在 中文 中使用 首款 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
圣三一学院还成功地推出了首款免费的大规模开放在线课堂（MOOC）那年，它记起了战争与革命的爱尔兰生活和拥有超过12000名学生参加。
Trinity College juga berhasil meluncurkan pertama gratis besar-besaran Open Course online-nya( MOOC) tahun itu, yang diingat Lives Irlandia dalam Perang dan Revolusi dan memiliki lebih dari 12.000 siswa ambil bagian.TCL是中国第二大电视生产商，该公司还承诺将在2020年推出其首款移动可折叠设备，然后再推出其他产品。
TCL, pembuat TV terbesar kedua di Cina, juga telah berjanji untuk meluncurkan perangkat lipat seluler pertamanya pada tahun 2020 dan kemudian produk lainnya dengan cepat setelah itu.三星的GearS2Classic3G智慧手表是世界上首款配备eSIM的可穿戴设备，这次技术创新标志着朝向物联网数字化未来的又一次进步.
Smartwatch Samsung Gear S2 Classic 3 G adalah perangkat wearable yang pertama di dunia dengan eSIM, sebuah inovasi teknologi yang menandai langkah lebih lanjut yang menandai masa depan digital dari Internet of Things( IoT).此外，三星正在与6nm的客户合作，这是一个定制的基于EUV的工艺节点，并且已经收到了其首款6nm芯片的流片产品。
Selain itu, Samsung berkolaborasi dengan pelanggan pada 6 nm, pemrosesan node berbasis EUV yang disesuaikan, dan telah menerima tape-out produk dari chip 6 nm pertamanya.年，卡西欧推出了全球首款图形计算器fx-7000G，2004年该公司推出的fx-82ES科学计算器，具有“教材同步显示”功能，能够像教科书中所显示的那样显示分式和无理数。
Pada tahun 1985, Casio memperkenalkan kalkulator grafik pertama di dunia dengan nama fx-7000g, dan pada tahun 2004 perusahaan ini merilis kalkulator ilmiah fx-82ES dengan tampilan buku yang menunjukkan fraksi dan fungsi akar seperti dalam buku teks.蓝色起源表示，有望在今年早些时候向游客推出超越地球的雄心勃勃的计划--预计将于周日推出其首款2018年火箭。
Pada hari Minggu, Blue Origin- yang memiliki rencana ambisius untuk mengirim wisatawan ke luar Bumi pada awal tahun ini- diperkirakan akan meluncurkan roket pertamanya pada 2018 pada hari Minggu.上周，我们正式官宣了realme首款5G手机--realme真我X50，今天我想和大家再分享一个重要的信息。
CEO Realme mengatakan," Minggu lalu, kami secara resmi mengumumkan telepon seluler 5 G pertama Realme- Realme X 50, dan hari ini saya ingin berbagi informasi penting lainnya dengan Anda.首款解决方案包括用于客户服务的智能虚拟助理，用于客服员工的智能助手和对话管理工具，而一切都由微软人工智能提供支持。
Solusi pertama mencakup intelligent virtual agent untuk layanan pelanggan, asisten cerdas untuk staf layanan pelanggan dan alat manajemen percakapan yang semuanya didukung oleh teknologi kecerdasan buatan Microsoft.该设备很重要，不仅因为是小米首款专有智能手表（通常由Huami（用于生产其他可穿戴设备），但因为它具有自己独特的特性，而在其他产品中很难找到。
Perangkat ini penting bukan hanya karena adalah jam tangan pintar milik Xiaomi pertama( yang biasanya didukung oleh Huami untuk produksi barang-barang pakaian lain) tetapi karena memiliki karakteristik tersendiri yang sulit ditemukan pada produk lain.此车型将会成为马自达首款电动车型，并且符合该公司推出更多环保车辆的计划，从而满足欧洲和美国加利福尼亚州收紧的二氧化碳排放标准。
Mobil listrik tersebut akan menjadi yang pertama bagi Mazda, dan sejalan dengan rencana perusahaan untuk memperkenalkan lebih banyak kendaraan ramah lingkungan demi memenuhi standar emisi CO2 yang diperketat di Eropa dan California.现代汽车(HyundaiMotor)继续增强其产品线，推出的车型有助于为更可持续的未来打造解决方案，比如全球首款氢动力SUVNEXO。
Hyundai Motor Company terus meningkatkan jajaran produknya dengan kendaraan yang membantu membangun solusi untuk masa depan yang lebih berkelanjutan, seperti NEXO- SUV bertenaga hidrogen pertama di dunia.优秀的学校教育条件大学，占地461多英亩，超过1110000平方米住房面积，是100所大学在中国这是首款搭载内部网中的一个。
( 7) Luar Sekolah Kondisi Universitas, meliputi wilayah seluas lebih dari 461 hektar dengan kawasan perumahan lebih dari 1,11 juta meter persegi, adalah salah satu dari 100 universitas di Cina yang pertama yang dilengkapi dengan intranet.Mirai在日语中的意思为“未来”，是一款四座轿车，2014年首次亮相，续航哩程300英哩，是丰田首款面向大众市场的燃料电池车。
Mirai, yang dalam bahasa Jepang berarti" masa depan", merupakan sedan empat orang yang diperkenalkan 三星还将推出首款符合3GPPRelease15标准的5GNR产品，支持低于和高于6GHz的频段，并将于2018年上市。
Samsung juga akan menghadirkan produk 5 G NR pertama yang mendukung 3 GPP Release 15 他说道：“这项服务真正发布，我认为是诺基亚公布了首款能够轻松编辑信息的手机开始的（1994年诺基亚2010推出）。
Peluncuran sebenarnya dari layanan itu, saya memandang, adalah saat Nokia memperkenalkan telepon pertama yang memungkinkan penulisan pesan dengan mudah( Nokia 2010 pada tahun 1994).發布的這款新車型採用碳纖維/凱芙拉複合材料和HDPE裝飾，我們相信這是該材料中首款可生產的氣墊船。
Model baru ini dirilis di 2015 dibangun dari Carbon Fiber/ Kevlar Composite dengan trim HDPE, kami percaya ini adalah hovercraft produksi pertama yang tersedia dalam bahan ini.大学，占地461多英亩，超过1110000平方米住房面积，是100所大学在中国这是首款搭载内部网中的一个。
Universitas, meliputi wilayah seluas lebih dari 461 hektar dengan kawasan perumahan lebih dari 1,11 juta meter persegi, adalah salah satu dari 100 universitas di Cina 起亚在本世纪末之前将其平均二氧化碳排放量降低25%的使命，随着该公司首款插电式混合动力车型OptimaPHEV的发布而得到加强。
Dengan misi mengurangi emisi CO2 rata-rata sebanyak 25 persen dari seluruh jajaran produknya pada akhir dekade ini, kia meluncurkan mobil Plug-in Hybrid electric Vehicle( PHeV) pertamanya yaitu kia Optima PHeV.在大约两个星期，谷歌已经取代了流行的聊天应用程序与新的谷歌视频群聊的谷歌Talk（通话的Gtalk），后者将在同一页上首款Android和iOS系统与Chrome和Gmail使用相同的接口电脑或移动设备上举行的对话。
Dalam sekitar dua minggu, Google telah menggantikan obrolan populer aplikasi Google Talk( Talk atau Gtalk) dengan Hangouts Google yang baru, yang terakhir menempatkan pada halaman yang sama Android pertama dan sistem iOS dengan Chrome dan Gmail menggunakan antarmuka yang sama untuk percakapan diadakan pada komputer atau perangkat mobile.首款互联网汽车即将亮相.
Mobil SIM keliling online pertama akan hadir di.
