陽 - 翻译成印度尼西亚

這是3月31日，我們已經開始面臨來自太陽的憤怒。

Ini 31 Mar dan kami mulai menghadapi murka dari matahari.

從早上使得當地的咖啡滴灌,選擇戴上太陽下山的完美記錄,或在超過100約書亞樹和繁星點點的夜空包圍熱水浴缸放鬆身心。

Dari membuat kopi lokal dengan drip di pagi hari, memilih rekor sempurna untuk menempatkan pada saat matahari terbenam, atau dengan bersantai di bak mandi air panas dikelilingi oleh lebih dari 100 Joshua Pohon dan malam langit berbintang.

它是另外一個臨近太陽系的最外圍行星，它超級闊大的軌道使它大約每3600年會進入我們這個太陽系一次。

Ini adalah satu lagi dekat dengan sistem tata surya planet terluar, yang mengorbit super besar lebar tentang setiap 3.600 tahun ini akan memasuki sistem tata surya kita sekali.

就像月亮沒有它自己的光，但只能反射太陽的光，所以過去和未來只是對永恆現在的光，力和現實的蒼白反射。

Sama seperti bulan tidak memiliki cahaya tersendiri, tapi hanya bisa memantulkan cahaya matahari, jadi hanya bayangan masa lalu dan masa depan yang hanya pucat dari terang, kekuatan, dan realitas dari masa kini yang kekal.

為了達到這個目標，他和同事們從自然發生，地球上豐富的材料，如硫化鐵和硫化銅發展太陽能光伏電池。

Untuk mencapai tujuan ini, ia dan rekan sedang mengembangkan sel surya fotovoltaik dari alami, Bumi berlimpah-bahan seperti besi sulfida dan tembaga sulfida.

好使你們成為你們在天之父的子女，因為他使太陽上升，光照惡人，也光照善人；降雨給義人，也給不義的人。

Karena dengan demikianlah kamu menjadi anak- anak Bapamu yang di sorga, yang menerbitkan matahari bagi orang yang jahat dan orang yang baik dan menurunkan hujan bagi orang yang benar dan orang yang tidak benar.

這裡，在地球上，我們在很多地方陽光從未達到，例如，暗海洋深處，深的表面下，甚至內部岩石發現生活。

Di sini, di Bumi, kita menemukan kehidupan di banyak tempat di mana sinar matahari tidak pernah mencapai, misalnya, kedalaman laut yang gelap, jauh di bawah permukaan, dan bahkan di dalam batu.

在高溫環境或陽光直射下長時間使用某些功能，如在車內使用GPS追蹤定位或導航功能，玩需要高度繪圖處理的遊戲，或者使用擴增實境app。

Menggunakan fitur tertentu dalam kondisi panas atau terkena sinar matahari langsung dalam jangka waktu yang lama, seperti pelacakan GPS atau navigasi di dalam mobil, memainkan game yang memerlukan banyak grafis, atau menggunakan app augmented reality.

他對觀測天文學的貢獻包括用望遠鏡確認金星的盈虧，發現木星最大的四個衛星（以他命名為伽利略衛星）以及觀測并分析太陽黑子。

Kontribusinya antara lain adalah pengamatan dengan teleskop astronomi termasuk konfirmasi dari fase-fase Venus, penemuan terbesar dari empat satelt Jupiter( Pemberian nama Galilea untuk satelit sebagai bentuk penghormatan), dan pengamatan dan analisis bintik matahari.

這樣,你們才能成為你們天父的兒女,因為祂使太陽照著壞人和好人,祂降雨給正義的人和不義的人。

Supaya kamu boleh menjadi putra-putra Bapamu yang di Sorga, karena Ia menerbitkan matahari-Nya ke atas orang jahat dan orang baik, serta menurunkan hujan ke atas orang benar dan yang tidak benar.

暴露於來自太陽光的紫外線B輻射（UVB）的環境變化是激活體內維生素D所必需的，受緯度和季節的影響。

Variasi lingkungan dalam paparan radiasi ultraviolet B( UVB) dari sinar matahari, yang diperlukan untuk mengaktifkan vitamin D dalam tubuh, dipengaruhi oleh garis lintang dan musim.

衝突是原始的循環來自太陽的光明與黑暗深深嵌入在我們的進化過去，在我們的DNA中編碼;

Konflik adalah bahawa kitaran primordial cahaya dan gelap dari matahari sangat tertanam dalam masa lalu evolusi kita seperti yang dikodkan dalam DNA kita;

紫外線輻射，來自太陽的大部分仍然在臭氧層，但儘管事實，即它沒有到達地球仍是十分有害的。

Radiasi ultraviolet yang berasal dari matahari tetap untuk sebagian besar di lapisan ozon, tetapi meskipun fakta bahwa hal itu tidak mencapai bumi itu masih sangat berbahaya.

每個曾經用過眼睛的人都發現了直接看太陽對你不利的困難方式，但過量的紫外線輻射也被認為是白內障發展的重要因素。

Setiap orang yang pernah menggunakan mata mereka telah menemukan cara yang sulit untuk melihat langsung ke matahari adalah buruk bagi Anda, tetapi radiasi UV yang berlebihan juga dianggap merupakan faktor yang berkontribusi besar terhadap perkembangan katarak.

來自太陽的能量應該會讓所有土衛六大氣層中的甲烷在5千萬年內全數轉化為更複雜的碳氫化合物，這對太陽系的歷史而言是相當短的時間。

Energi dari Matahari seharusnya telah mengubah semua jejak metana di atmosfer Titan menjadi hidrokarbon yang lebih kompleks dalam 50 juta tahun- waktu yang singkat bila dibandingkan dengan usia Tata Surya.

斯坦福大學提供廣泛的學生組織，包括斯坦福創業前協會和斯坦福太陽能汽車項目，這個項目每兩年比賽、設計、制造一輛太陽能汽車。

Stanford menawarkan berbagai jenis organisasi mahasiswa, termasuk Asosiasi Pra-Bisnis Stanford dan Proyek Mobil Solar, yang merancang, membangun, dan melombakan mobil surya setiap dua tahun.

下一次她走過來，我沒有衝出房子，而是把她拉到一邊說：“你知道，每次你進入這所房子，就像一縷陽光進來”。

Kali berikutnya dia datang, bukannya bergegas keluar rumah saya mengetepikannya dan berkata," Anda tahu, setiap kali anda masuk ke rumah ini, ia seperti sinar matahari yang masuk".

利用這樣的技術測量天倉五的表面重力，得到的是logg，或恆星表面重力的對數值，大約是4.4-，非常接近太陽的logg=4.44[4]。

Teknik ini digunakan untuk menentukan gravitasi permukaan Tau Ceti. log g, atau logaritma gravitasi permukaan bintang, adalah sekitar 4,4, sangat dekat dengan log g= 4.44 untuk Matahari.[ 6].

萊昂納多迪卡普里奧網絡電影的靈感來源全球預警,古代陽光的最後時刻詳細介紹了我們星球上發生的事情，我們文化盲目行為的原因，以及我們如何解決問題。

Inspirasi untuk film web Leonardo DiCaprio Peringatan global, The Last Jam Sinar matahari Kuno merinci apa yang terjadi di planet kita, alasan perilaku buta budaya kita, dan bagaimana kita bisa mengatasi masalah ini.

結合的光度差異精確性（CDPP，combineddifferentialphotometricprecision），對一顆m（V）=12類似太陽的恆星，進行6.5小時的影像綜合是20ppm，已包括恆星本身預期可能的10ppm光度變化。

Combined differential photometric precision( CDPP presisi fotometrik diferensial yang digabungkan) untuk m( V)= 12 bintang mirip Matahari selama 6,5 jam integrasi menghasilkan 20 ppm( part per million= bagian perjuta), termasuk variabilitas harapan bintang pada 10 ppm.