这些机构 - 翻译成印度尼西亚

• lembaga-lembaga ini
• institusi-institusi ini
• lembaga ini

在 中文 中使用 这些机构 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它使得最佳利用布鲁塞尔与欧洲和国际机构和众多媒体，新闻和和周围这些机构工作的专业人士沟通的范围。
Itu membuat penggunaan optimal dari Brussels dengan jangkauan lembaga Eropa dan internasional dan banyak media, jurnalisme dan profesional komunikasi yang bekerja di dalam dan sekitar lembaga-lembaga tersebut.

它充分利用了布鲁塞尔及其众多欧洲和国际机构以及在这些机构内外工作的众多媒体，新闻和传播专业人士。
Itu membuat penggunaan optimal dari Brussels dengan jangkauan lembaga Eropa dan internasional dan banyak media, jurnalisme dan profesional komunikasi yang bekerja di dalam dan sekitar lembaga-lembaga tersebut.

免费的在线大学课程可能会对传统教育构成威胁，但如果这些机构想办法利用mooc的优势，就像德克萨斯大学一样，免费提供一些东西可能会是非常有利可图的。
Kursus kuliah online gratis dapat menjadi ancaman bagi pendidikan tradisional tetapi jika lembaga-lembaga ini menemukan cara untuk memanfaatkan MOOCs untuk keuntungan mereka seperti University of Texas, memberikan sesuatu secara gratis bisa menjadi sangat menguntungkan.

这意味着，例如，一旦市场出现突然冲击，这些机构的压力可能会蔓延至更广泛的金融体系，导致企业和个人蒙受损失。
Ini berarti jika terjadi goncangan pasar yang tiba-tiba, misalnya, tekanan di antara lembaga-lembaga ini dapat menyebar ke sistem keuangan yang lebih luas- yang menyebabkan kerugian bagi perusahaan dan individu.

这些机构给我们的学生，无论是本地还是外地，花费一个学期或一年，国内外，并作为回报的可能性，我们欢迎许多客人从国外花了一段自己的罗兹研究。
Lembaga-lembaga ini memberikan siswa kami, baik lokal maupun asing, kemungkinan menghabiskan semester, atau satu tahun, luar negeri, dan, sebagai imbalannya, kami menyambut banyak tamu dari luar negeri menghabiskan masa studi mereka di Lodz.

这些机构已经在内部分割了政府所有的功能--行政、立法、执行，这些功能就像人体的器官一样运转。
Lembaga-lembaga ini telah dibagi-bagi di dalamnya semua fungsi-fungsi pemerintah- administrasi, legislatif, eksekutif, dan itulah sebabnya mengapa lembaga-lembaga itu harus bekerja sebagaimana halnya organ-organ di dalam tubuh manusia.

工商管理博士项目试图将理论和实践应用于复杂组织的决策制定，以帮助这些机构适应变化并奠定长期生存的基础。
Program Doctor of Business Administration mencoba untuk membawa teori dan praktik agar menghasilkan keputusan dalam organisasi yang kompleks agar dapat membantu lembaga-lembaga ini beradaptasi terhadap perubahan dan meletakkan dasar bagi kelangsungan hidup jangka panjang.

这些机构包括最近在美国发现银行、巴克莱银行、沃尔玛Moneyard和货币网络支付卡等大型知名机构，以及ATBFinancial和Desjardins等加拿大机构。
Termasuk baru-baru ini, lembaga besar dan terkenal seperti Discover Bank, Barclaycard, dan Walmart MoneyCard dan Money Network Pay Card di AS, serta lembaga Kanada seperti ATB Financial dan Desjardins.

这些机构和实验室不仅为优秀的研究人才提供实践培训机会，也使对澳门社会的可持续发展的研究做出了巨大贡献。
Ini lembaga dan laboratorium tidak hanya menyediakan kesempatan pelatihan praktis untuk bakat penelitian yang luar biasa, tetapi juga membuat kontribusi besar untuk studi tentang pembangunan berkelanjutan masyarakat Macau.

如果完全采用，银行可能会被淘汰出局，这些机构正在热情地与数字代币作斗争，而不是探索数字化的机会。
Sekiranya diterima pakai sepenuhnya, bank-bank mungkin tersingkir dan tidak ada lagi pemikiran bahawa institusi-institusi tersebut sedang bertarung dengan Digital Tokens dengan semangat dan tidak meneroka peluang digitalisasi.

越来越清楚，这些机构是浪费资金过度，如关于聚变中心的两党2012报告发现，当选的官员不再能够主张时，社区必须决定是否要为自己的公民自由而斗争。
Memandangkan ia menjadi semakin jelas bahawa agensi-agensi ini dibazirkan dengan sia-sia, sebagai laporan 2012 dua bipartisan mengenai pusat gabungan didapati, komuniti mesti memutuskan sama ada untuk berdiri untuk kebebasan sivil mereka apabila pegawai yang dipilih tidak lagi dapat menganjurkannya.

不仅是加州州立大学与澳洲有关政府和行业机构的认可度，这些机构的工作与大学密切合作，以保证加州州立大学的毕业生行业的准备，无论他们在哪里工作。
Tidak hanya derajat CSU terakreditasi dengan pemerintah Australia yang relevan dan badan-badan industri, organisasi ini bekerja sama dengan Universitas untuk menjamin bahwa lulusan CSU adalah industri-siap di mana pun mereka bekerja.

中国、韩国和意大利卫生机构已推荐使用氯喹来治疗COVID-19患者，不过这些机构和美国疾病预防与控制中心均指出心脏病或糖尿病患者不宜使用。
Klorokuin direkomendasikan oleh otoritas kesehatan Tiongkok, Korea Selatan, dan Italia untuk pengobatan COVID-19, walaupun lembaga-lembaga ini dan CDC AS mengamati kontraindikasi pada penderita penyakit jantung dan diabetes.

目前，这些机构认为与长期低强度接触极低频场可能产生的健康影响有关的科学证据不足以证明应当降低这些定量接触限值。
Saat ini, badan-badan ini mempertimbangkan bukti ilmiah yang berkaitan dengan efek kesehatan yang mungkin dari paparan jangka panjang, tingkat rendah terhadap medan ELF tidak cukup untuk membenarkan menurunkan batas paparan kuantitatif.

此外，各国政府应确认土著人民在如下前提下建立自己的教育机构和设施的权利：这些机构达到了主管当局与这些民族协商确立的最低标准。
Di samping itu, para pemerintah harus mengakui hak masyarakat hukum adat ini untuk membentuk lembaga-lembaga dan fasilitasfasilitas pendidikan mereka sendiri, asalkan lembaga-lembaga tersebut memenuhi standar-standar minimum yang ditetapkan oleh pihak berwenang yang berkuasa mengambil keputusan melalui konsultasi dengan masyarakat hukum adat ini.

传统的金融机构不太可能仅仅根据白皮书借贷启动资金，特别是在缺乏监管导致这些机构不愿意的加密领域。
Institusi finansial tradisional tidak akan memberikan pinjaman uang kepada perusahaan baru tersebut dengan basis kertas putih saja, terutama dalam dunia crypto dimana kurangnya regulasi yang menyebabkan keengganan bagi para institusi tersebut.

该硕士课程在伦敦市中心的肯辛顿校区进行授课，可以提供更好的交流机会，并且靠近Soho，Holborn，Fitzrovia，这些机构大多数都在这里。
MA diajarkan di Kampus Kensington di pusat London, yang membolehkan peluang rangkaian yang lebih baik dan berdekatan dengan Soho, Holborn, Fitzrovia di mana kebanyakan agensi ini adalah berdasarkan[-].

这些机构有可能提出新的版权法规，我们的律师使用同人爱好者提交的故事向这些机构解释为什么任何版权法修订须有利于衍生作品的创作自由。
Para pengacara kami menggunakan berbagai cerita dari para penggemar untuk menjelaskan kepada kedua lembaga tersebut, yang kemungkinan akan mengajukan legislasi baru terkait hak cipta, mengapa perubahan hukum hak cipta seharusnya menjaga kebebasan pembuatan karya transformatif.

在今后几年中，合格的工作人员，受过美术史领域，并在有关博物馆管理的各行业，有必要维持这些机构的科学和知识的质量。
Dalam tahun-tahun mendatang, staf yang berkualitas, terlatih dalam bidang sejarah seni dan di berbagai profesi yang berkaitan dengan manajemen museum, akan diperlukan untuk menegakkan kualitas ilmiah dan intelektual dari lembaga tersebut.

DPsych的成功毕业生符合卫生和护理专业委员会（HCPC）和英国心理学会（BPS）制定的所有标准和能力，并且有资格与这些机构进行注册和授证。
Lulusan yang berhasil dari DPsych memenuhi semua standar dan kompetensi yang ditetapkan oleh Dewan Profesi Kesehatan dan Perawatan( HCPC) dan British Psychological Society( BPS), dan memenuhi syarat untuk pendaftaran dan penyewaan dengan badan-badan ini.