不 承认 - 翻译成日语

• 認めない
• 認めず
• 認めません
• 承認しない
• 承認せず

在 中文 中使用 不 承认 的示例及其翻译为 日语

他们甚至都不承认自己的国家。
彼らは自分の国が認められていない。

国民党是不承认我们的。
国民党はわれわれを認めないのである。

你觉得这种不承认怎么样？?
こんな告白、どう思いますか?

瑞士并不承认同性婚姻。
スイスは同性結婚を認めていない。

但如果有人不承认，他也不会被承认。
もしそれを認めないなら、その人は認められません。

但是，警察不承认这一点。
しかし、政治はそれを認めない。

我不得不承认，我的第一反应是失望。
私は最初の反応は失望だと認めなければならない。

很多家长也不得不承认，正是他?
親だって認めているわけだし、となるとやっぱあれ？

这是美妙的,她不得不承认。
素晴らしいものでしたし、それは認めるべきです。

上帝回答说：“我不承认你。
そして神様は答えます、「ああ、私はあなたを認めなかった！

伊朗开始也不承认是.
最初は認めなかったイラン政府ですが、。

现行婚姻法为什么不承认事实婚姻.
なぜ、事実婚や同性婚は法的な婚姻関係を認められない？

已经承认分裂，又不承认独立。
自治は認められているが、独立は認められていない。

刘强东：我不得不承认。
AlanShore:それは認める。

法庭上，三人都不承认犯罪。
法廷では3人とも罪を認めなかった。

但安阳市环保局对此并不承认。
EPA（環境保護庁）はそれを認めなかった。

年1月7日美国不承认主义出台.
独立認めなかった米国１月２３日。

岸信介不承认、不保证民间协定的实施，并且采取敌视中国的政策来破坏它。
岸信介は民間協定の実施を認めず，これを保障せず，中国を敵視する政策をとつてこの協定を破壊した。

然而，日本国内总有一些人不承认侵略历史，美化军国主义。
しかし、日本の国内にはいつも、侵略の歴史を認めず、軍国主義を美化する一部の人がいる。

恋爱也好，这整个人生也罢，阿德勒一概不承认有“命中注定的人”。
恋愛にしろ、人生全般にしろ、アドラーは「運命の人」をいっさい認めません。