价格下降 - 翻译成日语

• 価格の低下
• 価格下落が
• 価格が下がり

在 中文 中使用 价格下降 的示例及其翻译为 日语

尽管受到液晶电视和液晶面板、DRAM全球价格下降等影响，但三星的智能手机业务仍然保持10.3%的高营业利润率。
液晶テレビや液晶パネル、DRAMの世界的な価格下落の影響を受けたものの、スマートフォン事業が好調で、10.3％という高い営業利益率を維持した。

统计局的统计员JamesTucker表示，“能源价格下降，但被食品、服装和家庭用品价格的上涨抵消，因此7月整体通胀率保持不变。
ＯＮＳの統計学者、ジェームス・タッカー氏は「燃料価格の下落が、食品や衣料、家庭用品のコスト（の上昇）に相殺され、７月のヘッドラインインフレ率は変わらずとなった」と説明した。

如果TPP实现了食品价格下降的话，消费者就能够获得低价和消费量增加两个好处。
ＴＰＰが実現して食料品価格が低下すれば、消費者は価格低下と消費量の増加の２つの利益を得ることができます。

D打印技术已经存在了大约30年，该项技术近年来的迅猛发展和价格下降使得企业和消费者对它越来越感兴趣。
Ｄプリンターは約30年前から存在しているが、近年の急速な技術の進歩や価格の低下のおかげで産業界や一般消費者にとってその魅力は増している。

正如我们在钢铁、铝和太阳能领域看到的那样，过剩产能不仅通过中国的直接出口损害了全球经济，而且还由于全球价格下降和供应过剩，使得最具竞争力的生产商也难以保持活力。
鉄鋼、アルミ、太陽光発電といった分野で見られるように、生産過剰は中国からの輸出を通じて世界経済にダメージを与えただけではなく、世界的価格低下と供給過剰を引き起こし、競争の相手を経営困難に追い込んでしまう。

销售环境方面，具备良好的经济状况、就业增加、汽油价格下降等持续刺激消费的条件，但除了利率和车辆价格上涨外，部分政府机构关闭长达35天、1月底袭击美国中西部的创记录寒潮等影响了经销商。
販売環境は、好調な経済状況、雇用の増加、ガソリン価格の低下など引き続き購買意欲を駆り立てる条件が揃っていたが、金利や車両価格の上昇に加え、35日に及んだ一部政府機関の閉鎖や1月末に中西部を襲った記録的な寒波などがディーラーへの足を遠ざける結果に繋がった。

销售环境方面，具备良好的经济状况、就业增加、汽油价格下降等持续刺激消费的条件，但除了利率和车辆价格上涨外，部分政府机构关闭长达35天、1月底袭击美国中西部的创记录寒潮等影响了经销商。
販売環境は、好調な経済状況、雇用の増加、ガソリン価格の低下など引き続き購買意欲を駆り立てる条件が揃っていたが、35日に及んだ一部政府機関の閉鎖や1月末に中西部を襲った記録的な寒波などがディーラーへの足を遠ざける結果に繋がった。

平均价格下降了。
平均的な価格は下がっている。

因为价格下降了”。
でないと価格が下がります」。

猪肉价格下降了。
豚肉の値段が下がっていました。

价格下降了一点。
値段はちょっと下がりました。

化工产品价格下降0.1%。
化学製品の価格は0。

猪的价格下降了。
豚肉の値段が下がっていました。

价格下降又大又快。
すると、価格はさらに急激に、大きく下落します。

点，这是食品价格下降的。
その分、食糧の価格が下がって。

交通和通信价格下降了.
交通・通信費は減る一方で。

自2007年以来，西班牙房地产价格下降了25%。
年以来、平均不動産価格は50％下落した。

以比特币计算，自2010年底以来，消费价格下降99.98%。
ビットコインの観点から見ると、2010年以降価格が99.98%低下している。

与上一季度相比，平均销售价格下降了22~23％。
そして平均の販売価格は、前の四半期と比べて22～23%低下した。

与上一季度相比，平均销售价格下降了22~23％。
平均の販売価格は、前の四半期に比べて22～23%低下した。