在 中文 中使用 健康信息 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在日本庆应义塾大学医院医疗·健康信息网站KOMPAS上，对烟雾病进行解释时提到：“烟雾病是日本发现的疾病”。
もやもや病について説明している慶応義塾大学病院医療・健康情報サイト（KOMPAS）には「日本で発見された病気です」とある。健康信息管理专业研究学士学位课程可帮助学生收集，维护，解释，分析和保护数据，这些数据对于提供优质，有效和高效的患者护理至关重要。
健康情報管理の専門職学士は、学生が質の高い、効果的かつ効率的な患者ケアを提供するために不可欠なデータを収集、維持、解釈、分析、保護する準備をします。该研究的参与者完成了心脏测试，提供了血液样本和健康信息，并佩戴活动追踪器一周。
調査の参加者は、血液サンプルと健康情報、および着用活動トラッカーを1週間与えられて、心臓検査を完了していました。該研究的參與者完成了心臟測試，提供了血液樣本和健康信息，並佩戴活動追蹤器一週。
調査の参加者は、血液サンプルと健康情報、および着用活動トラッカーを1週間与えられて、心臓検査を完了していました。分享健康信息是自愿行为，且不保证得到相应帮助，但有助于第一响应者知道您在紧急情况下可能需要什么服务。
健康情報の共有は自由意志により、アシスタンスを保証することはできませんが、緊急時に必要となるサービスを第一応答者が知るようにするのに役立ちます。当患者能够更好地获取他们的健康信息时，他们可以与医生进行更有成效的对话，苹果首席运营官杰夫威廉姆斯在一份声明中说。
患者が自身の健康情報へのアクセスが容易な場合、医師とより生産性の高い会話を行うことができる」と、Appleの最高執行責任者（COO）のジェフ・ウィリアムズ氏は語ります。有关HIPAA和HITECH如何保护健康信息的更多信息，请参阅美国卫生及公共服务部门的健康信息隐私网页。
HIPAAおよびHITECHがどのようにして医療情報を保護しているかについての詳細は、米国保健社会福祉省のHealthInformationPrivacyを参照してください。通过隐形眼镜传感器中的嵌入式无线天线，患者还可以传输其健康信息，从而实时监测其健康状况。
コンタクトレンズセンサー内に埋め込まれたワイヤレスアンテナを介して、患者たちは、自分達の健康情報を送信することも可能で、その事が、彼らの健康状態をリアルタイムで監視する事も可能にしています。此次发布后，AWS使您可以更轻松地使用安全的AWS环境来处理、维护和存储受HIPAA约束的受保护的健康信息。
今回の開始により、AWSは、セキュアなAWS環境を使用して、HIPAAの対象となる保護された健康情報を処理、管理、保存することをより容易にしました。尽管安全研究人员就该问题向医院和医生办公室发出多次警告，但依然有很多人忽略了他们的警告，并继续暴露患者的私人健康信息。
セキュリティ研究者が病院やクリニックに対し、数週間にわたり警告しているにもかかわらず、多くは警告を無視し、患者の個人的な健康情報が流出し続けている。最终，更好地理解人群情绪变化的“时间、原因和地点”将帮助BDI这样的组织更准确地定位精神健康信息和服务。
最終的には、統計の母集団の感情の変化の「時間、理由、および場所」に対する理解を深めることで、BDIなどの組織がより正確に精神衛生情報およびサービスに注力できるようにします。同时，PrivacyRule也作了均衡，以便允许为了患者的治疗以及其他重要目的而公布个人健康信息。
それと同時に、PrivacyRuleでは患者の治療やその他の重要な目的のために必要な個人の医療情報を開示できるようにバランスが取られています。厚生劳动省在专为预防生活习惯病而设的健康信息网站“e-健康网”上，基于厚生劳动省的方针、现有的EVIDENS等提出了“呵护健康的12种饮酒规则”。
厚生労働省は、生活習慣予防のための健康情報サイト「e-ヘルスネット」で、厚生労働省のガイドラインや既存のエビデンスを踏まえた｢健康を守るための12の飲酒ルール｣を提案しています。研究人员观察了参与者对健康信息的反应，记录了他们改变他们的行为的动机（或缺乏），并询问参与者是否实际上改变了他们的行为。
研究者は、参加者の健康に関するメッセージへの反応を観察し、行動を変えるための動機づけ（またはその不足）を記録し、参加者が実際に行動を変えたかどうかを後に調べた。作为MCM提供的健康信息学士学位课程的毕业生，学生将能够利用其独特的资格来影响患者的积极结果，有效和安全地使用创新技术以及进行财务管理。
MCMが提供する健康情報学プログラムの学士号を取得すると、学生は独自の資格を活用して、肯定的な患者の転帰、革新的な技術の効果的かつ安全な使用、財政的管理に影響を与えることができます。该中心成立于2006年，旨在为在UWA学习软件工程的学生创造实践性学习机会，并研究技术对在线社区、开源开发和健康信息学的影响。
年に設立されたこのセンターは、UWAでソフトウェアエンジニアリングを学ぶ学生に実践的な学習機会を提供しており、テクノロジーがオンラインコミュニティ、オープンソース開発、健康情報学に与える影響を研究しています。圣玛丽大学提供的在线学位课程在本科和研究生水平，以帮助使你的教育和职业目标成为现实：-科学的健康信息管理学士-RN-BSN-科学的护理学硕士-工商管理硕士…[+][-].
セントメアリー大学は、教育とプロとしての目標の現実を作るために学部と大学院レベルでのオンライン学位プログラムを提供しています：-健康情報管理の科学の学士号-RN-BSN-看護の科学のマスター-ビジネス管理の修士…[+][-]。它也可以采取很多的时间来不断研究和审查对外国国家的经济健康信息,但是这是你必须做什么，如果你不想失去你的衬衫在外汇市场.
また、常に外国の経済の健康についての情報を調査し、確認するために多くの時間を取ることができます,それはあなたが外国為替市場にあなたのシャツを失いたくない場合は、あなたがしなければならないであろうものです。犹他职业长期预测预测，病历/健康信息技术员将是增长最快的职业之一，到2020年，有28％或2,580职位，（犹他州部员工的服务职业预测，2012）预计总就业增长。
ユタ州労働の長期計画は、医療記録/健康情報技術者は28％または2,580ジョブ、（ユタ州省の労働力のサービス職業予測、2012年）の全投影仕事の成長で、2020年まで最も急速に成長しているキャリアの中であろうと予測しています。
