不用 - 翻译成日语

• ない
• ず
• 必要はありません
• なく
• なし
• いい
• も無し

在 中文 中使用 不用 的示例及其翻译为 日语

软件工程师不用为找工作发愁！
ソフトウェアエンジニアは本当に就職に困らなかった！

不用什么都上交给国家的。
何も国家を背負うことはない。

我们想远行而不用蒸汽和风帆！
われらは旅立ちたい、蒸気も帆もいらない！

難道我們這些大人不用負責任嗎？
大人たちに責任はないのか？

为什么不用电脑？”.
なんで、パソコン使わないんだ？」。

如果不用MFC，那么用什么编写windows应用程序？
MFCがなくてもWindowsアプリケーションは作れます」。

为什么不用餐盘，还有另外一个原因。
別の皿がないから、というのがその理由だ。

年）○○不用努力也可以啦!
年）○○がんばらなくてもええねんで!

二、不用吃饭也能活。
第二に、食べなくても生きられます。

图书馆如果不用就没用了。
図書館は使わないと損だ。

不用再介紹了吧。
もう、紹介不要でしょう。

即使不用去办公室也可以进行工作。
オフィスに行かなくても仕事ができる。

不用器械的肌肉锻炼法.
器具の要らない筋肉鍛錬法。

不用为我难过，这是我的选择。
悲しむことはない、これが僕の決断だったからだ。

不用担心，把我当做你的导师就好。
僕に気にしないでいい先生になって下さい。

其实日本不用害怕我们的核弹.
日本がUSの核を恐れる必要はない。

自由，不用解释。
説明がないから自由。

但是为什么不用自己的照片?
何故本人達の写真がないのって？

不用担心下一场比赛。
もう次の試合からは心配ないね。

不用wifi也能玩的游戏.
WiFiがなくても遊べるゲームありますか？？