陨石 - 翻译成印度尼西亚

• meteorit
• tentang batu

在 中文 中使用 陨石 的示例及其翻译为 印度尼西亚

对手不是运动，留下一个火热的雷电，仍然有很多陨石。
Lawan tidak sukan, meninggalkan kilat berapi-api, dan masih terdapat banyak meteor.

俄国研究人员后来称，引发爆炸的是一颗彗星，而非陨石。
Para peneliti Rusia kemudian mengatakan bahwa yang menyebabkan kerusakan hebat itu adalah komet, bukan meteor.

在观测陨落的陨石中，93%都是石陨石。
Stony Meteorites( Meteorit Batuan)* Dari seluruh meteorites, 93% diantaranya adalah stony meteorites.

我们可以看到，疾病，灾害，陨石落下，经济，暴力，叛乱，战争和价值上的损失，2012年3月，正在稳定和强大的破坏。
Kita bisa melihat bahwa Penyakit, Bencana, meteorit jatuh, ekonomi, kekerasan, pemberontakan, perang dan kehilangan nilai-nilai, sejak Maret 2012, membuat stabil dan kuat malapetaka.

一名女子在婚礼当天被陨石击中后变成了巨人，成为美国政府派出的怪物团队的一部分，该团队旨在击败试图接管地球的外星人策划者。
Seorang wanita menjelma menjadi raksasa setelah dia dipukul oleh meteorit pada hari pernikahannya, Ia menjadi bagian dari tim monster yang dikirimkan oleh pemerintah AS untuk mengalahkan dalang alien yang mencoba untuk mengambil alih bumi.

霍巴陨石(Hobameteorite)被认为是世界上最大的已知陨石，重量约为11.9万磅，估计为66吨，也许最奇怪的是，它掉落到地球后没有留下坑洞。
Dalam kasus meteorit Hoba, yang dianggap sebagai bagian meteorit terbesar yang diketahui di dunia dengan berat sekitar 119.000 pound- diperkirakan 66 ton- mungkin sekitar 66 ton- mungkin aspek yang paling aneh dari semuanya adalah ia tidak meninggalkan kawah begitu jatuh ke bumi.

曼彻斯特大学的材料学教授菲利普维特斯指出：“陨石拥有独特的微观结构和化学特征，因为在太空中飞行时，它们的温度以极慢的速度下降。
Philip Withers, Profesor Ilmu Material di The University of Manchester, menambahkan:" Meteorit memiliki sidik jari mikro dan kimia yang unik karena mereka didinginkan sangat lambat saat mereka melakukan perjalanan melalui ruang.

为了研究这一时期,阿布拉莫夫和他的同事斯蒂芬·莫耶西斯分析了月球岩石、陨石样本和邻近行星表面凹痕的数据,并制作了大爆炸时期的三维模型。
Untuk mempelajari periode ini, Abramov dan koleganya Stephen Mojzsis memakai data dari batu bulan, sampel meteorit dan lekukan permukaan planet terdekat untuk mengembangkan model tiga dimensi dari periode serangan.

一名女子在婚礼当天被陨石击中后变成了巨人，成为美国政府派出的怪物团队的一部分，该团队旨在击败试图接管地球的外星人策划者。
Seorang wanita berubah menjadi raksasa setelah ia dipukul oleh meteorit pada hari pernikahannya menjadi bagian dari tim monster yang dikirim oleh pemerintah AS untuk mengalahkan dalang alien yang mencoba mengambil alih Bumi.

在一些陨石中，“星尘”甚至比我们的太阳系还要古老，它向我们展示了恒星是如何形成和进化成元素周期表中的元素的。
Di beberapa meteorit, ada stardust' yang bahkan lebih tua dari Tata Surya kita, yang menunjukkan kepada kita bagaimana bintang terbentuk dan berevolusi untuk menciptakan elemen-elemen dari tabel periodik.

他们分析了那个夏天的泥炭样本，发现它们含有陨石中发现的矿物碎片，以及长达莱特石，这种物质已知是在爆破后的冲击波中形成的。
Mereka menganalisis sampel gambut yang berasal dari musim panas itu, dan menemukan bahwa mereka mengandung fragmen mineral yang ditemukan di meteorit, serta lonsdaleit, zat yang diketahui terbentuk dari gelombang kejut setelah ledakan.

这完全不同于6500万年前陨石杀死恐龙造成的气候变化，也不同于今天的全球变暖--全球变冷是一个渐进的过程，没有那么剧烈。
Ini sangat berbeda dari perubahan iklim yang disebabkan oleh meteorit pada 65 juta tahun lalu, yang membunuh dinosaurus, dan ini tak sama dengan pemanasan global sekarang.

柯梅利(DanielaComelli)在论文中表示：“我们的研究证实，古代埃及人认为陨石中的铁具有很高的价值，因此用它们来制造珍贵的物品。
Ketua peneliti, Daniela Comelli mengatakan, penelitian kami menegaskan bahwa orang mesir kuno menghubungkan nilai tinggi pada besi meteor buat mereproduksi benda berharga.

熔岩管”可能是未来月球基地的最佳候选地，因为它们具有稳定的热条件和保护人员和仪器免受微陨石和宇宙射线辐射的潜力。
Saluran lava bisa menjadi kandidat terbaik bagi basis di Bulan, karena kondisi suhu yang stabil dan berpotensi untuk melindungi manusia serta sejumlah perangkat dan metor kecil dan radiasi kosmis.

在一组中，参与者阅读了《纽约时报》上的一篇文章，描绘了火星陨石上能够存在的现代微生物的证据。
Dalam satu kelompok, para peserta membaca sebuah artikel di masa lalu dari The New York Times yang menjelaskan kemungkinan bukti kehidupan mikroba purba di meteorit Mars.

妙得是，有如瓦坎达王国的泛合金，这些早期文明都有理由相信开采自陨石的矿物质量要比地球上的更好。
Yang lebih mengagumkan lagi, sama seperti vibranium di Wakanda, peradaban awal ini memiliki alasan untuk meyakini bahwa mineral yang diambil dari meteor berasal dari kualitas yang superior daripada yang ada di Bumi.

白龙会也想要传达一个来自非常高深消息来源的信息：“尽管发生了像福岛这样的挑衅，但是某些精确定时的事件，比如蓝月亮真的是蓝色的、巨大陨石击中俄罗斯、闪电击中梵蒂冈和麦加、连环地震袭击拉帕尔马等。
WDS juga menyampaikan pesan dari sumber yang sangat esoteris bahwa meskipun provokasi seperti Fukushima, peristiwa-peristiwa tertentu secara tepat waktu, seperti bulan biru yang benar-benar biru, meteorit besar yang menghantam Rusia, serangan cahaya petir yang menghantam Vatikan dan Mekkah, serangkaian gempa di La Palma dll.

但自2008年9月29日的变化已经成为残酷的，强大的和在各领域到达抽搐：疾病，灾害，陨石落下，经济，科学（知识爆炸），暴力，叛乱，战争和价值上的损失。
Tapi sejak 29 September 2008, perubahan telah menjadi brutal, kuat dan tiba tersentak di semua bidang: Penyakit, Bencana, meteorit jatuh, ekonomi, ilmu pengetahuan( ledakan pengetahuan), kekerasan, pemberontakan, perang dan kehilangan nilai-nilai.

澳大利亚北领地乌鲁鲁人们过去认为乌鲁鲁（艾尔斯岩的原住民名称）是陨石，但我们现在知道它是由数百万年前在内陆海域沉积的沉积物形成的，并由地质力量推向地上（有两次）在地下再次，它的想法）。
Uluru, Northern Territory, Australia Orang biasa percaya bahawa Uluru( nama asli Orang Ayers yang sesuai dengan Ayers Rock) adalah meteorit, tetapi sekarang kita tahu ia dibentuk oleh sedimen yang dibiarkan berjuta-juta tahun yang lalu di laut pedalaman dan didorong oleh tanah oleh kekuatan geologi( ada dua kali lebih banyak lagi di bawah tanah, ia difikirkan).

陨石很珍稀。
Meteorit ini sangat jarang.