非常危险 - 翻译成印度尼西亚

• sangat berbahaya
• sangat berisiko
• sangat beresiko

在 中文 中使用 非常危险 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们可以非常危险攻击和只要在下次一个机会内让对手遭受。
Mereka bisa menyerang dengan sangat berbahaya dan membuat lawan menderita hanya dalam satu kesempatan berikutnya.

我们不能放弃廉价角球或任意球或任何接近我们禁区的球，因为那里非常危险。
Kami tidak mampu memberikan tendangan murah atau tendangan bebas atau apapun yang dekat dengan kotak penalti kami karena mereka sangat berbahaya di sana.".

这并不是一件容易的事情，因为我们面对的是一支非常危险的球队，我们在第一回合已经看到了这一点。
Itu tidak mudah karena kami memainkan tim yang sangat berbahaya, seperti yang kita lihat di leg pertama.

虽然它旨在鼓励经济增长，但对债务的依赖可能非常危险。
Walaupun ditujukan untuk mendorong pertumbuhan ekonomi, akan tetapi ketergantungan terhadap utang bisa menjadi sangat riskan.

这个国家突然非常危险，因为它将参与核武器的发展，如果你被称为美国，这当然是不可取的，但它是一个很好的借口[…].
Negara itu tiba-tiba sangat berbahaya karena akan terlibat dalam pengembangan senjata nuklir dan itu tentu saja tidak diinginkan jika Anda disebut Amerika, tetapi itu adalah alibi yang baik untuk[].

该机构内的每个人都知道这是一项非常危险的任务，并且有很多批评，最著名的是英国天文学家伯纳德洛弗尔爵士(SirBernardLovell)，他说美国将人类生命置于危险之中。
Semua orang dalam badan ini tahu itu adalah misi yang sangat berisiko dan ada banyak kritik, yang paling terkenal adalah oleh astronom Inggris Sir Bernard Lovell, yang mengatakan Amerika Serikat dengan misi ini mempertaruhkan nyawa manusia.

虽然意外接触食物可能非常危险，免疫疗法-故意将食物物质应用于健康皮肤表面-正在临床试验中用于治疗花生和牛奶过敏。
Sementara paparan makanan yang tidak disengaja bisa sangat berbahaya, immunoterapi- aplikasi bahan-bahan makanan yang disengaja ke permukaan yang sehat kulit- sedang diuji dalam uji klinis untuk pengobatan alergi kacang dan susu.

虽然意外接触食物可能非常危险，免疫疗法-故意将食物物质应用于健康皮肤表面-正在临床试验中用于治疗花生和牛奶过敏。
Sementara paparan makanan yang tidak disengaja bisa sangat berbahaya, imunoterapi- aplikasi bahan-bahan makanan yang disengaja ke permukaan kulit yang sehat- sedang diuji dalam uji klinis untuk pengobatan alergi kacang dan susu.

系统天地频道消息】开始菜单是一个重要的Windows功能，幸运的是，微软自身也意识到这是一个非常危险的实验后，Windows8。
Cara Reset Windows 10- Menu Start adalah salah satu fitur Windows yang penting, dan untungnya, Microsoft sendiri telah mempelajarinya setelah eksperimen yang sangat berisiko dengan Windows 8.

他们还有许多其他前锋非常危险和不平衡，我可以向你保证，我们已经很好地研究了他们，所以他们不会做到最好。
Mereka punya banyak striker lain yang sangat berbahaya dan tidak seimbang, saya dapat meyakinkan Anda kami telah mempelajari mereka dengan sangat baik sehingga mereka tidak akan melakukan yang terbaik.

所有这一切使得任何玩家更好地照顾他的车，不要鲁莽从事和非常危险的骑行，如重视技术往往是胜利的唯一途径。
Semua ini membuat setiap gamer untuk merawat lebih baik dari mobilnya, tidak terlibat dalam sembrono dan sangat berisiko naik, seperti memperhatikan teknik sering satu-satunya cara untuk kemenangan.

香港政府周一在周一的公众假期中发表声明说，“公共安全受到威胁，整个城市的公共秩序正被推向非常危险的境地”。
Pemerintah Hong Kong menyatakan pada Senin dini hari, yang merupakan hari libur di kota itu, bahwa" keamanan masyarakat telah terganggu dan ketertiban di seluruh kota telah didorong ke keadaan yang sangat berbahaya".

伦敦帝国理工学院的BrianHoskins教授说道：“我们正在对我们的地球进行一些非常危险的试验，而且我不想我的孩子遭受试验带来的影响。
Prof. Sir Brian Hoskin, dari Imperial College London berkomentar di BBC, Kita melakukan suatu percobaan yang sangat berbahaya dengan planet kita dan saya tak ingin anak cucu kita menderita akibat dari percobaan yang kita lakukan.

呼吁美国或以色列与伊朗作战明智吗？”他发问，“无论某个第三方试图煽动战争，或是某些地区国家对伊朗开战，都会非常危险。
Apakah bijaksana untuk memanggil Amerika Serikat dan memanggil Israel untuk pergi dan memerangi Iran? Apakah ada pihak ketiga yang mencoba untuk mendorong kawasan atau beberapa negara di kawasan untuk memulai perang di Iran, ini akan sangat berbahaya.

香港政府周一在周一的公众假期中发表声明说，“公共安全受到威胁，整个城市的公共秩序正被推向非常危险的境地”。
Pemerintah Hong Kong menyatakan pada Senin dini hari, yang adalah hari libur di kota itu, bahwa" keamanan masyarakat telah terganggu dan ketertiban di seluruh kota telah didorong ke keadaan yang sangat berbahaya".

当时是冬天，其母身下铺着电褥子，不知什么原因，电褥子已冒烟起火，当时情况非常危险，如果不是被及时发现，很可能酿成大祸！!
Waktu itu adalah musim dingin, ibunya menggunakan selimut listrik untuk menghangatkan tubuhnya, namun tidak diketahui apa alasannya, selimut ini mengeluarkan asap dan keadaan saat itu sudah sangat berbahaya, kalau tidak segera diketahui, mungkin saja ini bisa menyebabkan kebakaran besar!

回到家里之后，这位妈妈严肃的对小女孩说：“刚才的那种场合非常危险，以后遇到雷电时你应该赶快跑回家。
Setelah pulang sampai di rumah, ibu tersebut dengan sangat serius berkata pada anak gadisnya itu, Keadaan seperti tadi itu sangatlah berbahaya, lain kali kesempatan jika kamu menjumpai petir dan halilintar lagi, kamu harus segera berlari pulang ke rumah.

对于我们的国家来说，这是一场非常危险的比赛，”特朗普周二表示，并补充道，第二位在耶鲁大学期间对Kavanaugh提起诉讼的女士DeborahRamirez“没有”并说她“搞砸了”在所谓的事件发生时“和”喝醉了“。
Ini adalah pertandingan yang sangat berbahaya bagi negara kami, kata Trump Selasa, menambahkan bahwa Deborah Ramirez, seorang wanita kedua yang maju dengan keluhan tentang Kavanaugh ketika ia berada di Universitas Yale, tidak ada apa-apanya dan mengatakan dia kacau balau dan mabuk pada saat dugaan insiden.

在不假思索地认为老虎和龙都可能非常危险时（就像机会和选择一样），请注意，最初的中文成语（“wuhuhuzhanglong”）与更大的故事相关，具有重大的道德教训。
Sebelum seseorang melompat untuk berargumen bahwa harimau dan naga bisa sangat berbahaya- yang mungkin, seperti halnya peluang dan pilihan- harap dicatat bahwa idiom asli dalam bahasa Cina( wuo hu zhang long) berkorelasi dengan cerita yang lebih besar dengan pelajaran moral yang signifikan.

几乎没有穿铠甲，他们还经常从远距离攻击，造成不可思议的魔法伤害，但玩这个类非常小心，因为承认他的敌人，“物理”，是非常危险的薪酬与自己的生命，自己的错误。
Hampir tanpa mengenakan baju besi, mereka juga sering menyerang dari jarak jauh, menimbulkan kerusakan magic yang luar biasa, tapi bermain kelas ini sangat hati-hati, karena telah mengakui musuhnya," fisika", Anda membayar sangat berisiko dengan hidupnya untuk kesalahan sendiri.