轮换 - 翻译成印度尼西亚

• rotasi
• merotasi

在 中文 中使用 轮换 的示例及其翻译为 印度尼西亚

提供作为我们的MD计划的一部分的基础科学和临床轮换计划是美国医学院的课程完全兼容，并特别提及美国医师执照考试的要求。
Ilmu dan rotasi klinis program dasar yang ditawarkan sebagai bagian dari Program MD kami sepenuhnya kompatibel dengan US program sekolah kedokteran, dengan referensi khusus untuk persyaratan USMLE.

我们在官方比赛中使用了26名球员[在所有比赛中]本赛季所以轮换就是这样，但我不知道将来，“他说。
Kami telah menggunakan 26 pemain dalam pertandingan resmi di semua kompetisi musim ini sehingga rotasi pada saat ini adalah yang terjadi saat ini, tetapi saya tidak tahu di masa depan, katanya.

此外，SecretsManager使您可以利用细粒度的权限控制对私密信息的访问，并集中审计AWSCloud、第三方服务和本地资源的私密信息轮换。
Selain itu, Secrets Manager memungkinkan Anda mengontrol akses ke rahasia menggunakan izin ketat dan audit rotasi rahasia secara terpusat untuk sumber daya di AWS Cloud, layanan pihak ketiga, dan di tempat.

弗莱德和安德尔·埃雷拉都不是恩戈洛·坎特--没有人--但至少在轮换中，他们可以选择给他带来最好的帮助。
Baik Fred maupun Ander Herrera adalah N'Golo Kante- tidak ada orang lain- tetapi, setidaknya dalam rotasi, mereka adalah pilihan untuk membantu membawa yang terbaik darinya.

我们在官方比赛中使用了26名球员[在所有比赛中]本赛季所以轮换就是这样，但我不知道将来，“他说。
Kami menggunakan 26 pemain dalam pertandingan resmi musim ini sehingga rotasi saat ini adalah ini tetapi saya tidak tahu di masa depan, tambah Sarri.

因为大家累了，没有太多球员可以轮换，我们也可以预测山姆（阿勒代斯）也会做很多轮换，他的阵容目前很多选择，而他做出了7处调整。
Pemain kelelahan, tidak banyak pemain untuk rotasi, kami mengantisipasi bahwa Sam( Allardyce) akan bikin banyak perubahan, dengan skuat sekarang dia punya banyak pilihan, tujuh perubahan.

索斯盖特决定轮换，只有小组位置受到威逼，这引发了批评，尤其是在周四比利时遭遇类似弱势的比利时队以1-0获胜。
Keputusan Southgate untuk merotasi, dengan hanya posisi kelompok yang dipertaruhkan, menyebabkan kritik, terutama karena Belgia yang sama-sama melemah keluar pemenang 1- 0 pada Kamis.

戴维森说，学生还与医生和其他健康专业人士一起参与临床轮换工作，以及“模拟实验室，为学生提供安全的实践技能和程序环境”。
Mahasiswa juga berpartisipasi dalam rotasi klinis dengan pasien, bersama dokter dan profesional kesehatan lainnya, serta laboratorium simulasi, yang menawarkan lingkungan aman bagi mahasiswa untuk berlatih keterampilan secara langsung.

通常情况下，学生将被要求轮换三到四个实验室（在受过特殊训练的学生中至少有2个），每个实验室持续约三个月。
Biasanya, siswa akan diminta untuk berputar melalui tiga hingga 4 laboratorium( minimal 2 pada siswa yang sangat terlatih), yang masing-masing berlangsung sekitar tiga bulan.

如果在21天内你有7场比赛要踢，而别的球队有6天时间准备一场比赛，那么球队不会拥有任何轮换的优势。
Jika Anda melakoni tujuh pertandingan dalam 21 hari dan lawan Anda punya enam hari untuk persiapan, maka Anda tidak punya keuntungan melakukan rotasi.".

他在德国有一个非常好的职业生涯开端，但是当他第一次来到托特纳姆时，一些球迷认为他也是一名轮换球员。
Dia memiliki awal yang baik untuk karirnya di Jerman tetapi, ketika dia pertama kali datang ke Tottenham, beberapa penggemar berpikir dia akan menjadi pemain skuad.

学生必须完成基础科学的研究在AUA校园安提瓜或者从其他机构AUA转移，那所大学必须由加州医学委员会，以便有资格获得临床轮换，居住安置和医疗执照的认可加利福尼亚州。
Siswa harus menyelesaikan studi Ilmu Dasar mereka di Kampus AUA di Antigua atau jika mentransfer dari lembaga lain untuk AUA, universitas yang harus diakui oleh Dewan Medis California dalam rangka untuk memenuhi persyaratan untuk rotasi klinis, penempatan residensi dan lisensi medis di Negara Bagian California.

因为增加转移支付，部队轮换和机遇搬迁有助于给人们和那些寻求就业的新的开始和新的环境，可以，具有良好的本地支持，意味着他们更负责任的，有现实的信心体系，更活着，这些横向调动和促销活动将在全球提倡的。
Sejak peningkatan transfer, rotasi pasukan dan kesempatan untuk relokasi membantu memberi orang dan mereka yang mencari pekerjaan dimulai segar dan lingkungan baru yang dapat, dengan dukungan lokal yang baik, berarti bahwa mereka lebih bertanggung jawab, memiliki keyakinan yang realistis dalam sistem, dan menjadi lebih hidup, ini transfer lateral dan promosi akan menganjurkan global.

第一，轮换角色。
Pertama, rotasi pemain.

轮换球员非常重要。
Rotasi pemain sangat penting.

轮换是须要的。
Rotasi memang dibutuhkan.

我们肯定会进行轮换。
Kami tentunya akan melakukan rotasi.

我必须进行轮换。
Saya harus melakukan rotasi.

我们需要做一些轮换。
Kalau perlu kami melakukan beberapa rotasi.

我肯定会作出一些轮换。
Saya akan melakukan sedikit rotasi.