FUTURES - 翻译成印度尼西亚

• futures

在 中文 中使用 Futures 的示例及其翻译为 印度尼西亚

(但)周三的问题是，未来将会怎么样，”HighRidgeFutures金属交易主管DavidMeger默示。
( Tapi) pada hari Rabu, pertanyaannya adalah apa yang harus dicari di masa depan dari sana, kata David Meger, director of metals trading High Ridge Futures dikutip dari Reuters.

MonthEurosterlingFuturesContract(shortsterling):3個月歐洲英鎊存款期貨（短期英鎊）。
Eurosterling Futures Contract( short sterling): Kontrak tersebut menggambarkan harapan pasar akan 3- bulan euro sterling di masa datang.

PriceFuturesGroup的高级市场分析师PhilFlynn也在寻求进一步的上涨。
Phil Flynn, analis pasar senior di Price Futures Group, juga melihat gain lebih lanjut.

BlueLineFutures总裁BillBaruch表示，特朗普的言论突显出，为什么投资者应该继续在黄金市场寻找买入机会。
Bill Baruch, president dari Blue Line Futures, mengatakan bahwa komentar Trump menggaris bawahi mengapa investor harus terus melihat kepada peluang untuk membeli di pasar emas.

美元并未因税改通过而反弹太多，我不认为这是2018年的好兆头，”BlueLineFutures总裁illBaruch说道。
Dolar AS tidak terlihat mendapatkan banyak reli pada pemungutan suara RUU pajak AS dan saya tidak menganggapnya sebagai pertanda baik di 2018, kata Bill Baruch, presiden Blue Line Futures.

我认为他们正试图等他出局，”南卡罗来纳州共和党参议员LindseyGraham接受FoxNews的SundayMorningFutures节目采访时表示。
Saya pikir mereka mencoba untuk menunggunya," ungkap Lindsey Graham, Senator partai Republik dari Carolina Selatan dalam sebuah wawancara di Fox News Sunday Morning Futures.

蓝线期货(BlueLineFutures)总裁比尔·巴鲁克(BillBaruch)表示，特朗普的评论强调了为什么投资者应该继续寻找黄金市场的买入机会。
Bill Baruch, president dari Blue Line Futures, mengatakan bahwa komentar Trump menggaris bawahi mengapa investor harus terus melihat kepada peluang untuk membeli di pasar emas.

SamsungFutures驻首尔大宗商品分析师KimKwang-rae称，美国原油库存大幅下滑以及地缘政治风险，预计会使ICE布伦特及美国原油维持在当前水准。
Kim Kwang-rae, analis Samsung Futures di Seoul, mengatakan penurunan tajam dalam stok minyak mentah AS dan risiko geopolitik diperkirakan menjaga Brent dan WTI pada level saat ini.

蓝线期货（BlueLineFutures）总裁BillBaruch表示，由于中国的贸易数据令人失望以及德国制造业数据疲弱，全球经济开始疲软，因此持有黄金是有道理的。
Bill Baruch, Presiden dari Blue Line Futures mengatakan bahwa masuk akal untuk memegang emas sekarang karena ekonomi global mulai melemah setelah data perdagangan yang mengecewakan dari Cina dan data manufaktur yang lemah dari Jerman.

展望未来，拉萨尔期货集团（LaSalleFuturesGroup）的高级市场策略师CharlieNedoss表示，技术性抛售压力对黄金的看涨势头造成了重大技术损害。
Ke depan, Charlie Nedoss, ahli strategi pasar senior di LaSalle Futures Group, mengatakan bahwa tekanan jual teknis telah menciptakan kerusakan teknis yang signifikan terhadap momentum bullish emas.

个月欧洲英镑存款期货(短期英镑)（3-monthEurosterlingFuturesContract(shortsterling)）:该期货合约价格反映了市场对3个月以后的欧洲英镑存款利率的预期。
Bulan perbedaan gerak harga di broker Forex Eurosterling Futures Contract( short sterling): Kontrak tersebut menggambarkan harapan pasar akan 3- bulan euro sterling di masa datang.

商品期货交易委员会（CommodityFuturesTradingCommission）表示，本月将会召集技术和风险顾问委员会各自开会，讨论数字货币期货上市的“自行认证”（self-certification）程序问题，以及如何对产品的风险进行管控。
Commodity Futures Trading Commission( CFTC) pada hari Kamis mengumumkan akan mengadakan komite konsultasi teknologi dan risiko bulan ini untuk membahas proses sertifikasi sendiri untuk daftar mata uang digital berjangka dan bagaimana produk tersebut dikelola dan diawasi secara aman.

日产公司6日在新加坡举办的NissanFutures大会上发布了《东南亚地区电动汽车的未来》调查结果，调查对象覆盖了新加坡、印度尼西亚、泰国、马来西亚、越南和菲律宾的消费者，结果显示有37%的准买车人考虑购买电动汽车作为自己的下一辆车。
Survey bertajuk Future of Electric Vehicles in Southeast Asia itu melibatkan konsumen di Indonesia, Singapore, Thailand, Malaysia, Vietnam dan Filipina, sebanyak 37% pembeli prospektif bersedia mempertimbangkan pembelian mobil listrik sebagai kendaraan berikutnya.

PriceFuturesGroup的资深市场分析师PhilFlynn也看到了反弹的可能性，评论说如果国际贸易谈判进展顺利，美元应会下跌。
Phil Flynn, analis pasar senior di Price Futures Group, juga melihat potensi pemulihan, berkomentar bahwa dolar AS akan melemah jika pembicaraan perdagangan internasional berjalan dengan baik.

PriceFuturesGroup高級市場分析師PhilFlynn表示，週跌幅是史上最大，一切都歸咎於風暴。
Phil Flynn, analis pasar senior di Price Futures Group, mengatakan penurunan mingguan merupakan yang terbesar dalam sejarah dan bahwa badai tersebut harus disalahkan.

PhoenixFuturesandOptionsLLC总裁KevinGrady表示，经济数据很可能在未来走势中扮演重要角色。
Kevin Grady, Presiden dari Phoenix Futures and Options LLC mengatakan, data ekonomi kemungkinan akan memainkan peranan yang signifikan pada minggu ini.

年，凯西加入GlobalFutures&ForexLtd，担任货币研究总监，为客户提供研究和分析，并管理了一个全球外汇分析团队。
Pada tahun 2008, Kathy bergabung di Global Futures Forex Ltd sebagai Director of Currency Research yang menyediakan riset dan analisis kepada klien dan memimpin tim analisis forex global.

正價差(Contango)指的是期貨價(Futuresprice)高於目前現貨價(Currentspotprice)。
Ini mengakibatkan contango( harga future lebih tinggi dari pada harga spot).

目前市场对(12月15日)关税计划被取消和贸易战暂时休战感到高兴，”BlueLineFutures总裁BillBaruch称。
Pasar senang dengan pembatalan tarif( 15 Desember) dan gencatan senjata perdagangan, untuk saat ini," kata Bill Baruch, presiden di Blue Line Futures di Chicago.

这些数据将足以让价格保持在60美元上方，至少维持几周，”RJOFutures资深商品策略师JoshGraves表示。
Data ini akan cukup untuk membuat kita tetap di atas level 60 dolar AS selama beberapa minggu, kata Josh Graves, ahli strategi komoditas senior di RJO Futures di Chicago.