他决定 - 翻译成日语

• 決めました
• 決意し
• ことを決めた
• 決まった

在 中文 中使用 他决定 的示例及其翻译为 日语

据说，他年少时的梦想是当个诗人，但在看到杀猪的场景后，他决定用影像来记录和感知生命。
彼の少年の頃の夢は詩人になることだったものの、豚が屠殺されるところを見て、映像を通して「命」を表現し記録することを決めたと言われている。

Irving说，每当他收到那封信，他决定把他的伙伴送到旧金山，然后来这里。
アービングさんが言ってなすったけど、あの手紙を受け取った瞬間、サンフランシスコへは代理人を送って、自分はこちらへこようと決心したのですって。

由于担心德军反攻且运抵法国军需有限，他决定继续在全战线进行广泛行动而非局部突进。
そしてドイツ軍の反撃とフランスに届く物資の制約への懸念から、狭い正面の一撃ではなく幅広い正面で作戦を継続することを決定した。

第二天，希特勒向德国人民和全世界宣布他决定派遣军队进入波兰以回应波兰对第三帝国的“侵犯”。
その翌日、ヒトラーは、ポーランドの第三帝国への「侵略」の対抗措置としてポーランドに部隊を派遣する決意をドイツ国民と世界に向けて発表しました。

后来他决定成为一名律师，并通过阅读布莱克斯通（英语：WilliamBlackstone）的《英格兰法律评论（英语：CommentariesontheLawsofEngland）》等法律书籍自学。
その後弁護士になる決心をし、ウィリアム・ブラックストンの『イギリス法注釈』など書籍を読むことで法律を独学し始めた。

年6月9日消息，深圳，11岁的小学生梁耀艺身患脑瘤，临终前他决定捐出肾脏和肝脏。
年６月10日深圳新聞ネット】わずか11歳の深圳の小学生梁耀藝君は脳腫瘍を患い、臨終前に腎臓と肝臓を提供する決心をした。

当他想回到自己的艺术之源并开始设计T恤时，他决定将AutoCAD融入其中。
しかし、本来やりたかったアートの道に戻ってTシャツのデザインを始めようと思ったとき、そのプロセスにAutoCADを組み込むことを決めました。

当时，Khosrowshahi在给员工的电子邮件中解释说，这些变化是因他决定更直接地控制业务的核心部分。
当時コスロシャヒ氏は社員向けの電子メールの中で、この変更は事業の基幹部分をより直接的にコントロールしようという彼の決断に基づくものだと説明していた。

所有这些物品都是旧屋主LuisPintoCoelho的私人收藏：自他年轻时就是个收藏家，他决定用他收集的物品来装饰酒吧的开幕式。
古いポスター、多関節の人形、これらのすべての物は建物の元オーナーLuisPintoCoelhoのプライベートコレクションです：若いころからのコレクターで、開店の時に自分のコレクションでバーを飾ろうと決心しました。

ShotaShimizu今年2月发行了他的最佳专辑，并且已经是第七年了，他决定在7月22日发行新单曲“BYE×BYE”，并且还发行了一张夹克照片。
今年2月にBESTアルバムをリリースし活動7年目を迎える清水翔太が、7月22日にニューシングル「BYE×BYE」をリリースすることが決定し、シングルのジャケット写真も公開となった。

最后他们决定抛硬币。
最後はコインを投げて決めました。

所以他们决定爬上一座很高的山。
そして、高い山に登ろうと決めました。

他们决定和采取行动了吗?
態度や決断をしてしまったのでしょうか？

所以他们决定离开这个悲伤的地方。
そして二人はこの悲しみの地を離れることを決意する。

与其长期收养，他们决定仨孩子领养。
途中、養子縁組が決まり、3人の子がもらわれていく。

他们决定让儿子自己决定。
父は息子に自分で決めさせたい。

他们甚至决定自己的薪水。
自分たちの給料も決める。

所以他们决定杀死耶稣。
だから、主イエスを殺すことに決めたのです。

在Sarah出生的时候，他们决定搬出市中心，并在离市中心15公里的郊区买了一幢房子。
サラが生まれたとき都市中心部から引っ越して、15キロほど離れた郊外に家を購入することを決めました。

他们决定包括在印度太平洋地区加强相互协商和协调。
両者は、インド太平洋地域に関するものを含め、互いに相談と連携を強化することを決定した。