优越 - 翻译成日语

• 優越
• 優位
• 優れた
• 理想
• 優れている
• 恵まれ

在 中文 中使用 优越 的示例及其翻译为 日语

这种幻想的优越性消失了，我学会了尊重人”。
目をくらます優越感は消え失せ、わたしは人間を尊敬することを学ぶ」と書いている。

求学者之于一般崇拜者的优越性就像满月之于星星的优越性。
崇拝行為に没頭する者に対する学者の卓越性というものは、ちょうど星々に対する満月の際立った明るさに等しい。

配备3托架储存，P25W提供了巨大的存储容量，并支持RAID优越0技术。
ストレージ用3ベイを装備、P25Wは、巨大なストレージ容量を提供し、優れたRAID0テクノロジーをサポートしています。

美国应该接受自己不会永远是最优越国家这一事实。
米国は、いつまでも優越した国ではないという事実を受け入れるべきだ」。

西方列强以这种国际秩序不便为由，以其优越的军事实力为背景，要求变更此秩序。
西洋列強は、この国際秩序を不便として、優越した軍事力を背景として、その変更を要求した。

酒店周边商务氛围浓厚，地理位置优越。
ホテルの周辺のビジネスの雰囲気は濃厚で、地理的な位置は優越しています。

没有一个人认识我，所有的人都比我优越。
だれひとりとして、わたしを知っているものはなく、みんながわたしよりすぐれている。

强度高，低温及高温特性良好，溶接性也优越，但耐蚀性不佳。
強度が高く低温および高温特性が優れ、溶接性も優れるが耐食性は劣ります。

在超过1000美元属于主流的5G智能手机当中，该公司的产品具备优越的竞争力。
ドル超えが主流の５Ｇスマホのなかで、同社の製品は抜群の競争力を持つことになる。

周边的商业氛围好，项目的地理位置优越。
ホテルの周辺のビジネスの雰囲気は濃厚で、地理的な位置は優越しています。

强度高，低温及高温特性良好，溶接性也优越，但耐蚀性不佳。
強度が高く、低温、また高温特性や溶接性に優れるが、耐食性には劣る。

通过试射，证明了该武器系统军事技术上的优越性和可靠性，金正恩对试射结果表示“极大满意”。
発射を通じて、武器体系の軍事技術的優越性と信頼性が検証され、金氏は、その結果について「大いに満足」したという。

第二，有“美国第一”的强烈优越感，容易居高临下地看待其它文化和民族，并不想了解美国以外的事物。
アメリカが一番」という強烈な優越感を抱いていて、他の文化や民族より優れていると考えており、アメリカ以外のことを考えない。

在基督的旧犹太经济的优越性，基督教必须固守的大祭司“后，麦基洗德的命令”（7:1-2）。
キリストの優位性に照らして、経済上の旧ユダヤ人は、キリスト教の大祭司にしがみつくばならない"と注文した後のメルキゼデク"（7:1-2）。

主教的优越性是十分证实在传统，和我们上面看到的，神父和主教之间的区别是使徒的起源。
司教の優位性の証明には、伝統を豊富には、上記と我々は見プリーストと区別して、司教は、ローマ教皇の起源です。

卓越的长期强度和刚度高达275°C，优秀的耐磨性，优越的韧性，从低温可达275℃，耐强酸和大多数有机物，固有的阻燃性，低CLTE.
Cまでの優れた長期強度および剛性、優れた耐摩耗性、275°Cまでの極低温からの優れた靭性、強酸およびほとんどの有機物に対する耐性、固有の難燃性、低CLTE。

根据该决议，“任何种族优越性的原则在科学上都是虚假的，道义上是需要谴责的，在社会上不公正的、危险的”。
条約は、前文に「人種的相違に基づく優越性のいかなる理論も科学的に誤りであり、道徳的に非難されるべきであり、及び社会的に不正かつ危険である」と記した。

在2018年全面翻修，房子有3间卧室和2个浴室地理位置优越，距离在y圣日尔曼的海滩，甚至在夏天不填充过几米。
完全に2018年に改装され、3つのベッドルーム、バスルーム2室と、この家は、理想的には人口過剰夏でもないAY上サンジェルマンのビーチから数メートルに位置しています。

KULeuven拥有欧洲中心优越的中心位置，提供真正的国际经验，高品质的教育，世界一流的研究和尖端的创新。
KULeuvenはヨーロッパの中心地に位置する優れた中心地で、真に国際的な経験、高品質な教育、世界レベルの研究、最先端の技術革新を提供しています。

在宣传纳粹意识形态中的反犹主义、德国军事力量的优越性、以及敌人罪恶的本性的思想时，电影扮演了特别重要的角色。
映画は特に、人種的な反ユダヤ主義、ドイツ軍事力の優位性、そしてナチスの思想に定義される敵国の本質的な悪を広めるために重要な役割を果たしました。