在 中文 中使用 不同国家 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
该网络为不同国家/地区的用户运营九个网站。
このネットワークは、異なる国のユーザーのために9つのサイトを運営しています。蘇納伊·埃德姆在40多个不同国家设计了许多的城市设计作品。
エルデムは40以上の異なる国で多くの都市デザインのプロジェクトに関わった。对于此项目，Akamai允许不同国家/地区的Audi进口商为自己的本地网站制作内容。
このプロジェクトで、Akamaiはさまざまな国のAudiの輸入業者が独自に現地のウェブサイト向けにコンテンツを作成できるようにしました。每一个国际小组将由来自不同国家的年轻教练训练14-16岁的足球运动员。
それぞれの国際友好混合チームは、異なった国々からの14-16歳のサッカー選手である若いコーチのトレーニングを受ける。世界上不同国家运行的400多架C-130J没有集中的数据存储库。
世界中の様々な国で運行されているC-130Jは400機以上に及ぶが、それらに対する中央リポジトリは存在しなかった。文化背景各异的不同国家都将共庆新春佳节。
多様な文化的背景を持つ多様な国々が、共に春節を祝うでしょう。请注意，如果你已具有OneDrive订阅，则无法查看不同国家/地区中的价格。
既にOneDriveサブスクリプションを持っている場合は、別の国/地域の料金を表示することができません。在10天节日期间，将展映不同国家的300多部电影。
日間の祭りの最中にさまざまな国からの300本以上の映画が上映されます。自1998年以来，200多个奖学金授予了学者来自55个不同国家开展研究帕维亚。
年以来、200以上の奨学金は、パヴィアの研究を行うために55の異なる国から学者に授与されています。和平号”是第一个国际性空间站，成为不同国家航天员间友谊的象征。
ミールは初の国際ステーション、さまざまな国の宇宙飛行士の友好のシンボルになった。它使学习语言变得更容易，并学习来自不同国家的不同文化。
それは言語を学び、異なる国の異なる文化を学ぶことをより簡単にします。我们攻读学位的学生超过10％是国际学生，来自40多个不同国家。
私たちの学位を求める学生の10％以上が40以上の異なる国々からの留学生です。池田告诉记者，资料馆每年都会举办一个以不同国家地区“慰安妇”受害者为主题的特别展。
池田氏によると、資料館は毎年異なる国や地域の「慰安婦」被害者をテーマに特別展を開いている。通过汇集来自不同国家和地区的人们，KIT的国际课程创建链接和之间的广泛发展实践的经验交流的论坛。
異なる国や地域からの人々を結びつけることにより、KITの国際コースは、リンクや開発実務家の広い範囲の間で経験を交換するためのフォーラムを作成します。这种跨文化的能力将有助于学生感到舒适在不同国家工作的整个职业生涯，或与另一种文化的试点共享航空公司的驾驶舱。
この異文化能力は、学生が自分のキャリアを通じてさまざまな国で仕事や他の文化からのパイロットと航空会社のコックピットを共有快適に感じるのに役立ちます。谢里尔积极健康杂志写道，在不同国家的超过12，并提出了在澳大利亚，新西兰，美国，加拿大和英国的公共部门和企业的讲座和培训。
シェリルが積極的にオーバー12さまざまな国での健康雑誌に書き込み、オーストラリア、ニュージーランド、アメリカ、カナダ、イギリスの公共や企業の講義やトレーニングを提供します。在二月1996中，对来自不同国家的科学家组成的审查结论是“有足够的证据把他莫昔芬作为一种人类致癌物质，增加发展的一个女人的风险….
月1996で様々な国からの科学者で構成されるレビューは、"発展途上の女性のリスクを増大させる人間の発癌物質…。此外，如能在不同国家就统一标记的商品/服务授予商标权，则对于申请人来说，也具有节省时间和费用的优点。
また、異なる国で同一の表記による商品/役務を権利化することができれば、出願人にとっても時間と費用を節約できるというメリットがある。报道称，iPhone等产品的零部件通常是在不同国家制造的，然后在一个地方组装，再运往最终目的地。
報道によると、iPhoneなどの部品は異なる国々で製造され、一カ所で組み立てられ、それから各地へ配送されるという。当我们第一次打开我们著名的绿色门时，我们有来自3个不同国家的约20名学生。
最初に私たちの有名な緑のドアを開けたとき、私たちは3つの異なる国からの約20人の学生がいました。
