在 中文 中使用 也完全 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
然後幾年過去，她也完全長大了。
それから数年がたち、彼女もすっかり成人の女性になった。性格很乐观，像这次这样的非常时期也完全不担心。
性格は楽天家で、今回の様な非常時でも全然心配など。由于距离投票结束还有一周左右的时间,因此最终排名也完全有可能发生变化。
投票終了まであと1週間しか残っていないだけに、最終順位変更も十分に可能だ。Facebook（FB.O）也完全恢复，股价涨幅超过11％。
フェイスブック(FB.O)も完全に回復しており、株価は１１％超上昇している。房子的内部也完全被神话生物，幻想和动物生命的影响。
家の中も完全に神話上の生き物、ファンタジー、動物の生活に影響を受けました。房子的內部也完全被神話生物，幻想和動物生命的影響。
家の中も完全に神話上の生き物、ファンタジー、動物の生活に影響を受けました。同時它也完全指出了今天的年輕人被“音樂”和大眾媒體所“引誘”和蒙蔽。
それはまた、完全に「魅了」とマスメディアの「音楽」によって当惑している今日の若者を表しています。神与人的关系也完全被切断了。
神との関係も人との関係も完全に絶たれてしまうのです。現實中，即使只是示威或集會也完全不酷。
やはり、リアルでデモや、集会がなければどうにもならない。月台編號與自動售票機也完全獨立。
ホーム番号や自動券売機も完全に別のものとなっている。他为什么一定要很男人，也完全正义的吗？
なぜ彼が非常にしなければ男で、また完全に正しいですか？由于相关法律的缺失，在线交易平台也完全在法律领域之外。
関連する法律がないため、オンライン取引プラットフォームも完全に法的枠外にあります。日本政府的態度是，今後即使韓國政府要求日本採取追加措施，也完全不會予以回應。
日本政府は今後、韓国政府が追加的な措置などを新たに求めてきたとしても一切応じない構え。IBM的虚拟化产品PowerVM也完全支持它。
また、IBMのミッドレンジの仮想化製品であるIBMPowerVMでも完全にサポートされます。飞行员对飞机的指挥控制也完全实现了数字化。
飛行員の機に対する指揮コントロールも完全なデジタル化が実現している。牠們當然沒有血緣關係，身形大小也完全不同，但感情十分融洽，連52歲飼主笠光生都表示:「總是睡在一起。
もちろん血のつながりはなく、体の大きさも全く違うが、飼い主の笠光生さん（５２）が「いつも一緒に寝ている」と話すほどの仲良しだ。中方提出的这个思路抓住了半岛局势的症结，也完全符合联合国安理会2270号和2321号决议的要求。
中国側の打ち出したこの構想は朝鮮半島情勢の根本的原因を捉えており、国連安保理2270号決議、2321号決議の要求にも完全に合致する。虽然它们肯定没有血缘关系，个头也完全不同，但却像主人·笠光生(52岁)所说的它们“一直睡在一起”那样，关系亲密。
もちろん血のつながりはなく、体の大きさも全く違うが、飼い主の笠光生さん（５２）が「いつも一緒に寝ている」と話すほどの仲良しだ。在会谈最后，习主席说这次会谈将会成为日中关系的新起点，我的想法也完全相同。
そして会談の締めくくりに習主席からは、今回の会談は日中関係の新たなスタートとなる会談であるのだという発言がありましたが、私も全く同感でありました。對於一個國家能夠產生偉大的普遍價值的尊敬，即使它的經濟在一個世紀之中步向斜陽也完全不受動搖。
大いなる普遍的価値を生んだ国に対する尊敬は、一世紀間くらい経済が斜陽でも全然揺るがないということです。
