在 中文 中使用 保固 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
經過數週對中國保固政策的審核，蘋果公司(Apple)表示目前已改善該地區的服務品質。
若要尋找您所在國家或地區的其他保固條款，請移至裝置的保固、延伸服務方案和「條款及條件」。
お住まいの国または地域での他の保証条件を確認するには、「デバイスの保証、拡張サービスプラン、ご契約条件」をご覧ください。此有限保固僅適用於Digi-Key在本網站或其他地方指定為ChipOutpost的產品（簡稱「ChipOutpost產品」）。
ChipOutpost製品に対する制限付保証：この制限付保証は、Digi-Keyがサイトにおいて、またはその他の方法でChipOutpost製品（以下「ChipOutpost製品」）として指定する製品にのみ適用されます。所有我們的手錶,一如以往,都涵蓋在14天退費保證和12個月的保固政策,所以購買的信心。
当社のすべての腕時計では、いつものように、は、14日のお金の背部保証および12ヶ月間保証ポリシーで保護されていますが、安心して購入しています。倘若Microsoft確定該Kinect感應器在保固期內於正常使用狀況下發生故障，Microsoft將(自行選擇)予以交換或更換，或向您退回購買價。
(b)Microsoftは保証期間内に通常の使用下においてKinectセンサーに不具合が発生したと判断した場合、Microsoftの判断により、修理もしくは交換（※）を行うか、またはお客様に購入代金を払い戻すものとします。澳洲：本政策所載有關退貨、退款和保固之權利，不影響您依《2010年競爭與消費者法案》(ConsumerandCompetitionAct2010)及其他適用澳洲消費者保護法規享有之法定權利。
本で返品、返金および保証に関して規定する権利は、CompetitionandConsumerAct2010およびその他の適用されるオーストラリア消費者保護法令にて認められる法定の権利に付加されるものとします。如果iPhone或iPod因泡水（如咖啡或汽水）導致損壞，Apple一(1)年有限保固或AppleCareProtectionPlan(APP)將不涵蓋此類泡水損壞維修服務。
IPhoneやiPodにコーヒーやソフトドリンクなどの液体がかかって損傷した場合、そのような水濡れによる損傷の修理は、Apple製品1年限定保証やAppleCareProtectionPlan(APP)の対象にはなりません。本保固是購買者的唯一專有補救措施，對於任何偶然或間接損害或違反本產品的任何明示或暗示保固，Bang&Olufsen概不負責。
由於公司沒有參與這些過程，並且考慮到公司的產品目前已不在保固期內，也未獲得針對這些選舉的認證，所以Smartmatic不能保證系統的完整性，也不能證明結果的準確性。
当社はこの2回の選挙プロセスに関与しておらず、当社製品は保証対象外で、これらの選挙のための公認は受けていないことから、スマートマティックはシステムの完全性を保証できず、結果の正確さも証明しかねます。標準有限保固.
を制限標準保証。业界领先2年保固.
業界初の2年保証。本產品為2年保固.
本製品は2年間の保証つき。Xbox保固和服務：產品服務.
Xboxの保証とサービス:製品サービス。SynologyRS18016xs+随附Synology5年有限保固服务。
SynologyRS18016xsには、5年間の限定保証によって裏付けられています。附有大海波鑽石的1年有限保固*.
海の波ダイヤモンドの1年間の限定保証*が付属。A:我們提供兩年的有限保固。
A:2年間の保証を提供しています。这是可供您购买产品的唯一常规保固。
これは、あなたが購入した製品に対して提供される唯一かつ排他的な規約上の保証です。濫用或不適當的使用，將影響保固。
濫用または不適切な使用は、保証を無効にします。只要使用Kinect感應器代表您同意這個保固。
お客様は、Kinectセンサーをご使用になることにより、本品質保証規定に同意したことになります。年保固-包含全球保固服务.
年の保証-グローバル保証を含む。
