遛 - 翻译成印度尼西亚

• berjalan
• berjalan-jalan
• jalan-jalan

在 中文 中使用 遛 的示例及其翻译为 印度尼西亚

無論我們告訴老闆我們不能遲到或告訴鄰居我們都不能遛狗，我們覺得有必要通過詳細解釋來證明我們的“不”-通常是虛構的。
Apakah kita mengatakan kepada bos kita tidak bisa bekerja lembur atau mengatakan tetangga kita tidak bisa berjalan anjingnya, kita merasa berkewajiban untuk membenarkan kita" tidak" dengan penjelasan rinci- sering yang fiktif.

無論我們告訴老闆我們不能遲到或告訴鄰居我們都不能遛狗，我們覺得有必要通過詳細解釋來證明我們的“不”-通常是虛構的。
Sama ada kita memberitahu bos kita tidak boleh bekerja terlambat atau memberitahu jiran kita tidak boleh berjalan anjingnya, kita merasa bertanggungjawab untuk membenarkan" tidak" kami dengan penjelasan terperinci- selalunya satu fiksyen.

当我在一个周六的下午探寻此道时，山坡上星星点点地散落着野餐者，遛狗者以及享受当天美景的人们。
Ketika saya melakukan penjelajahan pada Sabtu sore, lereng bukit dipenuhi oleh orang-orang yang sedang piknik, mereka yang membawa anjing-anjing berjalan-jalan, dan orang-orang yang menikmati keindahan hari itu.

有了這個程序，你可以輕鬆地記錄你每天的時間，看到你花了多少個小時吃，每天駕駛或遛狗。
Dengan aplikasi ini Anda dapat dengan mudah log waktu harian Anda, melihat berapa banyak waktu yang Anda habiskan untuk makan, mengemudi atau berjalan anjing Anda per hari.

有了这个程序，你可以轻松地记录你每天的时间，看到你花了多少个小时吃，每天驾驶或遛狗。
Dengan aplikasi ini Anda dapat dengan mudah log waktu harian Anda, melihat berapa banyak waktu yang Anda habiskan untuk makan, mengemudi atau berjalan anjing Anda per hari.

我建议每天晚上留出一段时间，当你根本不检查你的手机，而是做一些没有技术的东西，比如遛狗，和你的孩子玩，或者追求爱好。
Saya menyarankan untuk menyisihkan waktu setiap malam ketika Anda tidak akan memeriksa telepon Anda sama sekali dan alih-alih melakukan sesuatu yang bebas teknologi seperti berjalan anjing, bermain dengan anak-anak Anda atau mengejar hobi.

這不是運動（這也是不錯的），即在活動，以及任何：遛狗，打掃家裡，爬樓梯，沒有電梯，跳舞，挖掘在花園裡…努力一點結果-令人印象深刻。
Ini bukan tentang olahraga( yang juga baik), yaitu tentang kegiatan, dan setiap: berjalan anjing, membersihkan rumah, naik tangga, tidak ada Lift, menari, menggali di kebun.

自行车是卢卡最受欢迎的交通方式，你可以在阴影下工作，父母推着婴儿推车，商人遛狗，老人们在野餐桌上永无止境的40年纸牌游戏。
Sepeda adalah moda transportasi yang disukai di Lucca, dan Anda akan berada di perusahaan yang baik saat Anda berada di bawah naungan orang tua mendorong kereta bayi, pengusaha yang berjalan dengan anjing mereka, dan orang tua di meja piknik di tahun ke-40 mereka yang tidak pernah berakhir permainan kartu.

自行車是盧卡最受歡迎的交通方式，你可以在陰影下工作，父母推著嬰兒推車，商人遛狗，老人們在野餐桌上永無止境的40年紙牌遊戲。
Sepeda adalah moda transportasi yang disukai di Lucca, dan Anda akan berada di perusahaan yang baik saat Anda berada di bawah naungan orang tua mendorong kereta bayi, pengusaha yang berjalan dengan anjing mereka, dan orang tua di meja piknik di tahun ke-40 mereka yang tidak pernah berakhir permainan kartu.

在田地里遛马。
Kuda berjalan di padang.

猫咪也需要出去遛弯.
Kucing juga butuh berjalan-jalan atau berlari-lari.

会遛狗的机器人.
Mengajak robot anjing jalan-jalan.

悠哉悠哉地遛达，确是难得的轻松。
Sesungguhnya ikhtilat adalah jalan yang memudahkan terjadinya berbagai kemaksiatan.

他不能相信她从未遛过狗也从未舔过蛋筒冰激凌。
Dia tidak percaya dia tidak pernah berjalan anjing atau menjilat es krim.

她每天花18个小时照顾狗，一天要遛狗四次。
Dia menghabiskan sekitar 18 jam dalam sehari untuk merawat anjing-anjingnya dan mengajak mereka berjalan empat kali dalam satu hari.

遛狗时，他们系绳子。
Saat anjing berjalan di atas tali.

你会遛狗吗？?
Apakah saya akan bisa berjalan anjing?

他宁可出去遛狗或者喂马。
Ia lebih suka berjalan-jalan bersama anjingnya atau memberi makan kuda-kudanya.

遛狗的人很多也。
Banyak orang berjalan anjing terlalu.

他寧可出去遛狗或者餵馬。
Ia lebih suka berjalan-jalan bersama anjingnya atau memberi makan kuda-kudanya.