预估 - 翻译成印度尼西亚

• perkiraan
• estimasi
• proyeksi
• memperkirakan
• diperkirakan

在 中文 中使用 预估 的示例及其翻译为 印度尼西亚

至2012年，美国国家氦储备占了全球30%的氦气，预估在2018年消耗殆尽。
Pada tahun 2012, Cadangan Helium Nasional Amerika Serikat menyimpan 30% helium dunia.[ 35] Cadangan ini diperkirakan akan habis digunakan pada tahun 2018.

我们不知道神要你面对的所有考验，但基于圣经，我们可以预估其中一部分。
Kita tidak tahu semua ujian yang akan Allah berikan kepada anda, tetapi kita bisa memperkirakan sebagian, berdasarkan Alkitab.

基于不足8吨的整车重量，目前电池的续航里程预估为245公里。
Dengan bobot kendaraan yang rendah kurang dari delapan ton, kisaran baterai saat ini diperkirakan mampu melahap perjalanan hingga sejauh 245 kilometer.

根据“2018年世界移民报告”显示，2015年大约将有2.44亿国际移民，比2000年预估的1.55亿约增长57％。
Menurut Laporan World Migration 2018, diperkirakan ada 244 juta migran internasional di tahun 2015- kira-kira 57% lebih banyak dari tahun 2000 yang sebesar 155 juta.

据报导，预估今年美国将有45万人死于癌症，亦即每天有1231人。
( Mengikut laporan, dijangka akan terdapat 45 juta orang mati akibat penyakit kanser di Amerika pada tahun ini, ini bermakna orang yang mati setiap hari adalah sejumlah 1231 orang).

据报导，预估今年美国将有四十五万人死于癌症，亦即每天有一二三一人。
( Mengikut laporan, dijangka akan terdapat 45 juta orang mati akibat penyakit kanser di Amerika pada tahun ini, ini bermakna orang yang mati setiap hari adalah sejumlah 1231 orang).

菲亚特克莱斯勒称，其2018年净工业现金流将从之前预估的40亿欧元降至30亿欧元(35亿美元)。
FCA mengatakan arus kas industri bersih 2018 akan turun menjadi 3 miliar euro($ 3,50 miliar) dari perkiraan sebelumnya 4 miliar euro.

软件公司欧特克公布的第三季财报优于分析师预估，并宣布以8.75亿美元收购云软件公司PlanGrid的交易。
Saham perusahaan perangkat lunak Autodesk melaporkan hasil kuartal ketiga yang lebih baik dari estimasi para analis serta mengumumkan kesepakatan senilai US$ 875 juta untuk membeli PlanGrid.

欧元区2018年增长预估从先前的2.2%降至2.0%，德国受到制造业订单和贸易额下滑的打击尤重。
Prediksi pertumbuhan 2018 zona euro dipotong menjadi 2,0 persen dari 2,2 persen sebelumnya, dengan Jerman sangat terpukul oleh penurunan pesanan manufaktur dan volume perdagangan.

在一项研究中，学生被要求预估他们什么时候完成作业，以及其他学生何时完成他们的作业。
Dalam sebuah penelitian, para murid diminta untuk memperkirakan kapan mereka akan menyelesaikan sebuah tugas dan kapan orang lain akan menyelesaikan punya mereka.

警方估计大约有1.43万支军用级半自动武器将纳入这次回购计划，但政府表示很难预估精确的数字。
Polisi memperkirakan sebanyak 14.300 senjata semiotomatis jenis militer akan tercakup oleh peraturan baru tersebut, meskipun pemerintah mengatakan sulit untuk memperkirakan jumlah yang pasti.

货币和财政刺激政策料提振印度2021年经济增长回到6.5%，但仍较10月预估低0.9个百分点。
Stimulus moneter dan fiskal diperkirakan akan mengangkat tingkat pertumbuhan India kembali menjadi 6,5% pada tahun 2021, meskipun ini masih 0,9 poin persentase lebih rendah dari perkiraan pada bulan Oktober.

线性设计对用户来说很好，因为它可以让用户预估完成任务需要多少时间。
Alur pengguna linear baik untuk pengguna karena memungkinkan untuk memperkirakan berapa banyak waktu yang diperlukan untuk menyelesaikan tugas.

根据eMarketer统计，脸书目前仍是美国市场最受欢迎的社交网络，预估今年约有1亿6950万用户。
Facebook tetap menjadi jaringan sosial terpopuler di pasar AS dengan perkiraan 169,5 juta pengguna tahun ini.

美国劳工部一位分析师称，没有特殊因素影响到上周的数据且劳工部未对哪个州数据进行预估。
Seorang analis Departemen Tenaga Kerja mengatakan tidak ada faktor khusus yang mempengaruhi data minggu lalu dan bahwa tidak ada negara yang diperkirakan.

根据美国政府最新估计，美国借款授权可能在9月期间耗尽，而非之前预估的10月或11月。
Kewenangan meminjam AS dapat habis suatu waktu pada September, menurut perkiraan terbaru pemerintah, bukan pada Oktober atau November, seperti yang telah diproyeksikan sebelumnya.

全国核心消费者价格指数(CPI),其中包括石油产品,但不包括新鲜食品价格波动,上涨0.7%,符合市场预估。
CPI Inti Jepang, yang menyertakan harga minyak namun tidak menyertakan harga makanan segar yang volatil, meningkat 0.7 persen sesuai dengan prediksi pasar.

会议记录指出，有投票权的委员及其他决策者自12月后都上调了经济前景预估。
Notulen tersebut juga menunjukkan para anggota pemungutan suara( voting members) serta sekelompok pembuat kebijakan lainnya, telah meningkatkan perkiraan mereka untuk prospek ekonomi sejak Desember.

布什没有对重建开支做出预估，但一些分析人士预计这笔开支将超过已经在阿富汗和伊拉克花费的3千亿美元。
Dia tidak memberikan perkiraan biaya bagi pengeluaran dana federal yang besar itu, tetapi beberapa analis menduga biayanya dapat melebihi 300 miliar dolar yang sudah dihabiskan untuk perang di Afghanistan dan di Irak.

摩根士丹利(MorganStanley)分析师将第四季度iPhone发货量预估上调3%，至4830万部，并将手机平均售价提高至720美元。
Kesuksesan ini membuat analis Morgan Stanley menaikkan estimasi pengiriman iPhone kuartal keempat mereka sebesar 3% menjadi 48,3 juta dan meningkatkan harga jual rata-rata ponsel menjadi US$ 720.