中国代表 - 翻译成日语

• 中国代表

在 中文 中使用 中国代表 的示例及其翻译为 日语

出席联合国马拉喀什气候大会的中国代表团11日说，中方应对气候变化的政策和行动不会受外界干扰，将继续扮演“积极参与者”角色，参与全球气候治理。
マラケシュで開催中の国連気候変動枠組条約第22回締約国会議（COP22）に出席中の中国代表団は11日「気候変動対策に関する中国の政策と行動が外部の妨害により変わることはなく、中国は引き続き『積極的関与者』としての役割を演じ、世界の気候変動対策に参加する。

年，據説出席巴黎和會的中国代表團在壓力下準備簽署凡爾賽条約，時任代表團随員的鄭毓秀在簽字日的前日即6月27日組織留学生数百人包圍首席代表陸徵祥养病所在的圣·克卢德医院，要求中國拒絕簽字。
年、パリ講和会議に出席した中国代表団が圧力に屈してヴェルサイユ条約に調印するとの憶測が流れると、代表団の随員となっていた鄭は調印日前日の6月27日に、留学生たち数百人を組織して首席代表陸徴祥の逗留先を包囲し、断固たる調印拒否を呼びかけた。

在中国代表处.
中国駐在員事務所。

上左图是中国代表的签名）.
左端は中国代表）。

中国代表团由1273人.
中国籍は12733人。

中国代表团在这边。
中国大会はこちら。

中国代表呼吁提高联合国维和效率.
中国代表、国連平和維持活動の改善呼びかけ。

中国代表：女流排名1位(计划).
中国代表：女流ランキング1位（予定）。

中国代表呼吁国际社会共同应对恐怖主.
中国代表、テロへの共同対処を国際社会に呼びかける。

中国代表拒绝签署Versai和平条约。
中国政府は，ヴェルサイユ条約の調印を拒否した。

中国代表：应对气候变化，核能作用不可….
中国代表：気候変動対策に原子力エネルギーは欠かせない。

这是中国代表团的第二枚金牌。
これは中国勢にとっての2つ目の金メダル。

中国代表团：气候合作是南南合作重点领域.
中国代表：気候変動対応は南南協力の重点。

为中国代表团夺得了第九枚金牌。
中国が今大会９個目の金メダル獲得となった。

为中国代表团成员，参加了这次会议。
中国代表団の一員として参加する。

中国代表说发展是促进和保护人权的基础.
中国国連副代表「発展が人権の促進と保護の基礎」。

中国代表139国在联合国人权理事会会议上发声明.
中国代表、第３８回国連人権理事会で共同声明を発表。

年（民国10年），他任华盛顿会議中国代表团秘書。
年（民国10年）、ワシントン会議中国代表団秘書を務める。

年曾作为中国代表出席过联合国第四次妇女代表大会。
そして、1995年には、国連第4回目の婦女会議に中国代表として出席した。

同年5月，作为中国代表出席国際劳工组织（ILO）会议。
同年5月、国際労働機関（ILO）に中国代表として出席した。