中期 - 翻译成日语

• 中期
• 半ば
• 中間
• 中頃
• 中盤
• 中ごろに

在 中文 中使用 中期 的示例及其翻译为 日语

SAE研究所在20世纪90年代中期在欧洲，亚洲和新西兰建立良好。
SAEインスティチュートは、1990年代半ばまでにヨーロッパ、アジア、ニュージーランドに設立されました。

中期还考虑在首都德里近郊建设新工厂。
中期的には首都デリーの近郊にも新工場を設置することを検討している。

与沃尔沃合作，中期还将生产沃尔沃的PHV/EV，考虑在陜西/广西建设自主品牌车新工厂.
Volvoと提携・中期的にVolvoPHV/EVも生産、陜西省/広西にも自主ブランド車新工場建設を検討。

年代中期，扎斯莱成为蒙古最早倡导自由市场经济的改革家之一。
年代中盤から、ジャスライはモンゴルで最も早く自由な市場経済の導入を主張するようになった。

恢复中期财政可持续性仍然是一个优先事项。
中期的な財政の持続可能性を回復させることは依然として優先事項である。

年代中期，美国国务院估计芬兰共产党党员人数约4万。
年代中頃のアメリカ国務省の推計では、党員はおよそ200人だった。

年代中期张作霖的奉系军阀从法国购买了36辆FT-17轻型坦克。
年代中期に張作霖の奉天軍閥はフランスからFT-17軽戦車を36台購入した。

商鞅，中国战国中期思想家、政治家、军事家、改革家（前338年被处死）。
商鞅-中国戦国中期の思想家、政治家、軍事家、哲学家、改革家(紀元前338年処刑)。

在20世紀中期的望遠鏡觀測開始注意到埃歐異常的本質。
世紀中盤の望遠鏡観測では、イオの異様な性質が明らかになり始めた。

为了应对整个地区中期增长放缓的前景，各国需要寻找提升长期增长潜能的途径。
域内全体で中期的な成長見通しの減速に対応するため、各国は長期的な成長見通しを高める施策を見極める必要に迫られるだろう。

泰国：2013年中期将加强至29万台，还考虑新建工厂.
タイ：2013年中に29万台に増強、さらに新工場建設も検討。

年中期开始进口销售，2013年年底转变为在一汽轿车的长春工厂本地生产。
年半ばから輸入販売を開始し、2013年年末に一汽轎車の長春工場における現地生産に切り替える。

昭和中期，日立市與足尾開始進行礦山開採，1975年左右結束。
昭和半ばまで、日立市や足尾など一部の鉱山が操業していたが、1975年頃に閉鎖された。

新生产线将在2012年中期前开始投产，将扩大卷簧的尺寸及形状范围。
新ラインは2012年中旬までに操業開始予定で、コイルスプリングのサイズおよび形状の提案力が向上すると見られる。

Mini品牌的产品阵容到中期将从７款车型最多增至10款。
Miniブランドではラインアップを中期的に、７車種から、最大10車種へ拡大する。

明治中期是日本历史上森林荒芜最严重的时期。
明治中期は、日本の歴史上、最も森林が荒廃していたとも言われています。

由20世纪40年代中期，三季度在美国生产的记录进入自动点唱机。
年代の半ばまでに、アメリカで生産されるレコードの四分の三は、ジュークボックスに入りました。

该方案制定了在90年代中期-S并没有在俄罗斯的类似物。
プログラムは、90年代半ばの-sで開発され、ロシアの類似を持っていませんでした。

它是平安時代中期編寫的史書「延喜式」所記載的具歷史由來的神社。
平安時代の中頃に編纂された歴史書「延喜式（えんぎしき）」に記載されている由緒ある神社です。

预计2013～16年的中期国内发动机年产量将保持在30万台左右。
年度までの中期的な国内エンジン生産台数が年間30万基前後で推移するとの見通しを示した。