较差 - 翻译成印度尼西亚

• buruk
• kurang
• rendah
• miskin
• buruknya

在 中文 中使用 较差 的示例及其翻译为 印度尼西亚

研究也表明短期记忆力较差在报告吃更多饱和脂肪和糖的人。
Penelitian juga menunjukkan memori jangka pendek lebih buruk pada orang yang melaporkan makan lebih banyak lemak jenuh dan gula.

我们不确切地知道为什么精神健康状况较差的人身体健康状况较差。
Kami tidak tahu persis mengapa orang dengan kondisi kesehatan mental memiliki kesehatan fisik yang lebih buruk.

以前的研究表明，由于一些健康状况和生活环境，黑人患有较差的健康状况，比白人更早死亡。
Penelitian sebelumnya telah menunjukkan bahwa orang kulit hitam menderita kesehatan yang lebih buruk dan meninggal lebih awal daripada orang kulit putih karena sejumlah kondisi kesehatan dan keadaan kehidupan.

Guardian要求非常强调每个节点的通用硬件和带宽功能，这可确保Guardian多样性不会导致较差的Gini网络性能。
Keperluan Penjaga memberi penekanan yang kuat pada setiap perkakasan umum dan keupayaan jalur lebar setiap node, yang memastikan kepelbagaian Guardian tidak menghasilkan prestasi Gini Network yang lemah.

随着时间的推移，这样做的人在完成任务时的错误率会越来越高，这可能与工作记忆较差有关。
Seiring waktu, orang yang melakukan hal ini terus-menerus akan memiliki tingkat kesalahan yang lebih besar pada tugasnya, yang mungkin terkait dengan ingatan yang lebih buruk.

其它风险因素，比如较低的社会经济状况、社交网络较差、生活在农村和吸烟等因素都与机体心理健康和身体健康状况较差直接相关。
Faktor-faktor lain, seperti status sosial ekonomi rendah, jaringan sosial yang buruk, tinggal di daerah pedesaan dan merokok berhubungan dengan kesehatan mental yang buruk dan kesehatan fisik yang buruk..

那时他们已经度过了相对较差的一段时间，他们最近输掉了几场比赛，然后他们仍然像对阵利物浦一样打球并保持冠军争夺战。
Saat itulah mereka datang dari periode yang relatif buruk bagi mereka, mereka telah kehilangan beberapa pertandingan baru-baru ini dan kemudian mereka masih bisa bermain seperti yang mereka lakukan melawan Liverpool dan tetap mempertahankan perburuan gelar.

与家庭关系较差的人相比，经历过积极的青少年家庭关系的人从青春早期到中年（从30到早期40）的抑郁症状水平要低得多。
Individu yang mengalami hubungan keluarga remaja yang positif memiliki tingkat gejala depresi yang jauh lebih rendah dari remaja awal hingga usia paruh baya( 30 akhir hingga 40 awal) dibandingkan dengan mereka yang mengalami hubungan keluarga yang kurang positif.

在中国城市的道路是高品质的，尽管有的时候有两条路，其中一个是新的，第二个-以老带覆盖较差。
Jalan-jalan di kota-kota Cina yang berkualitas tinggi, meskipun ada kalanya ada dua rute, salah satunya adalah baru, yang kedua- yang lama dengan cakupan miskin.

未来，该公司的目标是通过短信（SMS）引入LTC交易，以便为互联网连接较差的客户提供Litecoin区块链的操作。
Di masa depan, perusahaan bertujuan untuk memperkenalkan transaksi LTC melalui pesan teks( SMS) untuk mengaktifkan operasi pada blockchain Litecoin untuk pelanggan dengan koneksi internet yang buruk.

这一发现与当前普遍存在的关于重定向广告的假设背道而驰，即它们主要是作为潜在购物者的“提醒”，因此在网站访问后立即提供这些广告时效果较差。
Temuan ini bertentangan dengan asumsi luas saat ini tentang iklan yang ditargetkan ulang, yang berfungsi terutama sebagai" pengingat" bagi pembeli potensial dan karenanya kurang efektif ketika mereka ditayangkan segera setelah kunjungan situs.

劣质的纸面石膏板用的是产再生纸浆生产出来的纸张，较重较厚，强度较差，表面粗糙，从石膏板表面有时可看见油.
Kertas eternit rendah terbuat dari pulp kertas daur ulang domestik yang diproduksi kertas, lebih berat dan lebih tebal, kekuatan yang buruk, kekasaran permukaan, dari permukaan papan gipsum kadang-kadang dapat melihat bintik-bintik minyak, retak rapuh.

最低入学要求：虽然A级的外语将有用，但我们强烈鼓励传统背景较差的学生申请或与部门讨论申请。
Persyaratan Masuk Minimum: Meskipun bahasa asing di tingkat A berguna, kami sangat menganjurkan siswa dengan latar belakang yang kurang tradisional untuk menerapkan atau mendiskusikan aplikasinya dengan departemen[-].

研究人员对6870份样本的研究发现，低智商往往与低收入和心理健康较差联系在一起，而这两项是导致不快乐的重要因素。
Studi yang melibatkan 6.870 orang itu menunjukkan bahwa kecerdasan rendah kerap terkait dengan pendapatan yang lebih rendah dan buruknya kesehatan mental, yang berkontribusi pada perasaan tidak bahagia.

与问卷调查不同，在问卷调查中，受试者可以有意识地改变自己的反应，这项技术要求他们做出瞬间的决定，从而通过他们的手部运动轨迹发现意识较差的趋势。
Tidak seperti survei, di mana subjek dapat secara sadar mengubah tanggapan mereka, teknik ini mengharuskan mereka untuk membuat keputusan sepersekian detik, sehingga mengungkap kecenderungan kurang sadar melalui lintasan gerak tangan mereka.

例如，蓝牙鼠标与电脑之间的金属表面可能导致鼠标性能欠佳，而Wi-Fi路由器与Wi-Fi设备之间由金属加固的混凝土地面可能会导致Wi-Fi性能较差。
Misalnya, permukaan logam antara mouse Bluetooth dan komputer Anda dapat mengakibatkan mouse berperforma buruk, serta lantai beton yang diperkuat logam antara router Wi-Fi dan perangkat Wi-Fi dapat mengakibatkan buruknya performa Wi-Fi.

虽然选择性取消选择仍然有一些有效用途（如复杂的历史合并），但由于其相对缺乏透明度和效率较差，因此不应将其用于从页面历史记录中删除修订。
Sementara pemulihan selektif masih memiliki penggunakan yang valid( seperti penggabungan riwayat yang rumit), itu tidak boleh digunakan untuk menghapus revisi dari riwayat halaman, karena relatif kurangnya transparansi dan efisiensi yang buruk.

由于大剂量皮质类固醇被广泛用于重型SARS患者，许多幸存者患有缺血性骨坏死，导致终生残疾和较差的生活质量。
Karena kortikosteroid dosis tinggi banyak digunakan pada pasien SARS parah, banyak orang yang selamat dari penyakit ini akhirnya menderita osteonekrosis avaskular dengan disabilitas seumur hidup dan kualitas hidup yang buruk.

众所周知，较差的社交互动与网瘾有关，这使孤独感更严重，反过来，也会影响人们参与高度社会化教育环境(如大学)的动机。
Interaksi sosial yang lebih buruk yang diketahui terkait dengan kecanduan internet membuat kesepian semakin buruk, dan, pada gilirannya, berdampak pada motivasi untuk terlibat dalam lingkungan pendidikan yang sangat sosial seperti universitas.

交通相关的空气污染与幼儿的认知发育较差有关，持续的大量接触可能会在成年早期产生神经炎症和改变的大脑先天免疫反应。
Polusi udara yang terkait dengan lalu lintas telah dikaitkan dengan perkembangan kognitif yang lebih buruk pada anak-anak kecil, dan terus paparan yang signifikan dapat menghasilkan neuroinflammation dan mengubah respon imun bawaan otak di awal masa dewasa.".