偉 - 翻译成日语

• 偉大な
• 偉
• 素晴らしい
• 偉大なる
• 偉人

在 中文 中使用 偉 的示例及其翻译为 日语

而3名軍官分別是中校溫偉彬，少校龔大川與中尉羅偉。
人の将校は溫偉彬中佐、龔大川少佐、羅偉中尉。

啊！我為《法華經》之深遠偉大而驚嘆。
ああ、吾（わ）れ、法華経の深遠偉大なるに驚歎す。

Ruby1.8系列從2003年使用以來,已經造就了許多偉大的產品.
Ruby1.8系統は2003年以来利用され、多くの素晴らしい製品を生み出しました。

英雄交響曲，悼念一位偉人而寫.
交響曲・英雄〜一人の偉大な人の思い出のために」。

任何人都能創造歷史，只有偉人的能被寫下來。
誰でも歴史をつくることができるが、歴史を書くことのできるのは偉人だけだ。

勞力士腕錶參與了眾多未知之域的偉大探險活動。
ロレックスの腕時計は、いくつものそのような未知への偉大なる冒険に携わってきた。

我們偉大的文化！我們偉大的宗教！
私達の偉大な文化、私達の偉大な宗教、すべては偉大だ！

中國人民抗日戰爭的偉大勝利絕非偶然。
中国人民抗日戦争の偉大な勝利は決して偶然ではない。

第五道鏡面寫照：最偉大慈悲行為的反映.
第５の鏡私たちの慈しむという最も偉大な行為を映す。

世界各國都十分崇敬他們的偉大祖先和君主。
世界各国の人々も偉大な祖先や皇帝を敬ってきた。

期待未來的一年，我們能一同向前達成目標，並且讓美國再次偉大！”.
我々は今後一年を見据え、共に、結果を出して、米国を再び偉大な国にして行こう！

當吃了敗戰時，無論是多麼偉大的大將都要騎馬、游泳才能逃走。
負けいくさになると、どんなに偉い大将でも馬に乗り、泳いで逃げなくてはならない。

發誓忠誠於鐵甲面，將他交託的偉大光芒交給華蓮後停止了機能。
メタルフェイスに忠誠を誓い、彼から託された大いなる光を華蓮に託し、機能を停止する。

偉大祖國的每一寸領土都絕對不能也絕對不可能從中國分割出去！
我々の偉大なる祖国の領土の全ては、一寸たりとも決して中国から分断することはできない！

上帝的偉大表現是他在沙在岸上，這是把它作為一個永恆的海上邊界;
神の偉大さは明らかにしてかれに、砂の海岸に、これは永遠の境界に配置さは、海;

奧巴馬參議員為自己和祖國取得了偉大的成就。
オバマ議員は彼自身、そして彼の国のために偉業をなしとげた。

我們認同職業運動員的勝利取代了我們自己未實現的偉大。
私たちは、その勝利が私たち自身の未実現の偉大さに取って代わるプロのスポーツ選手と同一視します。

我很喜歡樹，它們是地球上最美麗、最雄偉、最古老的生物。
地球上で最古の生物であり最も雄大で高く、美しい木々を私はこよなく愛しています。

動物製作指向他的偉大.你呢?
動物は彼の偉大さを指すように細工されました.あなたも?

而魯迅，就是這個文化新軍的最偉大和最英勇的旗手。
そして魯迅こそは、この文化新軍の最も偉大かつ最も勇敢な旗手である。