这个主题 - 翻译成印度尼西亚

• tema ini
• topik ini
• subjek ini
• masalah ini

在 中文 中使用 这个主题 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这个主题最初考虑了围绕DNA的实验证据，并随后探讨了DNA的一些关键结构特征。
Topik ini pada mulanya mempertimbangkan bukti eksperimen di sekeliling DNA dan seterusnya meneroka beberapa ciri struktur utama DNA.

Thanks,我一直在寻找关于这个主题的信息，你的是迄今为止我发现的最好的。
Terima kasih, saya baru saja mencari info tentang subjek ini untuk sementara dan ini adalah yang terbaik yang pernah saya temukan sejauh ini..

他仔细研究了这个主题，并在1796年我决定直接尝试，因为农民的话真的是正确的。
Dia pelajari dengan seksama masalah ini, dan menjelang tahun 1796 dia betul-betul yakin bahwa kepercayaan para petani itu memang ternyata tidak meleset.

这个主题是非常灵活，易于定制和记录良好，个人和专业使用的方法。
Tema ini sangat fleksibel, mudah untuk disesuaikan dan didokumentasikan dengan baik, pendekatan untuk penggunaan pribadi dan profesional.

雅各在1章27节引进这个主题，并继续告诉他的读者，真正的信心要透过行为来显明。
Yakobus memperkenalkan topik ini pada awal suratnya( 1: 27) dan terus-menerus memberitahu para pembacanya bahawa iman sebenar dinyatakan dengan perbuatan.

这个主题是如此肥沃的科幻故事和小说，电影，漫画和卡通画，关于亚特兰蒂斯的数量难以计算。
Subjek ini begitu subur yang jumlah cerita fiksi ilmiah dan novel, film, komik dan kartun tentang Atlantis menentang perhitungan.

这个主题在AAUG出版、LiviaRokach所著的《以色列神圣的恐怖主义》（Israel'sSacredTerrorism，1980）中已有记录。
Tema ini telah didokumentasikan secara moderat dalam terbitan AAUG, Israel's Sacred Terrorism( 1980), karya Livia Rokach.

我开创这个主题分享视频，照片或对我们的动物朋友们的信息！!
Saya membuka topik ini untuk berbagi video, foto atau info tentang teman satwa kita!

这个主题涵盖医学伦理学以及与医学，批判性思维和批判性评价，跨专业教育的规律，和职业行为。
Tema ini mencakup etika medis dan hukum yang berkaitan dengan kedokteran, berpikir kritis dan penilaian kritis, pendidikan interprofessional, dan perilaku profesional.

在分析如何处理这个主题的发展时，我立即想起了作为土木工程师的第一周;
Ketika menganalisis bagaimana menangani pengembangan topik ini, minggu pertama saya sebagai insinyur sipil langsung muncul dalam pikiran;

通过这个主题，学生都配备了在直接接触病人使用医生的技能。
Melalui tema ini, siswa dilengkapi dengan keterampilan yang digunakan oleh dokter selama kontak pasien langsung.

注意：当我在Jezebel副主编KateDries执行这个主题列表时，她最初误读了标题。
Catatan samping: ketika saya menjalankan daftar topik ini oleh Jezebel Deputy Editor Kate Dries, dia pada awalnya salah membaca tajuk utama.

这个主题是非常灵活的，容易定制和文件，个人和专业使用的方法。
Tema ini sangat fleksibel, mudah untuk disesuaikan dan didokumentasikan dengan baik, pendekatan untuk penggunaan pribadi dan profesional.

但是在过去的四十年里，与寻求冥想的好处相比，对这个主题的研究很少。
Tetapi selama empat puluh tahun terakhir, penelitian tentang topik ini sangat minim dibandingkan dengan yang mencari manfaat meditasi.

公共健康医学，全科医学和流行病学也在这个主题突出。
Kedokteran Kesehatan Masyarakat, Praktek Umum dan Epidemiologi juga menonjol dalam tema ini.

既然我们在最后一点触及了这个主题，那么在比利时喝什么呢？?
Karena kita agak tersentuh pada subjek itu di poin terakhir, apa yang mendapatkan minuman seperti di Belgia?

他写了169本关于这个主题的书，但是他一生中没有发表过任何一本书。
Dia menulis 169 buah buku mengenai subjek itu, tetapi tidak ada yang diterbitkan dalam hidupnya.

他写了一本关于这个主题的畅销书盯着太阳：克服死亡的恐怖。
Dia telah menulis buku populer tentang subjek yang disebut Menatap Matahari: Mengatasi Teror Kematian.

后者的主张并不准确，因为这个主题正在被讨论着。
Klaim yang belakangan memang tidak tepat, karena topik itu benar-benar didiskusikan.

因此，我们已经集中讨论了这个主题一段时间，并且已经测试了几个原型。
Oleh karena itu, kami telah berurusan dengan topik ini secara intensif untuk beberapa waktu sekarang dan telah menguji beberapa prototipe.