akan mendapati semua profesor Anda, staf dan sesama mahasiswa siap membantu Anda.
侏儒星球埃里斯已经踏上了占星术的舞台,以前所未有的方式将事情摇摆起来。
Planet kerdil Eris telah melangkah ke panggung astrologi untuk menggoncang perkara-perkara seperti tidak pernah sebelum ini.
当一场灾难威胁到他们的生命时,他们必须踏上见面的征程并拯救他们的世界。
Ketika sebuah bencana datang mengancam nyawa, mereka pun harus melakukan perjalanan untuk bertemu dan menyelamatkan dunia mereka.
通过这次收购,IDLogistics正在踏上新大陆,为集团本身增长及往外增长的前景铺平新的道路。
Melalui akuisisi ini, ID Logistics kini menetap di benua baru, membuka jalan untuk prospek perkembangan baru, baik untuk pertumbuhan organik maupun pertumbuhan eksternal.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt