飲料 - 翻译成印度尼西亚

• minum
• minuman

在 中文 中使用 飲料 的示例及其翻译为 印度尼西亚

煙花是農曆新年的重要組成部分，龍舞者的遊行，大量美味的傳統中國食品和飲料，以及紅包中的金錢或糖果禮物，作為來年好運的標誌。
Fireworks adalah sebahagian besar Tahun Baru Imlek, seperti perarakan penari naga, banyak makanan Cina dan minuman tradisional yang lazat, dan hadiah wang atau gula-gula dalam sampul merah sebagai tanda nasib baik untuk tahun yang akan datang.

二二.我派遣滋潤的風，我就從雲中降下雨水，以供給你們飲料，你們絕不是雨水的蓄藏者。
Dan Kami telah meniupkan angin untuk mengawinkan( tumbuh-tumbuhan) dan Kami turunkan hujan dari langit, lalu Kami beri minum kamu dengan air itu, dan sekali-kali bukanlah kamu yang menyimpannya.

自1990年以來，赤蘚糖醇已經商業化生產，并添加到食品和飲料，提供甜味，以及提高他們的口味和質地。
Sejak 1990, telah erythritol diproduksi secara komersial dan ditambahkan ke makanan dan minuman untuk memberikan rasa manis, serta meningkatkan rasa dan tekstur.

二二.我派遣滋潤的風，我就從雲中降下雨水，以供給你們飲料，你們絕不是雨水.
Dan Kami telah meniupkan angin untuk mengawinkan( tumbuh-tumbuhan) dan Kami turunkan hujan dari langit, lalu Kami beri minum kamu dengan air itu, dan sekali-kali bukanlah kamu yang menyimpannya.

如何玩網絡遊戲臭屁的傢伙，超級明星世界一流的詞曲作者和歌手的流行歌曲，出演在一些剪輯來自世界明星，當飲料，變成一個混混。
Bagaimana untuk bermain permainan dalam talian Lelaki sombong, super bintang bertaraf dunia penulis lagu dan penyanyi lagu-lagu pop, membintangi beberapa klip dari bintang-bintang di dunia, apabila minuman, bertukar menjadi pembuli.

製作食品和飲料的修道院是最獨特和最有價值的旅遊目的地之一，結合了中世紀建築，僧侶和修女，一點神秘主義，以及一些真正神聖的巧克力，奶酪，啤酒，烈酒和其他美食。
Biara-biara yang membuat makanan dan minuman adalah salah satu tujuan perjalanan yang paling unik dan bermanfaat, menggabungkan arsitektur abad pertengahan, biarawan dan biarawati, sedikit mistisisme, dan beberapa cokelat yang benar-benar ilahi, keju, bir, roh, dan makanan lezat lainnya.

可選的:為進一步降低成本,我們可以填滿你的冰箱用任何你喜歡的(水果,飲料,小吃,肉,魚,蛋,調味品等),只要告訴我們你喜歡什麼,我們可以提前安排。
PILIHAN: Untuk biaya tambahan kita bisa mengisi kulkas Anda dengan apa pun yang Anda suka( Buah, minuman, makanan ringan, daging, ikan, telur, bumbu dll) Katakan saja apa yang Anda suka dan kita bisa mengaturnya terlebih dahulu.

事實上，碳水化合物含量高的食物，如麵包或吐司（49%）、米飯麵條等傳統早餐（46%），以及熱飲料（46%）是亞太區消費者的早餐首選。
Bahkan, sejumlah makanan dengan kandungan karbohidrat yang tinggi seperti roti atau roti panggang( 49%), sarapan tradisional seperti nasi dan mie( 46%) dan minuman panas( 46%) menjadi sajian makan pagi yang rutin dikonsumsi berbagai konsumen di Asia Pasifik.

總部位於華盛頓的宣傳組,科學中心公共利益,已經起訴可口可樂公司和美國飲料協會(ABA)誤導廣大市民到消費含糖飲料時，他們很清楚對人體的破壞性影響,AJC報告.
Kelompok advokasi yang berbasis di Washington, Pusat Ilmu Pengetahuan untuk Kepentingan Umum, memiliki menggugat perusahaan Coca-Cola dan Beverage Association Amerika( ABA) untuk menyesatkan masyarakat umum dalam mengkonsumsi minuman manis ketika mereka menyadari efek merusak pada tubuh, Laporan AJC.

在另一方面，如果你已經確定並努力避免你的觸發器，參加健康的飲食，避免大部分的食品和飲料會增加肝臟火災和濕痰，並參加在不正規的鍛煉計劃消耗你的腎上腺激素，你可能要考慮將一些療法，如針灸，冥想等。
Di sisi lain, jika Anda telah mengidentifikasi dan membuat upaya untuk menghindari pemicu Anda, mengambil bagian dari diet sehat yang menghindari sebagian besar makanan dan minuman yang meningkatkan api hati dan dahak basah, dan berpartisipasi dalam program latihan rutin yang tidak menguras hormon adrenal Anda, Anda mungkin ingin mempertimbangkan menggabungkan beberapa terapi seperti akupunktur, meditasi dan lain-lain.

酒精飲料對某些人是不適合的，包括：自己不能控制酒量的人，生育年齡的婦女可能會懷孕者，已懷孕及在餵奶的婦女，兒童及青春期少年，正在服藥而藥與酒精會發生干擾者，以及有醫藥上特殊情況者。
Minuman beralkohol tidak boleh dikonsumsi oleh beberapa individu, termasuk mereka yang tidak bisa membatasi asupan alkohol mereka, wanita usia subur yang mungkin hamil, hamil dan menyusui perempuan, anak-anak dan remaja, orang yang memakai obat yang dapat berinteraksi dengan alkohol, dan mereka dengan spesifik kondisi medis.

為了降低兒童2型糖尿病和肥胖症的發病率，該指南敦促消費者、健康專業人士和政策制定者考慮他們應該要喝的是什麼，並將水作為首選飲料，而不是流行飲品、果汁、人工調味(含糖)牛奶。
Dalam upaya untuk mengurangi tingkat diabetes tipe 2 dan obesitas pada anak-anak yang mengkhawatirkan, panduan ini mendesak konsumen, profesional kesehatan, dan pembuat kebijakan untuk juga memikirkan apa yang mereka minum, dan menjadikan air sebagai minuman pilihan, selain pop, jus buah, dan rasa.- Baca manis- susu.

飲料和食物很快.
Minuman dan makanan cepat.

飲料也很重要.
Minuman juga penting.

美國飲料協會.
Asosiasi Minuman Amerika.

無法上傳飲料照片.
Tidak diizinkan menayangkan gambar minuman.

飲料，不包括奶製品.
Kategori Pangan 14.0 Minuman, tidak termasuk produk susu;

食物和飲料很普通。
Sayangnya makanan minumannya biasa saja.

也有賣起各種飲料。
Juga jual berbagai jenis minuman.

使飲料變得更順口。
Untuk membuat minuman jadi semakin mantap.