今天早 - 翻译成日语

• 今朝
• 今日の朝

在 中文 中使用 今天早 的示例及其翻译为 日语

她今天早上做饭。
今日は朝に料理をした。

今天早上给我送饭的也是你吧。
今朝の食事も、作ってくれたのよ」。

今天早上刚刚从机场抓到的。
今日は、朝から空港で仕事が入っていたんですよ。

今天早上吐了两口。
今朝も2回吐きました。

今天早晨刮胡子时，他把脸刮破了。
今朝、髭を剃っている時に、顔を切ってしまった。

日本旅客：「我是今天早上才剛從日本來台灣的。
今日の朝、日本から来たばかりだ」ということを強調しつつ。

Ldquo;克里斯今天早上给我发短信，他就像，“我昨晚向凯瑟琳求婚了。
続けて、「クリスは今朝、"昨晩キャサリンにプロポーズしたよ"ってメッセージを送ってきたの。

昨天世界毁灭了，我们直到今天早上才发现这事。
世界は昨日終わりました、そして、今朝まで誰もそのことに気が付きませんでした。

今天早上醒來，這張照片讓我感到震驚和尷尬。
今朝起きて、この写真にショックを受け、恥ずかしいと思ったよ。

今天早上醒來，這張照片讓我感到震驚和尷尬。
今朝起きたらこの写真を目にして、ショックを受けたし恥ずかしい気持ちになった。

琼斯说：“今天早上，看到土地真是激动人心。
今朝は陸地を見ただけで興奮した」と語った。

无论他们今天早上说什么，他们都没有起床。
そのせいか、今朝はいつまでたっても、誰も起きて来ない。

為了回應他的言論，關於100母乳喂養的母親支持者今天早上出現在電視節目的錄音棚外面，進行“護理”。
彼の発言に応えて、100母乳育児の母親についてそして今朝、テレビ番組のレコーディングスタジオの外に「ナースイン」のためにサポーターが現れました。

现年73岁的雷内·安吉尔在经历了长期而勇敢的抗癌斗争之后，于今天早上去世，成为他在拉斯维加斯的家。
長年、がんと果敢に闘っていたレネ・アンジェリルは今朝、73歳でラスベガスの自宅で死去しました」と代理人は声明でコメントした。

而在野党党首鸠山由纪夫在第一次“党首讨论”时，问首相小渊的第一个问题是“总理，今天早餐您吃的是什么啊？”.
因みに党首討論での最初の質問は鳩山由紀夫の「総理、今朝は何を食べましたか？」である。

今天早上我醒来时有一个问题是，在他们拿起手机，开启音乐或打开电视或启动Facebook以吸收外界输入之前，有多少人会在早上实际体验到自己的“存在”。
今朝私は、彼らが電話をつかむ前に、音楽をオンにするかテレビをオンにするか、Facebookからスタートして外部からの入力を吸収する前に、朝に自分の「存在」を実際に経験する人がどれくらいいるかという疑問を思い出しました。

今天早上进来。
今日は朝入って。

今天早上去逛街.
今朝はお買い物へ。

今天早上我练习。
今日の朝も練習しました。

今天早上很好。
今朝はだいぶ良い。