在 中文 中使用 停产 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
CS8420-DSZ(R)/D12019年9月5日因产品成熟度和需求量降低而停产。
CS61584A2016年5月20日因产品生命周期衰减而停产。
CS61584A2016年5月20日製品ライフ・サイクルが衰退期にあることから、生産を終了。CS42L552018年1月26日因产品生命周期成熟和需求量降低而停产。
CS42L552018年1月26日製品ライフ・サイクルが成熟期に入り、需要の減少のため、生産を終了。VRE4052012年8月17日VRE405因需求量降低和/或可制造性问题而停产。
VRE4052012年8月17日VRE405は、需要の減少と製造性に関する問題により、生産を終了。CS53782017年5月10日因产品成熟度和需求量降低而停产。
CS53782017年5月10日製品の成熟と需要の減少により、生産を終了。CS5373A和CS5376A因产品成熟度和需求量降低而停产。
CS5373AおよびCS5376Aは、製品の成熟と需要の減少により、生産を終了。福特考虑在美国停产部分三厢车及紧凑车[美国].
フォード、米国での一部のセダンおよびコンパクト車の生産終了を検討[米国]。随着生产线的停产，2013年4～9月期间预计将纳入约24亿日元的特別损失。
兴南化肥工厂如果继续停产，会给明年的农业生产产生直接影响。
興南肥料工場の生産中断が続けば、来年の農業生産にも直接の影響を及ぼすだろう」。韶山1型电力机车于1988年停产，共制造826台，其中包括7台6Y1型。
北美和欧盟打印机停产日期：2016年7月1日.
北米と欧州のプリンタの製造中止日：2016年7月1日。韶山1型电力机车于1988年停产，共制造826台（包括7台6Y1型）。
韶山1型電気機関車は1988年に製造を終了、計826台（7台の6Y1型を含む）を生産した。三菱汽车宣布，2013年内将停产MINICABVan/Truck，由铃木贴牌供应。
三菱自動車は、2013年内にMINICABVan/Truckの生産を終了し、スズキからOEM供給を受けると発表した。本田也于8月底停产排量50cc的迷你摩托车“Monkey”。
ホンダが排気量50ccの小型バイク「モンキー」の生産を8月する。年，Espada停产，紧接着是Urraco，最后，Silhouette也于1979年停产。
年Espada生産が終了、続いてUrraco、1979年には遂にSilhouetteも生産を終えた。GT/GTS车型在1974年停产后，308GT4是留在Dino系列的唯一车型。
GT/GTSの生産が1974年に終わると、308GT4がディーノ・シリーズ唯一のモデルとして残されました。我也想做MD，但生产已经停产。
MDもやりたかったんですけど、もう生産が中止されていて。但是，这款车直到1956年才投产，在出现了很多问题后，在1957年停产。
しかし、この車は1956年まで生産されることはなく、多くの問題を抱えて1957年に生産が打ち切られました。至于问世于2012年的H1腕表，早已停产，只在二级市场上流通。
年に登場したH1腕時計はすでに生産停止となり、第二級市場のみで流通しています。全州工厂和牙山工厂也分别于6日和7日停产.
全羅北道全州(チョンジュ)工場と忠清南道牙山(アサン)工場もそれぞれ6日と7日から休業する。
