在 中文 中使用 防务 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
现实是按照美国国防大学的估算，欧洲国防开支总额约为美国欧洲安全开支的两倍，同时也大致达到俄罗斯防务开支的两倍。
Faktanya adalah bahwa total belanja 吴春历大将希望，日本防务大臣与日本各部委行业继续同越南国防部在克服越南战争后果、海上安全、救护救难、参加联合国维和行动等推进合作。
Menteri Ngo Xuan Lich menginginkan agar Kementerian Pertahanan Jepang dan semua kementerian dan instansi Jepang yang lain terus memperhebat kerjasama dengan Kementerian 国际防务与安全中心卡列夫•斯托埃塞斯库说：“我们在四年前和八年前就看到过演习发生，不管他们官方宣称的是什么样的演习设想，他们实际在演练什么对我们来说是非常清楚的。
Kalev Stoicescu, dari International Center for Defense and Security, menyatakan, Kami telah melihat latihan-latihan yang diselenggarakan empat tahun dan delapan tahun lalu, dan sangat jelas bagi kami latihan apa yang mereka lakukan meskipun mereka secara resmi mengemukakan skenario-skenarionya.在国际关系研究，安全与防务研究，政治理论，社会学和历史的交叉点，该计划深刻理解了在一个日益相互联系和迅速变化的世界中，安全和国际安全可能会是什么样子。
Di persimpangan studi hubungan internasional, studi keamanan dan pertahanan, teori politik, sosiologi dan sejarah, program ini memberikan pemahaman yang mendalam tentang seperti apa keamanan dan keamanan internasional dalam dunia yang semakin saling berhubungan dan berubah dengan cepat.容克总统自竞选以来一直呼吁建立一个更强大的欧洲安全和防务，并在四月份表示：“我认为我们需要更加严肃地对待现有条约的条款，允许那些想要这样做的欧洲国家逐步建立起共同的欧洲防务。
Presiden Juncker telah menyerukan Eropa yang lebih kuat mengenai keamanan dan pertahanan sejak kampanye pemilihannya, mengatakan pada bulan April 2014:" Saya percaya bahwa kita perlu mempertimbangkan secara lebih serius ketentuan-ketentuan Traktat yang ada yang memungkinkan negara-negara Eropa yang ingin melakukan ini terhadap semakin membangun pertahanan umum Eropa.容克总统自竞选以来一直呼吁建立一个更强大的欧洲安全和防务，并在四月份表示：“我认为我们需要更加严肃地对待现有条约的条款，允许那些想要这样做的欧洲国家逐步建立起共同的欧洲防务。
Presiden Juncker telah menyerukan Eropa yang lebih kuat pada keamanan dan pertahanan sejak kampanye pemilihannya, mengatakan pada April 2014:" Saya percaya bahwa kita perlu lebih serius ketentuan Perjanjian yang ada yang memungkinkan negara-negara Eropa yang ingin melakukan ini untuk semakin membangun pertahanan umum Eropa.东盟各国防长发表联合声明说，防务热线机制的设立可以使东盟各国防长之间直接快速沟通，强化各国在安全领域特别是海上安全领域的合作，消除可能存在的误解。
Para menteri 容克总统自竞选以来一直呼吁建立一个更强大的欧洲安全和防务，并在四月份表示：“我认为我们需要更加严肃地对待现有条约的条款，允许那些想要这样做的欧洲国家逐步建立起共同的欧洲防务。
Presiden Juncker telah meminta Eropah untuk keselamatan dan pertahanan sejak kempen pilihan rayanya, mengatakan pada April 2014:" Saya percaya bahawa kita perlu mengambil lebih serius peruntukan-peruntukan Perjanjian yang ada yang membolehkan negara-negara Eropah yang ingin melakukan ini secara beransur-ansur membina pertahanan Eropah yang sama.纽约时报》7月2日报道，美国总统唐纳德・特朗普斯致函包括比利时、加拿大、德国和挪威在内的一些北约国家的领导人，表达了美国政府对这些国家不遵守增加防务义务的不满。
The New York Times melaporkan pada 2 Juli bahwa Presiden AS Donald Trump telah menyurati para pemimpin beberapa negara NATO, termasuk Belgia, Kanada, Jerman, dan Norwegia, yang isinya menunjukkan ekspresi ketidakpuasan Washington atas ketidakpatuhan negara-negara tersebut terhadap komitmen mereka untuk meningkatkan belanja pertahanan.防务协定涉及就共同感兴趣的战略性防务和军事问题举行定期双边对话和协商，进行战略信息、军事教育、培训和演习交流，开展武装力量之间的合作，包括陆海空军和太空、人道主义援助、救灾、维和及医疗服务。
Pakta pertahanan itu menyerukan dialog dan konsultasi bilateral secara reguler mengenai isu-isu militer dan pertahanan strategis yang menjadi kepentingan bersama, pertukaran informasi strategis, pendidikan militer, pelatihan dan latihan, kerja sama di antara kedua angkatan bersenjata, termasuk angkatan darat, angkatan laut, angkatan udara dan kedirgantaraan, bantuan kemanusiaan, bantuan bencana, pemeliharaan perdamaian, dan layanan medis.防务系统.
Sistem Pertahanan FNSS.外交和防务.
Menteri Luar Negeri dan Pertahanan.欧洲防务局.
Badan Pertahanan Eropa.国家防务，部队.
Angkatan Pertahanan Nasional.欧洲防务Community.
Komunitas Pertahanan Eropa.欧洲防务基金.
Dana Pertahanan Eropa.美国部防务.
Departemen Pertahanan AS.安全防务委员，.
Komite Keamanan dan Pertahanan.航天防务军事学院.
Di Akademi Militer Pertahanan Aerospace.北约防务学院，.
Kolose Pertahanan NATO.
