在 中文 中使用 钙 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
尽管许多人使用膳食补充剂（保健品），但最近的一项研究发现，多种维生素、维生素D、钙和维生素C在预防心血管疾病或过早死亡方面没有显示出优势，甚至是增加风险。
Meskipun banyak orang menggunakan suplemen makanan, sebuah studi baru-baru ini menemukan bahwa multivitamin, vitamin D, kalsium, dan vitamin C tidak menunjukkan keuntungan atau risiko tambahan dalam pencegahan penyakit kardiovaskular atau kematian dini.与牛奶引起的疾病最令人惊讶的关系是，我们不仅几乎不吸收牛奶中含有的钙（特别是如果进行巴氏杀菌），而且还会增加钙的流失。
Dan hubungan yang paling mengejutkan dengan penyakit yang disebabkan oleh susu adalah bahwa kita tidak hanya nyaris tidak menyerap kalsium yang terkandung dalam susu sapi( terutama jika dipasteurisasi), tetapi juga meningkatkan kehilangan kalsium. di tulang.磷测试是有序的最常见连同其他测试，如用于钙,甲状旁腺激素（PTH）和/或维生素D，以帮助诊断和/或引起钙的各种条件和磷即不平衡监测治疗。
Pemeriksaan fosfor sering diperiksa bersamaan dengan tes lain, seperti kalsium, hormon paratiroid( PTH), dan/ atau vitamin D, untuk membantu mendiagnosa dan/ atau memantau pengobatan berbagai kondisi yang menyebabkan ketidakseimbangan kalsium dan fosfor.如果仅关注钙，可能会使骨骼弱化而增加患骨质疏松症的风险，正如RobertThompson博士在其《钙的谎言》(TheCalciumLie)一书中所解释的。
Jika Anda fokus hanya pada kalsium, Anda mungkin akan melemahkan tulang dan meningkatkan risiko osteoporosis, seperti Dr. Robert Thompson menjelaskan dalam bukunya The 根据锂和天然钙的指南：“锂是一种较稀有的元素，虽然它存在于许多岩石和一些盐水中，但浓度总是非常低。
Menurut Handbook of Lithium and Natural Calcium," Litium adalah unsur yang relatif jarang, meskipun ditemukan dalam banyak batuan dan beberapa sumber air asin, tetapi selalu dalam konsentrasi yang sangat rendah.尽管咖啡因的确能帮助钙钛矿太阳能电池提升性能，但研究人员认为在其他类型的太阳能电池中，它并不能起到相似的作用。
Meskipun kafein dapat membantu perovskite tenaga surya panel s meningkatkan kinerja mereka, para peneliti percaya bahwa itu tidak memainkan peran yang sama di tipe lain tenaga surya panel s.在一个最近的荟萃分析超过33老年人的50,000随机试验，补充钙或维生素D对骨折的发生率没有影响。
Dalam satu meta-analisis terbaru 在一个最近的荟萃分析超过33老年人的50,000随机试验，补充钙或维生素D对骨折的发生率没有影响。
Di sebuah meta-analisis yang lebih baru dari uji coba 33 secara acak atas orang dewasa 50,000 yang lebih tua, suplementasi dengan kalsium atau vitamin D tidak berpengaruh pada insiden patah tulang.在热带地区，珊瑚可能会受到严重影响，因为它将更难构造其碳酸钙骨架，这将对其他珊瑚礁居民产生不利影响。
Di kawasan tropis, koral akan sangat terdampak karena koral akan semakin sulit membentuk kerangka yang terbuat dari kalsium karbonat, dan ini akan berdampak pada hewan-hewan lainnya yang tinggal di terumbu karang.如果我们有400ppm的钙水平，但仅镁是在600ppm，仅一个本钙的一半（200ppm）将可用于珊瑚吸收。
Jika kita memiliki tingkat 在一个最近的荟萃分析超过33老年人的50,000随机试验，补充钙或维生素D对骨折的发生率没有影响。
Dalam satu meta-analisa terkini 斑块建立是胆固醇、脂肪、钙、和其他物质在血液中的高水平的结果--高血胆固醇水平提高的牌匾将建立在动脉壁上-此过程时它们的儿童或青少年中大多数人开始，随着年龄增长而恶化的可能性。
Plak membangun adalah hasil dari tingkat tinggi kolesterol, kalsium lemak,, dan zat lainnya dalam darah- kadar kolesterol darah tinggi meningkatkan kemungkinan bahwa plak akan membangun di dinding arteri- proses ini dimulai di sebagian besar orang ketika mereka anak-anak atau remaja dan memburuk ketika mereka semakin tua.一组研究者发现磷酸钙是治疗骨质疏松症的更好选择，但在另一项研究中，磷酸三钙和碳酸钙对绝经后骨质疏松症女性的影响相同，根据2010年7月的“美国临床期刊”营养。
Satu kelompok peneliti berhasil menemukan bahwa kalsium fosfat merupakan pilihan yang lebih baik dalam mengobati osteoporosis, namun dalam penelitian lain, trikalsium fosfat dan 一组研究者发现磷酸钙是治疗骨质疏松症的更好选择，但在另一项研究中，磷酸三钙和碳酸钙对绝经后骨质疏松症女性的影响相同，根据2010年7月的“美国临床期刊”营养。
Satu kelompok peneliti menemukan bahwa kalsium fosfat merupakan pilihan yang lebih baik untuk mengobati osteoporosis, namun dalam penelitian lain, trikalsium fosfat dan 一组研究者发现磷酸钙是治疗骨质疏松症的更好选择，但在另一项研究中，磷酸三钙和碳酸钙对绝经后骨质疏松症女性的影响相同，根据2010年7月的“美国临床期刊”营养。
Satu kelompok peneliti menemukan bahwa kalsium fosfat adalah pilihan yang lebih baik untuk mengobati osteoporosis, namun dalam penelitian lain, trikalsium fosfat dan 然而，最重要的是，高膳食中钙的摄入量，或单独服用钙补充剂是没有足够的治疗骨质疏松症和不应该被看作是一种替代或取代更有力的处方骨质疏松症的药物。
Yang paling penting, bagaimanapun, pemasukan diet kalsium yang tinggi atau meminum suplemen-suplemen kalsium sendiri adalah tidak cukup dalam merawat osteoporosis, dan harus jangan dilihat sebagai alternatif pada atau substitusi untuk obat-obat resep osteoporosis yang lebih kuat.每种形式都有它们的优点和缺点，例如珊瑚钙在技术上比碳酸钙更好地被吸收，但由于钙在肠内所有部位被吸收的能力，吸收钙的问题受到饮食的很大影响。
Bentuk masing-masing memiliki kelebihan dan kekurangannya, seperti 如果我们有一百个扑克筹码完全填满一个碗，而这些筹码中的七十个是红色代表钙，而这些筹码中有三个是绿色代表碳酸盐或缓冲剂（碱度），理论上我们的碗是填充的，我们不能添加任何更多。
Jika kita memiliki seratus chip poker yang benar-benar mengisi mangkuk dan tujuh puluh chip ini berwarna merah untuk mewakili kalsium, dan tiga puluh chip ini berwarna hijau untuk mewakili karbonat atau buffer( alkalinitas), dalam teori mangkuk kita diisi dan kita tidak dapat menambahkan lebih.死海的湖水含盐量是海水的8倍，虽然海水中97%的“盐”是氯化钠，但死海中只有30.4%的盐是氯化钠，剩余的则由氯化钾、氯化钙、氯化镁和各类溴化物构成。
Air Laut Mati adalah lebih dari 8 kali asin seperti air laut, meskipun garam, di laut sebanyak 97 persen natrium klorida hanya 30,4 persen dari garam Laut Mati adalah NaCl dengan kalium klorida sisanya sedang, klorida kalsium, magnesium klorida dan berbagai bromida.换言之，你可以服用所有你想要的钙补充剂，但是如果你的饮食和生活方式选择不健康，或者你服用了导致你失去钙的处方药，你仍然会失去更多的钙从你的骨头比你可以通过饮食。
Itu artinya, Anda bisa saja mengkonsumsi segala jenis suplemen kalsium yang ada, tapi jika pola makan dan gaya hidup Anda tidak sehat, atau mungkin Anda mengkonsumsi obat resep dokter yang mengakibatkan Anda kehilangan kalsium, Anda akan tetap kehilangan lebih banyak kalsium dari tulang Anda disbanding apa yang Anda dapat dari yang Anda konsumsi.
