儿童保护 - 翻译成日语

児童保護
子どもの保護

在 中文 中使用 儿童保护 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
今天-通过联合国儿童权利公约的超过25年后-国际,区域和国内制度儿童保护,参与和赋权的问题中的作用是不断增长的,需要深入的专业化。
今日-児童の権利に関する国連条約の採択後25年以上-子どもの保護、参加とエンパワーメントの問題で、国際、地域および国内制度の役割はますます高まっている、との綿密な特殊化を必要とします。
例如,在刚果民主共和国,儿童基金会在2018年儿童保护方案所需的2100万美元仅有三分之一得到落实,而五分之一叙利亚儿童保护资金仍未到位。
例えば、2018年にコンゴ民主共和国で子どもの保護活動のために必要だった資金2,100万米ドルのうち、ユニセフが獲得できたのはわずか3分の1で、シリアでも、子どもの保護活動のために必要な資金の約5分の1が足りませんでした。
为此,联合国儿童基金会已经申请5300万美元,用以帮助早期重建工作,包括重建被毁坏的供水系统、提供基本的保健和教育服务,以及儿童保护
ユニセフは、破壊された水供給システムの復旧、基礎保健サービスの提供、教育の再開、子どもの保護などの復興支援活動に必要な資金として、国際社会に総額5300万米ドルの支援を要請しています。
通过理论和实践经验,在库克大学的心理学课程准备迎接您的各种就业机会,其中包括家庭服务,精神病学,心理学,儿童保护,或学校辅导员。
理論と実践的な経験を通して、キューカ大学で心理学のプログラムは、家族サービス、精神医学、心理学、子どもの保護、または学校の指導カウンセラーが含まれるキャリアの機会の多様なためにあなたを構えます。
例如,在刚果民主共和国,联合国儿童基金会仅募集到了2018年儿童保护工作所需2100万美元资金的1/3,而叙利亚儿童保护工作的资金缺口约为1/5。
例えば、2018年にコンゴ民主共和国で子どもの保護活動のために必要だった資金2,100万米ドルのうち、ユニセフが獲得できたのはわずか3分の1で、シリアでも、子どもの保護活動のために必要な資金の約5分の1が足りませんでした。
委员会关切地注意到,由于法院和儿童保护机构之间的合作不够充分,一旦父母被判处徒刑并被直接监禁,其子女就可能陷入无依无靠,得不到恰当照料的境地。
委員会は、裁判所と子ども保護機関との間の協力が不十分であるために、親が収監刑を言い渡されてそのまま収監され、子どもが適切なケアを受けられないまま取り残される場合があることを懸念する。
对于可以通过疫苗预防的疾病风险非常高的儿童(例如母亲检测乙型肝炎阳性的新生儿)[15],暂时隔离或采用儿童保护法可能是适当的。
ワクチンで予防できる感染症のリスクが非常に高い場合(B型肝炎の検査結果が陽性の母親から生まれた新生児など)は、一時的隔離または子ども保護法の適用が適切な措置だと考えられる15。
GSMA正在拉丁美洲扩大其“WeCare”(我们关心)活动的影响力和范围,以便通过专注于手机防盗、儿童保护和灾害应对的计划,为用户提供更安全、更有保障、更便利的移动体验。
GSMAは、その「WeCare」キャンペーンの対象と範囲を中南米で拡大し、端末の盗難、子供の保護、災害対応に重点を置いたプログラムを通じて利用者のモバイル体験をより安全で便利なものにすることを目指します。
回顾《关于儿童保护和儿童福利、特别是国内和国际寄养和收养办法的社会和法律原则宣言》、《联合国少年司法最低限度标准规则》(北京规则)以及《在非常状态和武装冲突中保护妇女和儿童宣言》。
国内的および国際的な里親託置および養子縁組にとくに関連した子どもの保護および福祉についての社会的および法的原則に関する宣言,少年司法運営のための国際連合最低基準規則(北京規則),ならびに,緊急事態および武力紛争のおける女性および子どもの保護に関する宣言の条項を想起し,。
回顾《关于儿童保护和儿童福利、特别是国内和国际寄养和收养办法的社会和法律原则宣言》、《联合国少年司法最低限度标准规则》(北京规则)以及《在非常状态和武装冲突中保护妇女和儿童宣言》。
国内の又は国際的な里親委託及び養子縁組を特に考慮した児童の保護及び福祉についての社会的及び法的な原則に関する宣言、少年司法の運用のための国際連合最低基準規則(北京規則)及び緊急事態及び武力紛争における女子及び児童の保護に関する宣言の規定を想起し、。
比如,美国“儿童虐待与忽视数据系统(NCANDS)”2013年的儿童虐待数据显示,这一年儿童保护服务(ChildProtectiveServices,CPS)接到的举报中,可以确定为虐待或忽视的有679000件。
例えば、NCANDS(全米子ども虐待とネグレクト・データ・システム)に基づく2013年の米国の報告(ChildMaltreatment2013)によれば、同年中に全米のCPS(子ども保護機関)に通告のあった事例のうち、虐待もしくはネグレクトが確認されたのは67万9000件であった。
类事,在大伙儿里边有有1个帮助刚果民主共和国获得基本安全的塞内加尔军事观察员;一位帮助改善科索沃境内法治的美国民警顾问;一位来自厄瓜多尔帮助争取哥伦比亚最易受伤害公民权利的儿童基金会儿童保护干事和一位来自中国帮助提供食物给北朝鲜人民的世界粮食计划署官员。
その中には、例えばセネガルからは、コンゴ民主共和国で基本的な治安を維持することに協力している軍事オブザーバー、アメリカ合衆国からは、コソボで法の支配における改善を支援している市民警察アドバイザー、エクアドルからは、コロンビアで社会的弱者に権利を保証する手助けをしているユニセフ児童保護官、そして中国からは、朝鮮民主主義人民共和国の国民への食糧援助を行っている世界食糧計画(WFP)の職員です。
儿童保护服务.
児童保護者。
儿童保护单位.
儿童保护干事.
ユニセフ児童保護官。
儿童保护服务的.
児童サービス。
瑞士基金儿童保护项目对.
にスイスと児童保護
儿童保护机构的数量也不多.
児童保護者の参加人数の少ない。
但美国有儿童保护法令.
米国には、Childprotectionpolicyというのがある。
而她的妈妈Judith的工作内容是儿童保护和社工。
彼女の母親ジュディスさんは子供の保護とソーシャルワークに関わっています」。
结果: 550, 时间: 0.0194

儿童保护 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语