免疫抑制 - 翻译成日语

• 免疫抑制

在 中文 中使用 免疫抑制 的示例及其翻译为 日语

从急性过渡到无症状阶段绑在各种各样的免疫抑制基因表达增加（例如，CLEC12B，ILT4，半乳糖凝集素-3，CD160、BCMA、FGL2、LAG3、GPNMB。
急性から無症候性の段階へのこの移行は、免疫抑制遺伝子の多様な配列（例えば、CLEC12B、ILT4、ガレクチン-3、CD160、BCMA、FGL2、LAG3、GPNMB）の発現増加に結びついています。

CHIKV感染是多见于婴儿和儿童比成人和青少年（几率比[或]1.9，P=0.026和严重免疫抑制感染艾滋病毒的患者(或10.5、P=0.007)。
CHIKV感染は多くの成人および青少年よりも幼児や子供の間で共通（オッズ比[OR]1.9、P=0.026）、重度の免疫抑制（OR10.5、P=0.007）とHIV感染患者であった。

但是，因为移植的淋巴细胞不仅攻击癌细胞，也会攻击正常组织，所以需要使用微妙量的免疫抑制剂，此外，因是实验阶段，所以只能在限定设施实行。
ただ，移植リンパ球もがん細胞だけでなく正常組織をも攻撃するため，免疫抑制剤の微妙な量の投与も必要となり，まだ実験段階のため，限られた施設でおこなわれています。

由加拿大SanFrancisco的Gladstone研究所的ShengDing博士领导的一项新研究发现了一种改变细胞命运的方法，以确定分化为促炎症的Th17细胞或免疫抑制的调节性T细胞。
カリフォルニア州サンフランシスコのグラッドストーン研究所のShengDing博士が率いる新しい研究では、炎症誘発性のTh17細胞または免疫抑制性の調節性T細胞のいずれかへの分化を決定するために細胞運命を変える方法を発見した。

當然，皮膚較暗或男性性別並不能消除您感染Bowen's的風險，還有其他因素，移植後藥物的免疫抑制和AIDS是另一個主要因素。
当然のことながら、肌の色が濃くなったり、男女がいることでボーエン病に罹患するリスクがなくなり、移植後の薬剤やAIDSによる免疫抑制が他の主要な原因となる因果関係があります。

免疫抑制药物（这些药物抑制免疫系统）。
免疫抑制薬（免疫系を抑制する薬）。

还可以用一些免疫抑制剂。
一部の免疫抑制剤を使用することもある。

免疫抑制剂能不能停用呢?
免疫抑制剤はやめられるのか。

免疫抑制劑：具有抑制免疫反應的作用。
免疫抑制剤：過剰な免疫反応を抑制する作用があります。

免疫抑制劑與移植後癌症的風險.
臓器移植後の免疫抑制剤と癌リスク。

已经报道了由免疫抑制剂引起的恶性肿瘤。
免疫抑制剤に起因する悪性腫瘍が報告されている。

然而，器官移植需要使用主动免疫抑制疗法。
しかしながら、臓器移植は能動免疫抑制療法の使用を必要とする。

之后、他成功的化学合成了免疫抑制剂FK506(tacrolimus)。
その後、免疫抑制剤FK506(タクロリムス)の化学合成を達成した。

有害的免疫抑制剂B7H1到狂犬病病毒脑炎作出的贡献。
免疫抑制剤のB7H1狂犬病ウイルス脳炎に有害な貢献。

并生成免疫力耐受或消除终身免疫抑制及伴生的副作用。
免疫寛容は、生涯にわたる免疫抑制の使用、およびその副作用を低減または排除する。

因此，FK778是一种新颖、非常可取移植医学免疫抑制药物。
したがって、FK778は、移植医療の新たな、非常に望ましい免疫抑制薬である。

我们发现糖皮质激素和免疫抑制剂的联合是最好的方法。
我々は、グルココルチコイドと免疫抑制剤の組み合わせが最良の方法であることを見出した。

一些特殊传感器将向血液中供入免疫抑制剂用于保护头部。
特殊なセンサーが、頭部保護のための免疫抑制薬を血液に送ることを可能とする。

任何需要使用泼尼松或其他免疫抑制剂的病人此时都不应接种天花疫苗。
プレドニゾンまたは他の免疫抑制剤の使用が必要な状態の人は、この時点で天然痘ワクチンを受けてはいけません。

在眼部MMP患者中，大多数通过免疫抑制药物治疗实现了眼部疾病控制。
眼のMMP患者では、ほとんどが免疫抑制薬物療法による眼疾患コントロールを達成した。