MATCH - 翻译成印度尼西亚

• match
• pertandingan

在 中文 中使用 Match 的示例及其翻译为 印度尼西亚

ITunesMatch订阅者可从iCloud下载单首歌曲。
Pelanggan iTunes Match dapat men-download lagu secara individual dari iCloud.

添加到iTunesMatch中且并非购自iTunesStore的歌曲。
Lagu yang ditambahkan ke iTunes Match yang tidak dibeli dari iTunes Store.

首先，谷歌推出了名为CustomerMatch的新产品。
Google mengumumkan alat baru bernama Customer Match.

ICloud音乐资料库是iTunesMatch和AppleMusic的一项功能。
Perpustakaan Musik iCloud adalah fitur iTunes Match dan Apple Music.

苹果计划将iTunesMatch歌曲储存量提升至10万首.
Apple berencana tingkatkan limit iTunes Match hingga 100.000 lagu.

在窗口右侧的“音乐快速链接”下面，点按“iTunesMatch”。
Dalam Tautan Cepat Musik di sisi kanan jendela, klik iTunes Match.

这些工具包括版权投诉网络表单、内容验证程序(CVP)和CopyrightMatchTool。
Fitur lain tersebut meliputi formulir web keluhan hak cipta, Program Verifikasi Konten( CVP), dan Copyright Match Tool.

系統和實際世界的調和（Matchbetweensystemandtherealworld）.
Kesesuaian sistem dengan dunia nyata( match between system and real world).

因此，请不要删除Tinder并取消您的Match订阅。
Jadi jangan hapus Tinder dan batalkan langganan Pertandingan Anda dulu.

你的perfectmatch正是-个在各方面都和你非常相衬的人。
Itu adalah yang dimaksud dengan perfect match- sesorang yang sangat sesuai dengan Anda dalam berbagai hal.

如果match_type为-1，函数MATCH查找大于或等于lookup_value的最小数值。
Jika match_type memiliki nilai- 1, maka fungsi MATCH akan menemukan nilai terkecil yang lebih besar atau sama dengan lookup_array.

谷歌的这项服务与苹果iTunesMatch类似，后者准许用户在线存储2.5万首歌曲。
Layanan ini kabarnya mirip dengan Apple's iTunes Match, yang meliputi penyimpanan online untuk 25.000 lagu.

订阅iTunesMatch后，Genius会将有关您iTunes资料库的信息与您的AppleID进行关联。
Setelah Anda berlangganan iTunes Match, Genius akan menghubungkan informasi mengenai perpustakaan iTunes dengan ID Apple Anda.

ITunesMatch可能需要花些时间将您的音乐从Mac或PC上的iTunes上传到iCloud音乐资料库。
Diperlukan beberapa waktu agar iTunes Match mengunggah musik dari iTunes di Mac atau PC ke Perpustakaan Musik iCloud.

如果您是AppleMusic会员或者订阅了iTunesMatch，您可以从iCloud音乐资料库中删除媒体。
Jika Anda anggota Apple Music atau berlangganan iTunes Match, Anda dapat menghapus media dari Perpustakaan Musik iCloud.

你可以使用商店餘額來支付iTunesMatch訂閱費用，但必須另外登記有效的付款方式。
Anda dapat menggunakan kredit toko untuk membayar langganan iTunes Match, namun Anda juga harus memiliki metode pembayaran valid yang tercatat.

大約一年前，一個網絡交友服務嘅綱站，Match.com，來揾我問我可唔可以幫佢哋設計一個新嘅交友網站.
Dan setahun yang lalu, sebuah jasa perjodohan online, Match. com, datang ke saya dan bertanya apakah saya mau merancang situs perjodohan baru untuk mereka.

ITunesMatch可让您在自己的所有设备上访问您的所有音乐，甚至是您从CD等其他来源导入的歌曲。
ITunes Match memberikan Anda akses ke semua musik, bahkan lagu yang diimpor dari sumber lainnya seperti CD, di semua perangkat.

Hattrick纸牌游戏Matchoftheseason面市；举办最大型的足球调查--GlobalFootballMonitor，收到440,000份回复。
Pertandingan musim, papan permainan Hattrick, mulai menjual dan survei sepakbola terbesar sejauh- Dunia Sepakbola Monitor- menerima menakjubkan 440 000 jawaban.

该校的报纸在2月份报道说，纳尔逊在与“BeTheMatch”联系后，决定将自己的骨髓捐给法国的一名男孩。
Surat kabar sekolah melaporkan pada bulan Februari bahwa Nelson memutuskan untuk menyumbangkan sumsum tulangnya kepada seorang anak lelaki di Prancis setelah dihubungi oleh Be the Match.