钱财 - 翻译成印度尼西亚

• uang
• duit
• uangnya
• kekayaan
• harta

在 中文 中使用 钱财 的示例及其翻译为 印度尼西亚

后来，他告诉我当地的毛拉如何样从富裕人家收取钱财，转而分配给贫困者，帮助他们接受教育、脱离贫穷。
Kemudian, ia memberitahu saya bagaimana mullah di sana mengumpulkan uang dari keluarga-keluarga kaya dan membagi-bagikannya kepada orang-orang yang lebih miskin untuk membantu meringankan beban pendidikan dan kemiskinan.

路透社）印度人正在发明巧妙的方式，试图隐藏他们的钱财税务检察官，因为政府试图通过取消高面额银行纸币来清除大量未申报的财富。
Indian menemukan cara cerdik untuk mencoba dan menyembunyikan uang mereka dari inspektur pajak, karena pemerintah mencoba untuk flush kekayaan dideklarasikan luas dengan menghapus catatan bank denominasi tinggi.

我父亲的田地在城外，故而我从未见到过国王，只听人讲述王宫里的故事，有关他的华丽服饰，皇冠珠宝，以及装满钱财的金库。
Ladang ayahku ada di luar kota, jadi aku belum pernah bertemu raja, dan hanya mendengarkan orang-orang bercerita di istana, tentang kostumnya yang indah, perhiasan mahkota, dan brankas penuh uang.

如果你只是为你的开源项目做一些合约的工作，你可以以投资人的身份接受钱财，或者成立一家有限责任公司（如果是在美国的话）。
Jika Anda hanya melakukan pekerjaan kontrak berkaitan dengan proyek open source Anda, Anda bisa menerima uang sebagai pemilik tunggal, atau membuat LLC( jika Anda berbasiskan di AS).

梅德韦杰夫总统星期五对一组企业高级主管说，他将向俄罗斯议会提交一个法案，至少部分的做到防止执法官员把公司业主关押起来然后以放人为条件索取钱财。
Dmitri Medvedev mengatakan kepada sekelompok pimpinan perusahaan hari Jumat ia akan menyerahkan rancangan undang-undang kepada parlemen Rusia yang akan paling sedikit sebagian mencegah pejabat penegak hukum memenjarakan pengusaha, lalu meminta uang untuk membebaskan mereka.

我记得有一位住在美国的华人牧师曾经跟我说：他知道圣经清楚教导我们不要贪恋钱财，也不要积攒财富，但是他不敢在教会里传讲这种信息。
Saya ingat seorang pendeta Tionghoa di AS yang memberitahu saya bahwa dia paham kalau Alkitab jelas-jelas mengajar kita untuk tidak mengasihi uang atau menimbun kekayaan, akan tetapi dia tidak berani menyampaikan khotbah-khotbah semacam itu di gereja.

年6月20日，因接到很多投诉，纽约高线公园不得不在洗手间等地贴出海报和警示牌，提醒游客不要给这些假和尚钱财。
Juni 2016, karena menerima banyak sekali keluhan, High Line Park New York terpaksa menempelkan poster dan papan-papan peringatan di toilet dan tempat-tempat lain untuk memperingatkan para pengunjung jangan memberikan uang kepada para biksu palsu tersebut.

随着人类越来越依赖技术，特别是互联网，我们注意到网络罪犯如何团结成为有组织的犯罪集团，并努力地进行恶意的项目，从无知的受害者手中骗取钱财。
Karena kemanusiaan menjadi lebih dan lebih tergantung pada teknologi dan terutama internet, kami menyadari bagaimana kejahatan cyber menyatu dengan kelompok kejahatan yang terorganisir, yang bekerja keras untuk membawa proyek-proyek yang jahat untuk menipu uang dari korban-korban yang tidak disangka.

从这事上我真实地体会到了，我们的确掌握不了自己的命运，我的一生或贫或富，有多少钱财，真的不取决于我个人单方面的努力，而是取决于神的主宰。
Ini membuat aku benar-benar menghargai bahwa kita benar-benar tidak dapat mengendalikan nasib kita sendiri, dan apakah aku hidup miskin atau kaya atau berapa banyak uang yang kumiliki tidak ditentukan semata-mata oleh upaya sepihakku, tetapi lebih ditentukan oleh kedaulatan Tuhan.

这些东西可能是孩子，钱财，（他可能害怕离婚之后损失一半收入和财产）情感支持，名声（让他成为幸福的“有家男人”），还有妻子的共同好友，和妻子一起做的事情（假期，爱好），她做的饭，做的家务等等。
Keuntungan yang bisa ia dapatkan bisa saja hubungan dengan anak-anaknya, uang( ada kemungkinan bahwa ia takut untuk menceraikan istrinya karena akan kehilangan setengah pemasukan dan propertinya), dukungan emosional, reputasi( mungkin saja ia merasa senang menjadi seorang" kepala keluarga"), teman-teman yang sama dengan istrinya, seseorang yang dapat diajak untuk melakukan berbagai hal( berlibur, menjalankan hobi), masakan istri, pembersihan segala jenis hal, dan banyak kemungkinan lainnya.

威胁他交出钱财。
Mengancam untuk diberikan uang.

杀人和得到钱财.
Membunuh dan mendapatkan uang.

然后威胁索要钱财.
Mengancam dan meminta uang.

吸烟还浪费钱财。
Merokok juga menghabiskan uang.

受害人转出大量钱财.
Korban Mengirim Sejumlah Uang.

Mammon即是钱财。
Mamon adalah uang.

以转取中国的钱财。
Untuk mentransfer uang dari Cina.

包括手机和钱财.
Misalnya handphone dan uang.

以此盗取用户的钱财。
Untuk mencuri uang dari pengguna.

我擅长管理钱财。
Aku bersyukur pandai mengelola uang.