在 中文 中使用 较旧 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
出现此错误消息时打开较旧的数据模型（使用2008R2或2012年版本PowerPivot加载项的Excel2010中创建的）在Excel2013或Excel2016中。
Pesan kesalahan ini terjadi saat Anda membuka model data yang lebih lama( dibuat di Excel 2010 menggunakan versi 2008 R2 atau 2012 dari add-in Power Pivot) di Excel 2013 atau Excel 2016.研究团队声称，较旧版本的BitcoinCore软件现在可能无法同步，并且对该软件进行的可伸缩性改进对于网络的运行至关重要：.
Tim peneliti mengklaim bahwa versi lama dari perangkat lunak Bitcoin Core mungkin tidak dapat disinkronkan sekarang dan bahwa peningkatan skalabilitas yang dibuat untuk perangkat lunak sangat penting untuk pengoperasian jaringan.在Excel2013中或更高版本打开较旧的数据模型（使用2008R2或2012年版本PowerPivot加载项的Excel2010中创建的）时，会发生此错误消息。
Pesan kesalahan ini terjadi saat Anda membuka Model Data lama( dibuat di Excel 2010 menggunakan versi 2008 R2 atau versi 2012 Power Pivot add-in) di Excel 2013 atau yang lebih baru.US-CERT建议的下一步是禁用较旧类型的互联网通信，如telnet，SNMP，TFTP和SMI等协议，这些协议通常是未加密的或存在其他安全缺陷。
Langkah selanjutnya US-CERT menyarankan adalah untuk menonaktifkan jenis komunikasi internet yang lebih lama, protokol seperti telnet, SNMP, TFTP dan SMI yang sering tidak terenkripsi atau memiliki kelemahan keamanan lainnya.那些分享有关这些较旧胰岛素的信息的人无意间使糖尿病患者保持良好状态，即使这种胰岛素并非对所有人都有效。
Mereka yang berkongsi maklumat mengenai insulin yang lebih tua secara tidak sengaja meletakkan tanggungjawab terhadap orang yang menghidap kencing manis agar tetap baik, walaupun insulin seperti itu tidak berkesan untuk semua orang.此外，如果他们使用较旧版本的Excel中，如ExcelforMac2011，然后他们将无法时，同时编辑文件，因此您无法以查看其选项。
Selain itu, jika mereka menggunakan versi yang lebih lama dari Excel, seperti Excel untuk Mac 2011, lalu mereka tidak akan bisa mengedit file pada saat yang sama dengan Anda, dan oleh karena itu tidak akan bisa melihat pilihan mereka.某些电脑处理器和硬件配置不受TechnicalPreview的支持，包括少量较旧的64位CPU和运行压缩操作系统的一些32GB和所有16GB设备。
Beberapa prosesor PC dan konfigurasi hardware tidak didukung oleh Technical Preview, termasuk sejumlah kecil lebih tua, CPU 64- bit, dan beberapa 32 GB dan ke-16 perangkat GB menjalankan sistem operasi terkompresi.注意:当您在较新服务器平台上使用较旧PowerPivot工作簿时，您可以获得和以前相同的功能，但无法执行计划的数据刷新。
Catatan: Saat Anda menggunakan buku kerja Power Pivot yang lebih lama di platform server baru, Anda mendapatkan fungsi yang sama seperti sebelumnya, dikurangi refresh data terjadwal.在较早的芯片上使用Win8和Win7（具有Haswell或较旧CPU的2015年时PC），我们预计大多数用户会注意到系统性能下降。
Dengan Windows 8 dan Windows 7 pada silikon yang lebih tua/ lama( PC era 2015 dengan CPU Haswell atau yang 其示例包括从大型机，AS/400和较旧的关系数据库管理系统转移到新的数据库，如Hive，Hadoop和HBase。
Contohnya termasuk transisi dari mainframe, AS/ 400 dan sistem manajemen basis data relasional yang lebih tua ke database baru seperti Hive, Hadoop dan HBase.博客帖子在您的博客页面上以相反的时间顺序（最新到最旧）显示，因为它们是及时的内容，这意味着您的用户将不得不深入挖掘查看较旧的帖子。
Posting blog ditampilkan dalam urutan kronologis terbalik( terbaru ke 九座反应堆已经重新启动，它们全部位于远离东京的压水反应堆，而福岛的污名仍然停留在使用较旧的BWR技术上。
Sembilan reaktor telah dimulai kembali, semuanya reaktor air bertekanan berlokasi jauh dari Tokyo, sementara stigma Fukushima masih bergantung pada penggunaan teknologi BWR yang lebih tua.我从来没有打算过这么长时间，但是一旦我开始，OCD就开始踢了，发现自己已经回到了较旧的问题，以增加我以前跳过的最小的角色。
Saya tidak pernah menginginkannya begitu lama, tapi begitu saya pergi, OCD menendangnya, dan mendapati diri saya kembali ke masalah yang lebih tua untuk menambahkan karakter paling kecil yang pernah saya lewati sebelumnya.".我从来没有打算过这么长时间，但是一旦我开始，OCD就开始踢了，发现自己已经回到了较旧的问题，以增加我以前跳过的最小的角色。
Saya tidak pernah bermaksud untuk mengambil masa yang 如果您的路由器属于相对较新的产品，它应当可以在两个无线电频率之间切换：2.4GHz（较旧的标准）和5GHz（较新的标准）。
Jika router Anda relatif baru, router seharusnya dapat beralih antara dua frekuensi radio- 2,4 GHz( standar lebih lama) dan 5 GHz( standar 注意：如果您在较新版本的Skype中更改了您的可见性设置，较旧版本可能不再准确显示您是否选择退出搜索。
Catatan: jika Anda mengubah setelan visibilitas di versi Skype yang 保存为较旧类型的MicrosoftOffice文档，如MicrosoftWord97-2003文档(.doc)、MicrosoftExcel97-2003工作簿(.xls)或MicrosoftPowerPoint97-2003演示文稿(.ppt)。
Disimpan sebagai tipe dokumen Microsoft Office yang lebih lama, seperti dokumen Microsoft Word 97- 2003(. doc), buku kerja Microsoft Excel 97- 2003(. xls), atau presentasi Microsoft PowerPoint 97- 2003(. ppt).对于运行InternetExplorer较旧版本（例如，Windows7ServicePack1(SP1)中的InternetExplorer8）的客户，Microsoft建议客户于2016年1月12日之前计划迁移到上述受支持的操作系统和浏览器组合之一。
Bagi pelanggan yang menjalankan versi lebih lama dari Internet Explorer, seperti Internet Explorer 8 di Windows 7 Paket Layanan 1( SP1), Microsoft merekomendasikan paket pelanggan untuk dipindahkan ke salah satu operasi sistem dan kombinasi browser yang didukung di atas tidak 设备较旧的窗口。
Jendela unit yang lebih tua.正在使用较旧的电脑？?
