买房 - 翻译成日语

• 家を買う
• 買う
• 購入
• 家を購入する

在 中文 中使用 买房 的示例及其翻译为 日语

是否第一次买房.
住宅購入が初めてです。

中国人能去英国买房吗？
ジョニーはイギリスに家を購入した？

美国人第一次买房.
アメリカで初めて家を購入。

总而言之，来夏威夷买房并不难。
とはいうものの、ハワイの別荘など簡単に買えるわけがない。

在征询我们之前不要买房！!
これを知る前にまだ家は買わないで下さい!

为啥还有人买房.
なぜ人は家を買うのか。

外国人可以在日本买房吗？
外国人は、日本で家を買えるのだろうか？

什么是最便宜的海边小镇买房？
不動産を購入する最も安い海辺の町は何ですか？

三年内不打算买房.
住居を３年以内に購入する予定は無い。

新政下的2010年该不该买房？
年、新築マンションは買い時か？

越来越多的单身女性买房.
独身女性が住宅を購入することは増えています。

中国人喜欢在海外买房。
中国人は海外での買い物を好む。

的中国投资者选择全款买房.
中国人投資家の58％が一括購入を選択。

超半数网友愿在二三线城市买房.
ネット利用者の半数以上が二線・三線都市で住宅購入。

只有三分之一接受“为了买房，我愿意降低生活质量”。
しかし、彼らの3分の1は「家を買うために生活の質を下げたくない」、。

总体来看，绝大多数南京白领将买房视为结婚的必需条件。
ただ、全体的に上海のホワイトカラーは家を買うことは結婚するための必須条件であると考える人がほとんどである。

汇丰银行的调查发现，40%有房的年轻人在买房时寻求帮助。
匯豊銀行の調査によると、住宅を所有している若者の4割が、購入時に援助を求めたという。

购房者趋于年轻化9大城市女生比男生买房更早.
住宅購入者が若年化9大都市で女性が男性より早く購入。

年上海住房公积金的调查显示，62.27%的年轻人买房时受到父母的资助，由父母承担首付款的人不在少数.
上海の住宅積立金ネットの調査では、62.27%の若者が住宅購入時に父母の資金援。

但人们对买房考虑真正所向往的是什么呢？
では、実際に住宅購入を検討している人たちはどのように考えているのだろう。