不成 - 翻译成日语

• ない
• 不
• なし
• なく

在 中文 中使用 不成 的示例及其翻译为 日语

因为没有预算，政府什么事都办不成。
行政は、予算がなければ、何もできないでしょう。

看來明天我也鐵吃不成早餐了…….
どうやら明日の朝食用の飯もなくて…。

但元江的试验却不成功。
東海村の実験炉でもそれは成功しなかった。

罗汉也做不成。
ロケハンもうまくいかない。

你可能不成功，因為有其他競爭者。
あなたは成功しないかもしれない、なぜなら、他の人達が競争相手だからだ。

即使不成功，也能很容易回到原来的管理方式.
仮に不成功に終わった場合、簡単に元の農業形態に戻れるだろうか。

这三名男性别离是《岳母与女儿的布鲁斯》中不成缺少的竹野内丰、佐藤健、井之脇海。
その男性3人とは、『義母と娘のブルース』には欠かせない竹野内豊、佐藤健、井之脇海。

理所當然，在不願意為水掏錢的國家做不成生意。
当然だが、水に金を払う発想のない国でビジネスはできない。

我们一听非常高兴，觉得回家不成问题了。
何も問題がなく帰宅されたのはとても良かったと思います。

欧元区的所有成员也是欧盟成员，反之则不成立。
すなわちユーロ圏の全メンバー国は同時にEUのメンバーでもあるが、その逆は成立しない。

其实不然，呵呵，这种假设不成立。
だが、実際には、そのような仮定は立てられていない。

好吧，这将会是一次UkeleleMan完不成的任务。
そう、これはウクレレマンが成し遂げられなかったミッションの一つだ。

如果截断25MB不成功，请重复此过程并将原来的.pst截断35MB。
たとえば、25MBの切り捨てを指定して処理が成功した場合は、元の.pstファイルに対し15MBの切り捨てを指定して処理を繰り返します。

但是因为年幼不成熟，无法将能力运用自如。
しかし幼くて未熟なため、能力を使いこなすことができていない。

如果營業額不成長，那麼營業利益率就必須達到40%。
売上が伸びていないなら、営業利益率は40%となるべきである。

如果截断25MB不成功，请重复此过程并将原来的.pst截断35MB。
MBを指定して処理が成功しなかった場合は、元の.pstファイルに対し、35MBの切り捨てを指定して処理を繰り返します。

毛虫若是专心“认识自身”，就永远也变不成蝴蝶了。
自らを知ろうとする毛虫は、決して蝶にはならないだろう。

经德说：想要认识自己的毛虫，永远也变不成蝴蝶。
自らを知ろうとする毛虫は、決して蝶にはならないだろう。

那么，如果能够实现这一目标，“用什么技术来实现它可能就不成问题了。
もしそれが達成できれば、実現するためにどのテクノロジーを使用するのかは、おそらく問題にならないでしょう。

但是看看大多数人使用计算机的目的，你会发现0.1秒的时滞根本不成问题。
でも、ほとんどの人がコンピュータを何に使っているか見てみれば、1/10秒の遅延は問題にはならない。