在 中文 中使用 也是世界 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
东海不仅是东盟地区各国的重要战略地区，也是世界和地区的重要海上航道。
ベトナム東部海域はASEAN地域内諸国にとって重要で戦略的な海域だけでなく、地域と世界にとっても重要な海路の存在です。JPX的目标是成为亚洲最受欢迎的交易所，也是世界上最具竞争力的交易所之一。
JPXは、アジアで最も選ばれる取引所、また世界で最も競争力の高い取引所の一つとなることを目指しています。同时，东北亚地区的和平与稳定，也是世界所希望的。
そして、北東アジアの平和と安定もまた、世界が求めています。这不仅是中国人民的需要，也是世界人民的需要。
それは中国の人々だけではなく、世界の誰もの要求である。不僅非常昂貴,科尼賽克ccxr特雷維塔也是世界上速度最快的汽車之一。
それは非常に高価であるだけでなく、ケーニグセグCCXRTrevitaはまた、世界で最速の車の一つです。它是亚洲最大的赛马场，也是世界第二大赛马场。
拉丁美洲也是世界上城市化程度最高的地区之一（相比之下，欧盟的城市化比例为74%；东亚和太平洋地区为50%）。
ラテンアメリカも世界で最も急速な都市化が進む地域の一つです(都市化率はEU諸国が74%、東アジア/太平洋地域では50%)。还有，日本的研究开发费用仅次于美国为世界第二，日本的科学技术竞争力也是世界第二。
さらに、日本の研究開発費の額は米国に次いで世界２位であり、日本の科学技術の競争力も世界２位だと主張。同时，我司在电梯电缆领域的技术能力也获得了高度的评价，高层电梯电缆的市场占有率也是世界第一！
また、フジクラはエレベータケーブルの分野でも技術力を高く評価されており、高層エレベーターケーブルのシェアも世界1位！这17项可持续发展目标是人类的共同愿景，也是世界各国领导人与各国人民之间达成的社会契约。
の持続可能な開発目標は、私たちが共有する人道のビジョンであると同時に、世界のリーダーと人民との間の社会契約でもあります」。这个标本是维萨里唯一留存至今的标本，也是世界上最古老的解剖学标本。
この標本（「バーゼルスケルトン」TheBaselSkeleton）は今に残る唯一のヴェサリウスの良い状態の骨格標本であり、また世界で最も古い解剖学標本でもある。報告稱，土耳其是新近接納難民數量最多的國家，很可能也是世界上接納難民兒童數最多的國家。
報告書によると、最近難民となった人々の最大の受け入れ国であるトルコは、世界でも最も多くの子どもの難民を受け入れています。人口规模超过13亿的中国，是世界上减贫人口最多的国家，也是世界上率先完成联合国千年发展目标的国家。
人口が13億人を超える中国は、世界の脱貧困数が最多の国であり、また世界で率先してミレニアム開発目標を達成した国でもある。成为世界上第五个实现地月激光精确测量的国家，也是世界上第三个成功测得全部五个反射镜的国家，为后续中国空间引力波探测项目奠定基础。
中国既是世界第二大经济体，也是世界最大发展中国家，这是近代以来从未有过的独特现象，希望国际社会充分认识、客观看待这一“中国特色”，任何只强调一面而忽视另一面的看法都是片面的。
中国は世界第二位の経済体であると同時に世界最大の発展途上国であり、これは近代以来他に例のない独特な現象であり、国際社会がこの「中国の特色」を十分に認識し、客観的にとらえるよう希望する。新欧亚交通走廊”将成为丝绸之路经济带”的重要组成部分，本文的意义不仅对俄罗斯，中国和欧洲，也是世界经济所需的大型项目的开发。
新華社モスクワ8月4日】新しいユーラシア輸送回廊は「シルクロード経済ベルト帯」の重要な構成部分となっており、この通路はロシアや中国、欧州に対して重要な意義を備えるだけでなく、同時に世界経済の発展に必要なビッグプロジェクトでもある。同時，日本週邊海域有日本海溝等相當多的深海，深海總體積為世界第四位，水產業也是世界三大漁場之一，海底資源也埋藏甲烷水合物、熱液礦床、鈷等能源或礦物的可能性也極高。
しかも、我が国周辺海域は、日本海溝など深海が多く体積で比較すると世界第4位となり、水産業においても世界三大漁場の一つに数えられ、海底資源でもメタンハイドレードや熱水鉱床、コバルトリッチクラストなど高い可能性を秘めている。在世界钟表行业，诸多的腕表制造商都知道，它的工程设计是无法从第三方买到的，它也是世界上为数不多的几个拥有自主知识产权，和拥有自主设计，研发，制造机芯能力的厂家之一。
世界の時計の業界で、多い腕時計のメーカーはすべて知っていて、その工事の設計は第3者から買うことができないのです；それも世界で少ない何人かが自己の知的財産権を持つで、自主的に設計を持ちと、研究開発して、チップの能力のメーカーの中の一つを製造します。也是世界的市民。
彼らもまた世界市民です。这也是世界的选择。
これも世界の選択か。
