雷达 - 翻译成印度尼西亚

• radar

在 中文 中使用 雷达 的示例及其翻译为 印度尼西亚

遮阳伞（大气层的顶部，再加上观测卫星送入雷达反射偏振和各向异性）应该会提供一些答案。
Parasol( Polarisasi dan Refleksi Anisotropi di bagian atas Atmosfer, ditambah dengan satelit observasi yang membawa Lidar) harus memberikan beberapa jawaban.

澳洲气象局推文表示，雪梨周围火灾已将大量烟雾排放到空气中，使雷达出现像是当地下大雨的影像。
Biro Meteorologi Australia di Twitter mengatakan kebakaran di sekitar Sydney telah memompa sejumlah besar asap ke udara sehingga mereka tampak sebagai hujan yang signifikan pada radar.

自2010年11月18日起，布鲁姆国际机场成为D类非雷达控制的机场。
Sejak tanggal 18 November 2010, bandara ini menjadi bandara Kelas D yang dikendalikan tanpa radar.

无人机的主要有效载荷是AN/ZPY-3多功能有源传感器雷达。
Sensor utama yang dibawa oleh UAV tersebut yakni perangkat radar active sensor multifungsi AN/ ZPY-3.

除了额外的摄像头和传感器，P4还改进了雷达系统，具有更好的近距离探测能力。
Selain kamera dan sensor tambahan, sistem ini juga memiliki radar yang ditingkatkan untuk mendeteksi jarak dekat secara lebih baik.

月5日和6月10日，13架飞机从欧洲空管雷达消失，原因不明。
Antara 5 dan 10 Juni 2014 ada 50 buah pesawat yang menghilang dari radar di Eropa.

韩联社报道称，很短一段时间后，雷达显示这架飞机也出现在了日本海上空。
Yonhap melaporkan bahwa tidak lama kemudian, pesawat itu juga muncul di radar di atas Laut Jepang.

该款车型配备了摄像头、雷达、声呐、GPS和3D高精地图数据（HD地图）等设备，以提供周围环境360度的实时信息，以及车辆在道路上的精确位置信息。
Kendaraan ini menggunakan kombinasi kamera, radar, sonar, GPS, dan data peta definisi tinggi 3 D( peta HD) untuk memberikan informasi 360- derajat, real-time dari lingkungan sekitar dan lokasi kendaraan yang tepat di jalan.

当太阳系形成的这些小的自然残余物相对接近地球时，深空空间雷达是研究它们的大小，形状，旋转，表面特征和粗糙度以及更精确地确定其轨道路径的强大技术。
Ketika sisa-sisa kecil pembentukan alami tata surya ini relatif dekat dengan Bumi, radar luar angkasa adalah teknik yang ampuh untuk mempelajari ukuran, bentuk, rotasi, fitur permukaan dan kekasarannya, serta untuk penentuan jalur orbit yang lebih tepat.

在雷达与一些新兴产业,包括气候变化、可持续能源、基础设施建设、水资源管理和土地利用,对合格的和有经验的环境专业人才的需求预计将增长40%。
Dengan sejumlah industri yang sedang berkembang di radar, termasuk perubahan iklim, energi berkelanjutan, infrastruktur, pengelolaan air dan penggunaan lahan, permintaan untuk profesional lingkungan berkualitas dan berpengalaman diharapkan tumbuh sebesar 40%.

印度空军还查明了24个废弃的机场，主要用于其他目的，例如部署远程雷达、武器储存以及在行动期间分散战略资产、紧急回收、部署防空武器和直升机行动。
IAF juga telah mengidentifikasi 24 lapangan terbang yang tidak digunakan untuk tujuan lain seperti penyebaran radar jarak jauh, penyimpanan senjata, dan penyebaran aset strategis selama operasi, jalur pemulihan darurat, penyebaran senjata AD, dan operasi helikopter.

这些巡航以及有关中国在该地区岛屿部署先进导弹、战机和雷达装备的报道，使得华盛顿与北京相互指责对方使该地区军事化。
Adanya patroli tersebut, serta adanya sejumlah laporan yang menyatakan China menempatkan sejumlah misil mutakhir, pesawat jet tempur dan peralatan radar di pulau terkait, telah menyebabkan Washington dan Beijing saling menuduh satu sama lain melakukan militerisasi di wilayah itu.

该团队此前已表示将“仔细”研究莫斯科对这场灾难的的反诉，俄罗斯之前提供的信息，例如指称在雷达图像上有乌克兰战斗机出现在客机附近的信息是“不正确的”。
Tim sebelumnya telah mengatakan akan dengan hati-hati mempelajari pernyataan balasan Moskow tentang bencana itu, dan menambahkan bahwa informasi yang sebelumnya diberikan oleh Rusia seperti dugaan keberadaan jet tempur Ukraina di dekat pesawat pada gambar radar tidak benar.

多年来，北约在土耳其的军事设施投入了超过50亿美元，”秘书长说，并补充说，这包括重要的基础设施，如机场，海军基地和雷达站点。
Selama bertahun-tahun, NATO telah menginvestasikan lebih dari USD5 miliar untuk fasilitas militer di Turki, ujarnya, seraya menambahkan bahwa ini termasuk infrastruktur penting seperti lapangan terbang, pangkalan angkatan laut, dan situs radar.

虽然没有证据表明有抵抗科学严谨的理由,但有几个可靠的证人同时进行观察的案件,连同雷达的返回和照相证据,揭示了活动的模式说服。
Meskipun tidak ada satu pun kasus yang memiliki bukti yang akan berdiri untuk kekakuan ilmiah, namun ada kasus dengan pengamatan simultan oleh beberapa saksi yang dapat diandalkan, bersama dengan pengembalian radar dan bukti fotografi mengungkapkan pola kegiatan yang menarik," tulisnya lagi.

在一般情况下，警方非常有利的游客，而不只是在情况下作出让步，当司机停下了酒后驾车（从200到2000欧元的罚款），并采用雷达探测器（精2000欧元）。
Secara umum, polisi cukup menguntungkan untuk para wisatawan, tanpa membuat konsesi hanya dalam kasus-kasus ketika pengemudi berhenti untuk mabuk mengemudi( denda dari 200 sampai 2.000 euro) dan penggunaan detektor radar( baik 2000).

这简直是一个让人震惊的速度，解密文件写道：“雷达屏幕专家相信，这决不是什么雷达机械故障造成的幻像，而是天空中的确有某种极高速飞行的不明物体在移动。
Sungguh, ini merupakan kecepatan yang mencengangkan, dokumen rahasia itu menyatakan, Pakar layar radar percaya bahwa itu sama sekali bukan ilusi akibat kerusakan mesin radar, tapi merupakan pergerakan suatu benda dengan kecepatan terbang tinggi di angkasa.

第一个，作战系统现代化，特别是战术系统现代化，管理声呐和武器的大脑，安装新的数字网络，控制室完全更换、电信系统的革新、空中搜索导航雷达的更换。
Pertama, reparasi difokuskan pada modernisasi sistem taktis, otak yang mengelola sensor dan senjata, pemasangan jaringan digital baru, penggantian lengkap ruang kontrol, renovasi sistem telekomunikasi, penggantian radar navigasi dan pencarian udara.

跨越HF和VHF频带的多个雷达的使用允许科学家进行比较测量，这使有一天有机会理解这些难以捉摸的现象产生过程。
Kehadiran beberapa radar yang mencakup baik band HF dan VHF memungkinkan ilmuwan untuk membuat perbandingan pengukuran bahwa suatu hari nanti dapat mengakibatkan pemahaman tentang proses yang membentuk fenomena ini sulit dipahami.

C喷气式飞机配备AN/APG-63（V）3AESA雷达，远程红外搜索和跟踪传感器，能够携带多达16枚AMRAAM中程空对空导弹。
F-15 2040 C dilengkapi dengan radar AESA AN/ APG-63( V) 3, sensor search-and- track inframerah jarak jauh, dan kemampuan untuk membawa hingga 16 rudal udara-ke- udara jarak menengah AMRAAM.