那么重要 - 翻译成印度尼西亚

• begitu penting
• terlalu penting
• kurang penting

在 中文 中使用 那么重要 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他答应处理在布雷发生的惊人事件，因此，给一本书一点兴趣，这本书似乎可能处理大部分偏远和不那么重要的事情“远离南方”。
Ia berjanji akan menulis tentang kejadian-kejadian mengherankan di Bree, sehingga menambah daya tarik buku yang tampaknya akan lebih banyak mengisahkan peristiwa-peristiwa yang tidak begitu penting dan terjadi jauh di selatan sana.

然而，总的来说，我认为我已经证明，女性在生物学上是有线的，这样他们就可以获得大量的感官信息，而这些信息大部分是隐藏的（通常对男人来说不那么重要）。!
Secara keseluruhan, bagaimanapun, saya pikir saya telah menunjukkan bahwa wanita secara biologis terhubung sehingga mereka menerima sejumlah besar informasi sensorik, sebagian besar tidak terlihat( dan seringkali kurang penting) bagi pria!

离去的灵魂，另一方面，至少在一个正常的，健康的路口，很快学会在人间的经验，所有的小东西不是那么重要的大局中，从来没有真正做事情。
Jiwa yang berlepas, sebaliknya, sekurang-kurangnya dalam lintasan yang normal dan sihat, tidak lama lagi mengetahui bahawa semua perkara kecil dalam pengalaman duniawi itu tidak begitu penting dalam gambaran keseluruhan dan tidak pernah benar.

这可能会给人一种印象，即学龄前儿童是唯一需要对屏幕时间进行特定限制的人，对于年龄较大的儿童和青少年而言监测不那么重要。
Ini mungkin memberi kesan bahwa anak-anak prasekolah adalah satu-satunya yang membutuhkan batas waktu tertentu di layar, dengan pemantauan yang kurang penting bagi anak-anak dan remaja yang lebih tua.

如果食物是你的喜悦和舒适的主要来源，那么重要的是要找到你更爱的东西，或一样喜爱的东西，让你感觉满足。
Jika makanan merupakan sumber sukacita dan kenyamanan Anda yang terutama, maka penting untuk mencari sesuatu yang bahkan lebih Anda sukai dari itu, atau yang setara dengan makan, untuk membuat Anda tetap merasa puas.

这些并不是主要的挑战，但是水星正在激活正在进行的天王星-海王星方面，所以有很多重要的经验可以学到如何相信我们的知识，放弃那些不那么重要的事情-或者说曾经很重要的事情，但不再是我们成为谁的精力充沛的比赛。
Ini bukanlah cabaran utama, tetapi Mercury sedang mengaktifkan aspek Uranus-Neptun yang sedang berjalan, jadi ada pelajaran penting yang perlu dipelajari tentang mempercayai pengetahuan kita, dan melepaskan sesuatu yang tidak begitu penting- atau yang mungkin penting sekali, tetapi tidak lagi menjadi pertarungan yang bertenaga untuk siapa kita menjadi.

这些并不是主要的挑战，但是水星正在激活正在进行的天王星-海王星方面，所以有很多重要的经验可以学到如何相信我们的知识，放弃那些不那么重要的事情-或者说曾经很重要的事情，但不再是我们成为谁的精力充沛的比赛。
Ini bukan tantangan besar, tetapi Merkurius mengaktifkan aspek Uranus-Neptunus yang sedang berlangsung, jadi ada pelajaran penting yang bisa dipelajari tentang memercayai pengetahuan kita, dan melepaskan hal-hal yang tidak begitu penting- atau yang mungkin dulu penting, tetapi tidak lagi menjadi pasangan yang energik untuk menjadi siapa kita.

市场通常对主要集中在西海岸库存降幅打折扣，AgainCapitalManagement合伙人JohnKilduff表示，因为从西海岸到其他地区的关联有限，意味着“对整体库存状况来说，这并不那么重要。
Pasar biasanya mendiskon penarikan persediaan besar ketika mereka terkonsentrasi di Pantai Barat, kata John Kilduff, mitra di Again Capital Management di New York, karena konektivitas terbatas dari Pantai Barat ke area lainnya berarti itu" tidak begitu penting untuk situasi persediaan secara keseluruhan.".

提示：如果你往往会在安全方面(参见上面的实例)、然后问问自己：我的(财务)安全是真的那么重要，我谨借个人缺点或满意我的个人倾向和利益更重要的是我。
TIP: Jika anda cenderung untuk berada di sisi yang Aman( lihat contoh di atas), kemudian tanyakan pada diri sendiri: Apakah saya( keuangan) keamanan adalah benar-benar jadi penting bahwa saya ingin mengambil kerugian pribadi atau kepuasan pribadi saya, kecenderungan dan kepentingan yang lebih penting untuk saya.

睡眠没那么重要.
Tidur tidak Begitu Penting.

故事没那么重要。
Cerita tidak lah begitu penting.

喝水为什么那么重要？?
Mengapa Minum Air Begitu Penting?

为什么数学那么重要？?
Jadi mengapa matematika begitu penting?

域名为什么那么重要呢？?
Mengapa nama domain begitu penting?

名字真的那么重要吗?
Apakah nama itu begitu penting?

为什么劳动合同那么重要?
Mengapa kontrak kerja begitu penting?

保护森林为什么那么重要？?
Mengapa hutan konservasi itu begitu penting?

护理真的那么重要吗?
Apakah Perawatan Itu Penting?

年龄真的那么重要吗?
Jadi apakah usia itu penting?

安雅真的对你那么重要？”?
Apa Nara begitu penting untukmu?