长袍 - 翻译成印度尼西亚

• jubah
• jubahnya
• berjubah
• abaya

在 中文 中使用 长袍 的示例及其翻译为 印度尼西亚

荷兰传统说，圣诞老人生活在马德里，身着红色的教士长袍和主教的斜倚，还有一个名叫“ZwartePieten”（黑彼得斯）的仆人。
Tradisi Belanda mengatakan bahwa Sinterklaas tinggal di Madrid, memakai jubah ulama merah dan mitra uskup, dan memiliki pelayan yang disebut" Zwarte Pieten"( Peters Hitam).

在上个月底接受哥伦比亚广播公司（CBS）60分钟节目采访时，穆罕默德说，女性应该能够选择自己喜欢的衣服，而传统的黑色宽松长袍“没有必要”。
Dalam sebuah wawancara dengan 60 Menit di CBS bulan ini, putra mahkota mengatakan bahwa wanita harus dapat memilih apa yang mereka kenakan dan abaya hitam tradisional berupa pakaian longgar adalah hal yang tidak perlu.

哈利看到自己穿着长袍,他的名字,和想象的感觉听到一群hundred-thousand-strong咆哮,当骰子游戏行商的声音回荡在整个体育场,”我给你……波特!
Harry melihat dirinya memakai jubah yang di punggungnya tertera namanya, dan membayangkan sensasi ketika mendengar teriakan membahana seratus ribu penonton, ketika suara Ludo Bagman bergaung di seluruh stadion, Dan inilah dia Potter!

哈利不需要听她说第二遍了-他把魔杖塞进长袍里，径直朝着前门走过去，一眼都没多看斯内普和马尔夫。
Harry tidak perlu disuruh dua kali- dia memasukkan tongkatnya kembali ke bagian dalam jubahnya dan menuju langsung ke pintu-pintu depan tanpa memandang sekalipun kepada Snape dan Malfoy.

要穿上你们的礼服长袍，”麦格教授继续说道，“舞会将于圣诞节晚上八点在礼堂举行，午夜十二点结束。
Jubah pesta akan dipakai, Profesor McGonagall meneruskan, dan pesta dansa akan dimulai pukul delapan malam pada Hari Natal, berakhir tengah malam di Aula Besar.

年，埃及政府计划在苏伊士运河制作一座灯塔，巴托尔迪便规划出一尊身穿长袍、手持火炬的巨型农妇雕像，名为“埃及给亚洲带来光亮”。
Ketika pemerintah Mesir membuat proposal pada 1869 untuk membangun sebuah mercusuar bagi Terusan Suez, Bartholdi merancang sebuah patung besar tentang seorang perempuan berjubah yang memegang obor, yang disebut" Mesir( atau Kemajuan) Membawa Cahaya ke Asia.".

他们每天穿着那件长袍，是耶稣的爱、祂那『疯狂』的爱、爱我们到最后，并给予祂的宽恕和长袍，予那些钉他在十字架上的人。
Jubah yang mereka kenakan setiap hari adalah cinta Yesus, cinta' gila' yang mencintai kita sampai akhir dan menawarkan pengampunan dan jubahnya kepada orang-orang yang menyalibnya.".

阿斯玛，阿布·伯克尔的女儿告诉我们，她有一个黑色长袍的先知已经磨损，当人们生病了，他们把它放在一些水，然后用清水治愈，他们将恢复。
Asma, putri Abu Bakar mengatakan bahwa dia memiliki jubah hitam yang pernah dipakai baginda, dan ketika orang-orang sedang sakit, mereka memasukkan jubah itu kedalam air kemudian menggunakan airnya sebagai obat, setelah itu mereka sembuh.

穿着橙色长袍的印度教僧侣游行打破了所有的混乱，提醒每个人，虽然这是一个庆祝活动，但也是一个宗教节日。
Prosesi para biksu Hindu berjubah gelap memotong semua kekacauan, mengingatkan semua orang bahwa saat ini adalah perayaan, itu juga merupakan festival agama.

他的胸前挂着一大堆卷曲的黑胡子，他的两眼目光炯炯，凶猛似鹰；他的头饰和长袍在阳光中闪闪发亮，我识得他就是国王。
Dia memiliki banyak janggut hitam keriting di dadanya, matanya melotot, ganas seperti rajawali, hiasan kepala dan jubahnya bersinar di bawah sinar matahari, dan aku tahu dia adalah raja.

裹以藏红花色或黄色长袍、戴以白色、紫色和黄色花环，数以百计的信徒涌过兴都印度庙（SriPoyathaMoorthiTemple）。
Dibungkus kunyit atau jubah kuning, dengan karangan bunga putih, ungu dan kuning, ratusan pemuja melintas melewati Kuil Sri Poyatha Moorthi.

虽然全世界有无数穆斯林拥有的公司制作服装，以满足戴头巾的女性的需求，但许多公司正在销售传统的黑色流苏长袍，称为abayas。
Meskipun ada banyak perusahaan milik Muslim di seluruh dunia yang membuat pakaian yang diperuntukkan bagi wanita yang mengenakan jilbab, banyak yang menjual jubah hitam tradisional yang dikenal sebagai abaya.

在会议期间，您将获得一条内衣（更像是一根绳子），并且您还可以在从一个房间走到另一个房间时提供长袍。
Anda diberi sepasang celana dalam( lebih seperti tali g) untuk dikenakan selama sesi dan Anda juga akan diberikan jubah saat berjalan dari kamar ke kamar.

如果人们经历了巨大的情感失望或世俗的痛苦，他们就有充分的理由逃离宁静的修道院避难所，通常是穿着黄色长袍在东方象征着。
Jika orang-orang telah mengalami kekecewaan emosional yang luar biasa atau banyak penderitaan duniawi, mereka punya alasan untuk melarikan diri ke tempat perlindungan yang damai dari monastisisme, biasanya dilambangkan di Timur dengan mengenakan jubah kuning.

有一个故事声称，他曾在半夜将他的领事称为他的房间，并强迫他们看他唱歌，跳舞，只穿着长袍和长袍。
Satu cerita mengklaim bahwa ia pernah memanggil Konsulnya ke kamarnya di tengah malam dan memaksa mereka untuk menontonnya bernyanyi dan menari dalam apa-apa kecuali jubah dan jubah.

年，德黑兰街头：并不是所有的伊朗女性都决定穿从头罩到脚，只露出脸部的黑长袍。
Berjalan di tempat umum di Teheran di tahun 2005: Tidak semua perempuan di Iran memilih mengenakan cadar hitam, jubah yang menutupi tubuh dari kepala hingga kaki dan hanya membiarkan wajah terbuka.

在日本的早期艺术中，女妓是通过她特定的礼服标识来识别的：超高的木，，层层长袍，奇特的头发，以及（最重要的）一个带有大蝴蝶结的腰带绑在前面。
Dalam seni Jepang awal, pelacur diidentifikasi dengan kode khusus pakaiannya: bakiak super-tinggi, lapisan jubah, rambut aneh, dan( yang paling penting) selempang dengan busur besar yang diikat di depan.

但是盛大和仪式将等到10月22日，他和Masako将出现在精美的传统长袍上，在宫殿举行仪式，然后在首都的街道上游行，受到众多世界领导人和王室成员的祝贺。
Kemegahan dan upacara akan menunggu hingga 22 Oktober, di saat Naruhito dan Masako akan muncul dengan jubah tradisional yang rumit untuk upacara di istana sebelum berparade di jalan-jalan ibu kota serta diberi selamat oleh sejumlah pemimpin dunia dan bangsawan.

狼人可能被允许穿食死徒长袍,当他们想用他,但只有伏地魔的内圈是品牌与黑魔标记:Greyback没有被授予这一最高荣誉。
Para manusia serigala mungkin diizinkan memakai jubah Pelahap Maut saat mereka ingin memakainya, tapi hanya orang-orang dalam Voldemort yang ditandai dengan Tanda Kegelapan: Greyback belum diberkahi kehormatan itu.

当罗伯茨身穿黑色长袍，问他们是否发誓要根据美国宪法宣誓提供“公正的正义”时，在场的99名议员（其中一人缺席）一致回应，并举起右手：“我愿意。
Ketika Roberts, yang mengenakan jubah hitam, bertanya apakah mereka bersumpah untuk memberikan keadilan yang tidak memihak' menurut Konstitusi AS, 99 anggota parlemen yang hadir-- satu tidak hadir-- merespons secara serempak, dengan tangan kanan terangkat:" Kami Siap.".