不等 - 翻译成日语

• はない
• もの
• 不等式
• はありません
• という
• 待つ
• 範囲です
• とさまざまだ
• ～

在 中文 中使用 不等 的示例及其翻译为 日语

被選中調製2016年慶典威士卡的六桶庫存的年份，從10年到近33年不等。
Celebrationをブレンドするために選ばれた6樽は10年超から33年近いものまである。

这些手表新一季最昂贵的样式，售价通常在几十万至几百万元不等。
これらの時計は新しいシーズンで最も高価なスタイルであり、そして価格は通常数十万から数百万の範囲です。

工业中的化学品从作为生产过程的一部分使用到基本的清洁活动不等。
の適用は、産業の化学物質は、基本的な清掃活動に生産工程の一部として使用されてからの範囲です。

购买张数根据项目和日程的不同设有2－8张不等的上限，最多可购买30张。
購入枚数は種目や日程ごとに2～8枚の上限があり、最大で30枚まで購入可能だ。

关税根据原产国和产品而有所不同，关税从零到81％不等。
関税は原産国と製品によって異なるが、商品の価値の0％から81％の範囲である。

对于距离数百公里到数万公里不等的远距离运营商网络而言,100G以太网的部署将继续增长.
数百キロメートルから数千キロメートルに及ぶ長距離キャリアネットワークでは、100Gイーサネットの展開が拡大し続けます。

會議廳面積從60平方公尺到350平方公尺不等，最多可容納850人的團體。
ミーティングルームの広さは、60㎡から350㎡までさまざまで、最大850名を収容できます。

可你为什么不等我把故事说完？你应该听我说完。
何で私が話し終わるのを待たずに、急に話すの？話きちんと聞いてるの？」。

會議室面積從60平方公尺到350平方公尺不等，最多可容納850人的團體。
ミーティングルームの広さは、60㎡から350㎡までさまざまで、最大850名を収容できます。

岁时在皮肤上开始出现形态大小不等的肉色包块（神经纤维瘤）。
歳の間に、さまざまな大きさと形をした肌色の増殖物（神経線維腫）が皮膚に現れはじめます。

每年在整个研究发生重大出血率从1.40％到3.40％不等。
大出血の年間発生率を試験ごとに見ると、1.4％から3.4％の間だった。

学生们的答案从20克到500克不等。
生徒達の答えは、２０グラムから５００グラムと様々でした。

外圈的十八座堡垒离城从七英里到九英里不等，内圈堡垒离城一英里到两英里。
か所の砦の外側の輪は、市内から7～9マイルの範囲で、内側の輪は1～2マイルの範囲にあった。

根据材料的不同，吸收的时间从10天到8星期不等。
材料により分解に要する期間は10日から8週間まで様々である。

根據裝甲及安裝的引擎，該車輛的重量從34到39噸不等。
本車の重量は装甲やエンジンによって異なり、34-39トンでした。

但是，要索取其余的资金，公司表示，投资者将不得不等到最后解决破产程序。
しかし残りの資産を請求するためには、同社は投資家達は破産手続きの最終決済まで待たなければなりません。

潜伏期（从感染到出现症状之间的间隔）从4天到45天不等。
潜伏期（すなわち、感染してから発症までの時間）は4日から45日まで様々です。

调查得分从6分(最不乐观)到30分(最乐观)不等。
その結果、合計点は6点（最も悲観的）から30点（最も楽観的）となった。

他們所負擔的稅率從33%到41%不等，平均為36%。
彼らの課税率は、33から41%で、平均すると、36%だった。

每笔交易的费用为40美元至2,000美元不等。
料金は取引ごとに40米ドル～2,000米ドルと異なります。