在 中文 中使用 入国管理局 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
另一方面，日本法务省入国管理局发表评论称“与迄今的一般性在留特别许可的判断一样，综合考虑了在留状况及生活实际情况。
一方、法務省入国管理局は「これまでの一般的な在留特別許可の判断と同様、在留状況や生活実態などを総合的に勘案した。另一方面，高松入国管理局高松入国管理局所管辖的四国或者广岛入国管理局所管辖的山阳地方，下签可能性最高。
一方、高松入国管理局が管轄している四国や、広島入国管理局が管轄している山陽地方は、ビザの許可率が高くなる可能性があることが分かります。这种情况时，外国患者必须通过本人住院的医疗机构之职员或居住在日本的本人亲属，从法务省入国管理局取得在留资格认定证明书。
この場合，外国人患者等は，本人が入院することとなる医療機関の職員又は本邦に居住する本人の親族を通じて法務省入国管理局から在留資格認定証明書を取得する必要があります。对于既不会日语也不会英语的一个6岁孩子和外婆来说，不可能靠自己办下来，所以我也一起陪着他们去了东京入国管理局。
日本語も英語もできない、6歳の子供とおばあちゃんでは大変だろうと、私も東京入国管理局に付き添った。年3月17日15：00东北地方太平洋冲地震多言语支援中心灾害信息翻译第39号关于入国管理局的咨询窗口仙台入国管理局分别在青森、盛冈、秋田、酒田港、郡山的出张所设有咨询窗口。
年3月17日15:00東北地方太平洋沖地震多言語支援センター災害情報翻訳第39報入国管理局の相談窓口について仙台入国管理局では、青森、盛岡、秋田、酒田港、郡山の出張所で、相談窓口を設置しています。该杂志称，根据安全机关嫌疑人调查的绝密报告记载，事发时，东京入国管理局正在密切关注一位在筑波大学短期留学的孟加拉国籍留学生。
同誌が入手した「治安当局が『容疑者』を特定していた極秘報告書」によると、事件当時、東京入国管理局は筑波大学に短期留学していたバングラデシュ人学生を容疑者としてマークしていたという。日本法务省入国管理局23日公布的初步统计数据显示，2015年向日本政府提交难民申请的人数为7586人，比2014年增加了2500多人，创历史新高。
日本の法務省入国管理局が23日に公表した初歩的統計データによると、2015年の日本政府への難民申請者数は7,586人で、2014年比で2,500人余り増加し、過去最高に上った。日本法务省入国管理局23日公布的初步统计数据显示，2015年向日本政府提交难民申请的人数为7586人，比2014年增加了2500多人，创历史新高。
法務省入国管理局が23日に公表した統計データによると、2015年の日本政府への難民申請者数は7586人で、2014年比で2500人余り増加し、過去最高に上った。所谓在留资格认定证明书交付申请是如果外国人由于在日本的就业，留学，结婚，等希望向日本入国时，在日本国内事前向入国管理局进行申请。
在留資格認定証明書交付申請とは、外国人の方が日本での就職、留学、結婚、等で日本への入国を希望する場合、日本国内で事前に入国管理局に対して行う交付申請のことです。如3月19日第48号的通知所示，对于因为这次地震，而不能去入国管理局等，不能更新在留期限的人，实施特别在留期限延长。
月１９日の第４８報でお知らせしたように、今回の地震により、入国管理局に行くことができないなど、在留期限の更新ができない人には、特別に在留期限の延長が行われます。据法务省入国管理局的警备课长·君冢宏表示，收容演变成长期化的契机之一，是东京入国管理局曾在2010年准备强制遣返的1名加纳国籍男性(当时45岁)在飞机中死亡。
同省入国管理局の君塚宏警備課長によると、収容の長期化が進んだきっかけのひとつは、東京入国管理局が１０年に強制送還しようとしたガーナ国籍の男性（当時４５）が飛行機の中で死亡したこと。年3月29日14:00东北地方太平洋冲地震多言语支援中心灾害信息翻译88号关于签证的咨询签证的一般信息，可以向入国管理局里的外国人在留综合信息咨询中心进行电话咨询。
年3月29日14:00東北地方太平洋沖地震多言語支援センター災害情報翻訳88報ビザの相談についてビザの一般情報は、入国管理局内にある外国人在留総合インフォメーションセンターで、電話相談できます。A:需向入国管理局申请(不需要手续费)获得“资格外活动许可”(依据“出入国管理及难民认定法：ImmigrationControlandRefugeeRecognitionAct”[简称“入国管理法”或是“入管法:ImmigrationControlLaw”]的19条2款：Article19(2)规定)。
Ａ：入国管理局に申請（手数料はいらない）して「資格外活動許可」をもらう必要があります（「出入国管理及び難民認定法：ImmigrationControlandRefugeeRecognitionAct」〔略して「入国管理法」とか「入管法:ImmigrationControlLaw」といわれています〕１９条２項：Article19(2)）。环球网报道记者马丽】据日本《东京新闻》6月29日报道，日本法务省消息人士29日在接受采访时表示，日本法务省入国管理局已经向中国、韩国等5个国家的大使馆发出请求，要求自主召回非法滞留日本的本国人。
日本の「東京新聞」6月29日の報道によれば、日本の法務省の情報筋が29日にインタビューを受けた際、法務省入国管理局はすでに中国、韓国などの5カ国の大使館に対し、自主的に日本にいる不法滞在者を帰らせるよう要求したという。年3月14日15:20东北地方太平洋冲地震多言语支援中心灾害信息翻译第26号关于入国管理局业务的信息关于继续入国管理局的业务仙台入国管理局13日上午已恢复电力，同一天下午也恢复了业务用的网络，预计从14日（星期一）仙台入国管理局开始正常业务。
年3月14日15:20東北地方太平洋沖地震多言語支援センター災害情報翻訳第26報入国管理局の業務に関する情報入国管理局の業務の継続について仙台入国管理局は、１３日午前に電気が復旧し，同日午後には業務用ネットワークも復旧し、１４日（月）からの仙台入国管理局における業務は通常どおり実施する予定とのことです。此外，《週刊文春》1998年4月30日号刊登了:“《撒旦诗篇》五十岚副教授被杀事件嫌疑人浮出水面”的文章。该杂志称，根据安全机关嫌疑人调查的绝密报告记载，事发时，东京入国管理局正在密切关注一位在筑波大学短期留学的孟加拉国籍留学生。该学生在五十岚一尸体被发现的当天下午经由成田机场回国。但由于日本政府担心和伊斯兰国家的关系恶化，相关调查没有继续。[2].
また、『週刊文春』1998年4月30日号は「『悪魔の詩』五十嵐助教授殺人に『容疑者』浮上」との記事を掲載。同誌が入手した「治安当局が『容疑者』を特定していた極秘報告書」によると、事件当時、東京入国管理局は筑波大学に短期留学していたバングラデシュ人学生を容疑者としてマークしていたという。この学生は五十嵐の遺体発見当日の昼過ぎに成田から帰国しているが、イスラーム諸国との関係悪化を恐れる日本政府の意向により、捜査は打ち切られたとしている[2]。什么是入国管理局.
入国管理局とは？关于入国管理局的?
入国管理局って？关于入国管理局的?
入国管理局とは？在东京入国管理局.
法務省東京入国管理局。
