全球约 - 翻译成日语

在 中文 中使用 全球约 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
今天,据估计,全球约有一亿六千三百万人因冲突、旱灾、水灾,以及水坝、伐木、谷物栽种等经济发展计划流离失所。
今日、全世界で約1億6300万人が、軍事衝突や旱魃、洪水、ダム、森林伐採、穀物栽培などの経済発展計画による大移動に巻き込まれたと推測される。
事实上,世界卫生组织(世卫组织)报告说,酗酒是“超过200个健康状况”的一个因素,每年导致全球约330万人死亡。
事実、世界保健機関(WHO)は、アルコールは「200以上の健康状態」に寄与しており、毎年世界で約330万人の死者を出していると報告しています。
联合国国际劳工组织(ILO)当地时间6月28日发布报告称,因育儿及护理负担增大,全球约6亿女性被夺走了就业机会。
ジュネーブ共同】国際労働機関(ILO)は28日、子育てや介護の負担増大により、全世界で約6億人の女性が就業の機会を奪われているとの報告書を発表した。
过去四十年来,黑色素瘤的发病率一直在增加,2012年全球约有23.2万例新诊断病例。
過去40年間、悪性黒色腫は増加の一途をたどっており、2012年には世界で約232,000人が新たに悪性黒色腫と診断されました。
在创建这份排行榜的同时,该杂志还以全球约80个国家的21000多人为对象,针对65种不同属性(包括文化影响力、企业家精神和生活质量)展开了调查。
同誌はこのランキングを作成するにあたり、世界約80カ国の2万1000人以上を対象に、文化的影響や起業家精神、生活の質など65の異なる特性を調査した。
在12日、13日的媒体日上,来自全球约60个国家的5,100多名记者齐集于此,对各公司的发布情况进行采访,预计截止到25日的闭幕日将有来自美国和加拿大的超过80万人进馆参观。
日と13日のプレスデイには世界約60ヵ国から5,100人以上の報道関係者が集まり各社のプレス向け発表を取材、25日の閉幕日までに米国とカナダから計80万人以上の来客が見込まれている。
最后一节主张扩大保护和关心全球约1500万名因艾滋病失去一方或双方父母的儿童,引发对弱势儿童需求的更多关注。
本報告書の最後では、世界に約1,500万人いる、片方あるいは両方の親をエイズで亡くした子どもたちの保護とケアの拡大を提言し、困難な立場にある子どもたちのニーズに目を向けるよう促しています。
据晨星、彭博、eVestment的估算数据暴露,制止2015年6月,全球约10万亿美元的财富以MSCI指数为基准,环球前100个最大财产处分者中,97个都是MSCI的客户。
モーニングスター、ブルームバーグ、イーベストメントの試算データをみると、2015年6月には世界の約10兆ドル(1ドルは約111.1円)の試算がMSCIを基準とし、世界の資産管理会社上位100社のうち97社がMSCIの顧客だ。
路透布鲁塞尔10月19日-德国总理默克尔周五表示,于布鲁塞尔举行的亚欧峰会表明,全球约三分之二国家致力于多边主义,并认为自由贸易带来益处。
月19日、ドイツのメルケル首相はベルギーのブリュッセルで開幕したアジア欧州会議(ASEM)首脳会議について、世界の約3分の2の国々が多国間主義にコミットし、自由貿易の恩恵を認識していることを示していると述べた。
同时,该论坛吸引了包括第八届联合国秘书长潘基文、法国前总统奥朗德在内的各国家元首、知名国际性组织、和经济与金融领域的领先专家等全球约100个国家的5000多名参与者出席。
同時に、このフォーラムは、第8回国連事務総長の潘基文、フランスのオランド前大統領を含み、各国の元首、知名的な国際組織と経済・金融業界をリードする専門家など全世界の約100カ国の5,000人以上の参加者が出席しました。
路透布鲁塞尔10月19日-德国总理默克尔周五表示,于布鲁塞尔举行的亚欧峰会表明,全球约三分之二国家致力于多边主义,并认为自由贸易带来益处。
ブリュッセル19日ロイター]-ドイツのメルケル首相は19日、ベルギーのブリュッセルで開幕したアジア欧州会議(ASEM)首脳会議について、世界の約3分の2の国々が多国間主義にコミットし、自由貿易の恩恵を認識していることを示していると述べた。
在2016年世界卫生组织(WHO)更新的全球约3000个城市的空气污染排名中,排在第一位的是伊朗的Zabol,但排在第二位和第三位的都是印度的城市.最糟糕的20个城市里有十个城市是印度的,可以毫不夸张地说,印度现在是世界上头号环境遭受破坏的国家。
年に世界保健機構(WHO)が更新した世界約3000都市の大気汚染ランキングでは、一位はイランのZabolに譲ったものの2位と3位はインドの都市が入り、ワースト20中に10都市が入るほどで、現在インドは世界一の環境破壊国と言っても過言ではありません。
全球约90%的贸易是海运贸易。
世界貿易のおよそ90%は海である。
IATA代表全球约240家航空公司。
IATAは世界中の航空会社、290を再編成した。
年,全球约900万人死于癌症。
年には、世界で推定900万もの人々が、がんで亡くなっています。
我们与全球约250所大学达成协议。
世界中に約250の大学と契約しています。
治疗系统已用于治疗全球约700万例伤口。
治療システムは世界全体で700万例の創傷治療で使用されてきました。
全球约42%的家庭办公室正在增加现金储备。
また、ファミリーオフィスの42%が現金を増やしていた。
全球约30%的65-74岁的人没有自然牙齿。
世界的に見ると、65〜74歳の人の30%は天然歯を持っていません。
可在全球约450所考试中心参加这项考试。
当試験は、世界およそ450のテストセンターで受験することができます。
结果: 998, 时间: 0.0179

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语